Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
WALL LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
APPLIQUE
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA PARED
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA PARETE
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
WANDLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
VÆGLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ŚCIENNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
НАСТЕННЫЙ СВЕТИЛЬНИК
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGGLAMPA
DUVAR LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
FALI LÁMPATESTFALI- ÉS MENNYEZETI
LÁMPATEST
231865
220V-240V
12W
~50/60Hz
20mm
art.-no. 231865 27.02.2017 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to
change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske
ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. A
technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China.
820 lm
IP55
3000K
CRI>80
!
15mm
9 mm
min.
max. 28
12 x 32,5 x
1,90 kg
8,5 cm
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SLV BENDO
Sommaire des Matières pour SLV BENDO
- Page 1 LÁMPATEST art.-no. 231865 27.02.2017 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske 231865 ændringer forbeholdes.
- Page 2 Reinigen Sie das Produkt regelmäßig - nur mit einem leicht angefeuchteten, Hängen und befestigen Sie nichts an dem Produkt, insbesondere keine weichen und fusselfreien Tuch. Beachten Sie eventuell beiliegende Hinweise. Art.-Nr. 231865 © 27.02.2017 SLV GmbH, Dekoration. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...
-
Page 3: Storage And Disposal
Clean the product on a regular basis using a slightly moistened, soft and fluff- 231865 free cloth. Please also note additional supplied notes on maintanance and art.-no. 231865 © 27.02.2017 SLV GmbH, care. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Read this short manual carefully and keep it accessible for further Tel. -
Page 4: Consignes De Sécurité
Stockage Le produit ne peut être ni changé ou modifié. numéro d’article 231865 © 27.02.2017 SLV GmbH, Le produit doit être stocké dans un lieu sec, à l’abrie de saleté, salissure et de N’accrochez ni ne fixez rien au produit, surtout pas de décoration. -
Page 5: Indicaciones De Seguridad
¡Compruebe el funcionamiento perfecto y la posición segura de la ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN futuras consultas! luminaria! Almacenamiento No. del artículo 231865 © 27.02.2017 SLV GmbH, INDICACIONES DE SEGURIDAD El producto se debe almacenar en un ámbito seco, protegido contra Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ensuciamiento y exigencias mecánicas. - Page 6 Non copra il prodotto. Non limiti la circolazione dell’aria. Art.-No. 231865 © 27.02.2017 SLV GmbH, autorizzato. Le aperture per l’aerazione o lo scolo non devono essere chiuse.
- Page 7 Lees deze korte handleiding zorgvuldig door en bewaar deze voor later schoonmaken. Ook a.u.b letten op eventueel bijgevoegde onderhoud- en gebruik op een toegankelijke plaats! artnr. 231865 © 27.02.2017 SLV GmbH, schoonmaakaanwijzingen. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
- Page 8 VÆGLAMPE fastgjordt! 231865 OPBEVARING OG BORTSKAFFELSE art.-nr. 231865 © 27.02.2017 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Læs denne korte vejledning omhyggeligt igennem og opbevar den let Lagring Tel. +49 (0)2451 4833-0 tilgængeligt til senere anvendelse! ...
- Page 9 żarówki! Prace instalacyjne i montażowe oraz prace przy elektrycznym łączu mogą PRZECHOWYWANIE I USUWANIE być tylko wykonane przez fachowca. Nr art. 231865 © 27.02.2017 SLV GmbH, Nie patrzeć w źródło światła. Przechowywanie Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Produktu nie wolno zmieniać ani modyfikować.
-
Page 10: Указания По Безопасности
загрязнением изделие может использоваться только после проверки Неисправность имеет место, если его рабочего состояния аттестованным электриком. возникают видимые повреждения. Арт. № 231865 © 27.02.2017 SLV GmbH, изделие функционирует небезупречно (например, мерцание). Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, Указание по утилизации (Европейский Союз) ... -
Page 11: Underhåll Och Skötsel
SVENSKA Art.-nr. 231865 © 27.02.2017 SLV GmbH, Stäng först av strömmen till hela produkten och låt den svalna innan du Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, rengör eller gör underhållsarbeten på produkten. Tel. +49 (0)2451 4833-0. BRUKSANVISNING FÖR Rengör produkten regelbundet - endast med en lätt fuktad, mjuk och luddfri Tekniska ändringar kan förekomma. - Page 12 231865 Başta tüm elektriği kesin ve üründe temizlik ya da bakım işlemlerine Ürün kodu 231865 © 27.02.2017 SLV GmbH, başlamadan önce ürünün soğumasını bekleyin. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Ürünü düzenli olarak hafif nemli, yumuşak ve toz bırakmayan bir bez ile silin.
- Page 13 Ellenőrizze, hogy a termék megfelelően működik, és biztonságosan bolyhosodó anyaggal. Tekintse át a mellékelt tájékoztatót a további rögzítve van! karbantartási teendőkkel kapcsolatban. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FALI LÁMPATEST modellszám 231865 © 27.02.2017 SLV GmbH, TÁROLÁS ÉS HULLADÉKKEZELÉS Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, 231865 Tel. +49 (0)2451 4833-0 Tárolás A technikai részletek termékenként változhatnak.