Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Conformidad del equipamiento
La empresa Tractel Greifzug GmbH,
Scheidtbachstraße 19-21, 51469 Bergisch
Gladbach, Alemania, declara como fabri-
cante, que el equipo de protección personal
descrito en estas instrucciones:
1. cumple con las disposiciones de la Nor-
mativa Europea (UE) 2016/425,
2. es igual al equipo de protección personal
que ha recibido el certifi cado de modelo
homologado de la CE y la identifi cación CE
de parte del instituto de comprobación noti-
fi cado "DEKRA Testing and Certifi cation
GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bo-
chum, Alemania, Nº de refe rencia 0158",
3. ha sido probado conforme a la norma
EN 353-1:2018
4. está sujeta al control de una delegación
autorizada, conforme a los procedimientos
prescritos en el anexo VII de la Normativa
(EU) 2016/425: "DEKRA Testing and
Certifi cation GmbH, Dinnendahlstraße
9, 44809 Bochum, Alemania, Nº de refe-
rencia 0158".
Señalización del producto
La señalización de los dispositivos de prevención
de caídas contiene las siguientes indicaciones
(página 3):
A • Leer instrucciones de empleo
B • Normativa EN 353-1:2018
C • Pegatina: próxima comprobación
D • Identifi cación CE (0158)
E • Flecha de dirección „arriba"
F • Fabricante y denominación del producto
G • Número de serie
H • Año de construcción (18 = 2018)
I • Mín./máx. Carga nominal
K • Guías permitidas
Identifi cación del amortiguador de banda:
a • Sistema y placa del fabricante
b • Ref. del amortiguador de banda y n.º de serie/
Año y semana
c • Denominación
d • Norma vinculada al dispositivo de prevención
de caídas
e • Signo de «Leer manual de instrucciones»
f • Identificación CE (n.º del organismo de
comprobación)
36
Señalización de la escalera/carril:
1
Fabricante
•
2
Tipo de carril de protección de ascenso
•
signo
3
Leer instrucciones de empleo
•
4
Uso de equipamiento de protección personal
•
contra caídas prescrito
5
Mín./máx. Carga nominal
•
6
Denominación del producto
•
7
Distancia mínima de las personas sobre el
•
sistema de protección de ascenso
8
Tipos de dispositivos anticaídas permitidos
•
9
Número de instalaciones
•
10
• Año de construcción
11 • Identifi cación CE (n.º del organismo de com
probación)
Función y descripción
Los sistemas protectores de ascenso
FABA™ cumplen con la norma EN 353-1.
Se sumi nis tran como escalera de pro tec ción
de ascenso completa (carril de protección
de ascenso con peldaños) o como carril de
pro tec ción de ascenso para el mon taje en
esca le ras existentes u otros corredores de
ascen so. El sistema de pre ven ción de caídas
es un componente del equipo de protección
de ascenso y con for ma, junto con el carril
de pro tección de ascenso, un grupo cons-
truc tivo de un sistema anticaídas para la
pro tec ción contra caídas. Cada dispositivo
de pre ven ción de caídas FABA™ ha sido
some tido, junto con el carril guía ade cuado,
a una compro bación de modelo homo logado
CE por parte de un lugar de comprobación
autorizado.
El dispositivo de prevención de caídas
FABA™ corre en el perfil del carril de
protec ción de ascenso y acompaña al usua-
rio hacia arriba y hacia abajo y se bloquea
automáti ca mente en el carril en el caso de
una caída, sin que sea necesaria una inter-
vención manual. Para ello, el meca nismo
de bloqueo del dispositivo anticaídas cae
en una de las hendiduras en el perfi l del
carril, impide el movimiento hacia abajo
del dispositivo anticaídas y protege de este
modo al usuario de una caída.
ES
Publicité
