Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ausbau und Einbau der Teile (Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge)
Bauteil & Nr.
JH3S-X
Entwässerungs-
stopfen 21
Stopfen-
dichtung 22
Gehäuse-
schraube 17
Gehäusemutter 18
Gehäusedeckel 2
Gehäuse-
dichtung 8
Verbindungshülse 15
Dichtung Verbin-
dungshülse 16
Spannbügel 11
(X-Element)
X-Element 14
Entlüfter-
ventilsitz 13
X-Element-
führung 12
Schwimmer-
abdeckung 9 &
Schmutzsieb 10
Schwimmer-
kugel 3
Ventilsitzstopfen 6
Stopfen- oder
Deckeldichtung 7
Ventilsitz 4
Ventilsitz
dichtung 5
* Option
Abb. A
Spannbügel
JH5SL-X
Gabel- oder Ring-
*
*
schlüssel verwenden
Dichtung abnehmen,
*
*
Dichtflächen reinigen
Gabel- oder Ring-
schlüssel verwenden
Anheben und entfernen
Dichtung abnehmen,
Dichtflächen reinigen
Hülse abnehmen
Dichtung abnehmen,
Dichtflächen reinigen
Zusammendrücken
und aus Rille ziehen
Aus Gehäuse
herausnehmen
Gabel- oder Ring-
schlüssel verwenden
Führung nicht
verbiegen
Gleichzeitig drehen
und senkrecht nach
oben abheben
Herausnehmen, fein-
geschliffene Oberflä-
che nicht zerkratzen
Gabel- oder Ring-
schlüssel verwenden
Dichtung entfernen,
Dichtflächen reinigen
Gabel- oder Ring-
schlüssel verwenden
Dichtung abnehmen,
Dichtflächen reinigen
Abb. B
Rille
̶ 16 ̶
Ausbau
Mit Schmiermittel bestreichen,
Anzugsmoment beachten
Dichtung erneuern, mit
Schmiermittel bestreichen
Mit Schmiermittel bestreichen,
Anzugsmoment beachten
Deckel so ausrichten dass
Verbindungshülse passt
Dichtung erneuern, nicht mit
Schmiermittel bestreichen
Hülse einsetzen
Dichtung erneuern, nicht mit
Schmiermittel bestreichen
Zusammendrücken und in Rille
einrasten (Abb. A)
X-Element in richtiger
Einbaulage einbauen (Abb. B)
Mit Schmiermittel bestreichen,
Anzugsmoment beachten
Zusammen mit Entlüfterventil-
sitz in Gehäuse einsetzen
Einsetzen mit Pfeil auf Schwim-
mer-Abdeckung wie Pfeil auf
Gehäuse und Nocke in Führung
im Gehäuse einsetzen (Abb. C)
Einsetzen, feingeschliffene
Oberfläche nicht zerkratzen
Mit Schmiermittel bestreichen,
Anzugsmoment beachten
Dichtung erneuern, mit
Schmiermittel bestreichen
Mit Schmiermittel bestreichen,
Anzugsmoment beachten
Dichtung erneuern, mit
Schmiermittel bestreichen
X-Element
Nocke
Einbau
Abb. C
Pfeil
Publicité
