Ersatzteile / Zubehör
Spare parts / Accessories
Pièces de rechange / access.
Parti di ricambio / Accessori
Verschlußschraube G 1/4 mit
Dichtring (1 x)
Screw plug G 1/4 with
sealing ring(1 x)
Bouchon G 1/4 avec joint (1 x)
Tappo a vite G 1/4 con
anello di tenuta (1 x)
Verschlußschraube G 1/8 mit
Dichtring (1 x)
Screw plug G 1/8 with
sealing ring(1 x)
Bouchon G 1/8 avec joint (1 x)
Tappo a vite G 1/8 con
anello di tenuta (1 x)
Befestigungswinkel, Metall
Metal mounting bracket
Equerre de fixation, métal
Cantonale di fissaggio in metallo
Winkel-Einschraubstutzen
G 1/4 nur für Luft
G 1/4 screw-in glands
only for air
Manchon coudé G 1/4
pour air uniquement
Tronchetto avvitabile
angolare G 1/4 solo per aria
Winkel-Einschraubstutzen
G 1/8 nur für Luft
G 1/8 screw-in glands
only for air
Manchon coudé G 1/8
pour air uniquement
Tronchetto avvitabile
angolare G 1/8 solo per aria
Montage-Set Doppeldruckwächter
(nicht für /2-Version)
Double pressure switch: Side-
By-Side Mounting Kit (not for
/2-version)
Kit de montage pour pressostat
double (pas pour la version /2)
Set di montaggio per il pressostato
doppio (non per versione /2)
Meßstutzen G 1/4 mit Dichtring (1 x)
G 1/4 test nipple and seal ring (1 x)
Prise de mesure G 1/4 avec bague
d'étanchéité (1 x)
Attacco pressione G 1/4 con anello
di tenuta (1 x)
Meßstutzen G 1/8 mit Dichtring (1 x)
G 1/8 test nipple and seal ring (1 x)
Prise de mesure G 1/8 avec bague
d'étanchéité (1 x)
Attacco pressione G 1/8 con anello
di tenuta (1 x)
Zylinderschraube
Cheese head screw
Vis à tête cylindrique
Vite a testa cilindrica
ø 3 x 14 (2 x)
Bestell-Nummer
Ordering No.
No. de commande
Codice articolo
266 044
270 802
230 288
230 279
230 278
213 910
266 042
230 397
266 045
Ersatzteile / Zubehör
Spare parts / Accessories
Pièces de rechange / access.
Parti di ricambio / Accessori
Montage-Set Glimmlampen
Neon glow lamp assembly set
Lampes fluorescentes, kit de
montage
Set die montaggio lampadina a
bagliore
grün/green/verte/verde
Montage-Set Glimmlampen
Neon glow lamp assembly set
Lampes fluorescentes, kit de
montage
Set die montaggio lampadina a
bagliore
gelb/yellow/jaune/giallo
Set: Gerätestecker G3, 3-pol + E
Kit: G3 equipment plug, 3-pin + E
Kit: Fiche G3, 3 pôles + terre
Set composto da: Spina G3
a 3 poli + terra
nur/only/pour/solo LGW...A4
Leitungsdose 3 pol. + E
grau, GDMW
Power socket, 3-pole + E
grey, GDMW
Connecteur gris 3 pôles + terre
Presa di corrente a 3 poli + terra,
grigia, GDMW
Bestell-Nummer
Ordering No.
No. de commande
Codice articolo
230 V
24 V
248 239
248 240
230 V
120 V
24 V
231 773
231 772
231 774
219 659
210 318
10 ... 12