Messages - Thermo Fisher Scientific Vanquish VH-P10-A-02 Manuel D'utilisation

8.2

Messages

Manuel d'utilisation des pompes Vanquish (VH-P10-A-02)
La présente section fournit des informations sur les messages pouvant
apparaître dans la Chromeleon Audit Trail pendant l'utilisation de la
pompe. Afin d'identifier plus facilement l'origine du problème, les
informations suivantes peuvent apparaître en début de message :
Nom
PumpModule
Pump
Pump_Wellness_LeftBlock
Pump_Wellness_RightBlock
Drive1
Drive2
Exemple
Ce tableau répertorie les messages les plus courants concernant la
pompe, ainsi que les procédures de dépannage. Chaque message
consiste en un code numérique accompagné d'un texte. Le code est l'un
identifiant unique du problème ; le texte peut varier selon les modèles.
Veuillez noter les points suivants :
•
Afin de faciliter la recherche d'un message, le tableau répertorie les
messages en les triant par code.
•
Si vous ne trouvez pas le code recherché, vérifiez le texte du
message. Deux messages (« Unexpected module behavior » et
Description
Accompagne des messages concernant la pompe
dans son ensemble (par exemple, la détection des
fuites, la carte mère ou une erreur de
communication).
Accompagne des messages concernant l'unité de
transfert de liquide dans son ensemble (par exemple,
la pression du système).
Accompagne des messages concernant le bloc de
pompe gauche ou droite ou des composants de la
tête de pompe gauche ou droite comme, par
exemple, les pistons ou les clapets de non-retour.
Dans la mesure du possible, la source du problème
est précisé davantage par le texte suivant :
Signifie que la source du problème vient de
composants sur le côté gauche du bloc ou de la tête
de pompe.
Signifie que la source du problème vient de
composants sur le côté droit du bloc ou de la tête de
pompe.
Le texte Pump_Wellness_LeftBlock (Drive 2) avant un
message signifie que le message concerne des
composants sur le côté droit du bloc ou de la tête de
pompe gauche.
8 • Dépannage
Page 215