Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie
aufmerksam die „Hinweise" im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen"tigre aan de binnenkant zorgvuldig!
Page 1
0 2 7 9 0 8 3 8 0 5 5 5 QUADRO COMANDO CONTROL PANEL CENTRALE DE COMMANDE SELBSTÜBERWACHENDE STEUERUNG CUADRO DE MANDOS BEDIENINGSPANEEL Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“...
Page 2
Alimentation / Stromversorgung F1 2.5 AT (120V) Alimentación /Voeding Altre tensioni disponibili a richiesta Other voltages available on request Autres tensions disponibles sur demande 220-230V ~ Weitere Spannungen auf Anfrage erhältlich Otras tensiones disponibles a petición Andere spanningen op aanvraag beschikbaar THALIA...
Page 3
Omkering openingsrichting: 0 (int) 40 41 42 43 44 45 10 11 14 15 inv.direz. ap / open in other direct. inv.sens.ouv / inv richt o nung inv.direcc.ap./ Omkering openingsrichting: 1 (ext) 1 2 3 1 2 3 THALIA...
Page 4
40 41 42 43 44 45 inv.direz. ap / open in other direct. inv.sens.ouv / inv richt o nung inv.direcc.ap./ Omkering openingsrichting: 1 (ext) *Bianco **Rosso ***Nero White Black *Bianco Blanc Rouge Noir **Rosso Weiß Nero ***Nero Blanco Rojo Negro Rood Zwart THALIA...
Page 5
2 clm1 : réglage n de course de fermeture moteur 1 ersu autoset MIN 1 - MAX 3 ..AUTO CLOSE AUTO OPEN O 01 mem. t elec touche cachee relacher touche desiree THALIA...
Page 6
Pression n de course fermeture 1 Moteur actif Inversion direction de l’ouverture SAFE 1 SAFE 2 IC 1 IC 2 AUX 3 Code xe Programmation radiocommande Mode série Adresse EXPI1 EXPI2 EXPO1 EXPO2 Pré-clignotement sémaphore Sémaphore rouge xe 10 - THALIA...
Page 7
Nombre maximum dispositif véri és: 6 (mais pas plus de 4 par type), Max. Anzahl der überprüften Geräte: 6 (jedoch nicht mehr als 4 je Typ), Número máximo dispositivos comprobados: 6 (pero no más de 4 por tipo), Maximumaantal “trusted devices”: 6 (maar niet meer dan 4 per type). THALIA...
Page 8
OPEN OPEN THALIA UNIDA ME BT 1 2 3 4 5 ECB 24 V 20 21 50 51 Programmeerbare Universele Palmtop SCHEDA DI ESPANSIONE EXPANSION BOARD CARTE D’EXPANSION ERWEITERUNGSKARTE TARJETA DE EXPANSIÓN UITBREIDINGSKAART (versione x.40 e successive) (x.40 and later versions) (version x.40 et suivantes)
Page 9
Véri er éventuels obstacles le long du parcours ER4x * * Thermique Attendre le refroidissement de l'automatisation stat vers bft . . . Vérifier la connexion sur les dispositifs ER5x * * Erreur communication avec dispositifs à distance accessoires et/ou les cartes d'expansion connectés via série 0000 Essayer d'éteindre et rallumer la carte.
à la portée des enfants. cations qu’elle jugera opportunes pour améliorer le produit du point de vue technique, commercial et de sa construction, sans s’engager à mettre à jour la présente publication. 40 - THALIA AVVERTENZE PER L’INSTALLATORE D811766_06...
2) GÉNÉRALITÉS Puissance maximum moteurs 180W + 180W (24V Le tableau de commande THALIA est fourni par le fabricant avec un réglage 24V~ (1A absorption maxi) standard. Toute variation doit être con gurée à l’aide du programmeur muni Alimentation des accessoires 24V~safe d’a cheur intégré...
Page 12
Active la véri cation des linteaux sensibles au début de la manoeuvre. La commande inverse le mouvement pendant 2 secondes. Logique SAFE= 8 - Entrée con gurée comme Bar 8k2 (Fig. F, réf. 5). Entrée pour linteau résistif 8K2. La commande inverse le mouvement pendant 2 secondes. 42 - THALIA...
Page 13
24V~ branchée sur le tableau de commande THALIA. 2. Véri ez les forces d’impact: si elles respectent les limites (**) allez au point 10 Pour piloter la serrure électrique, le tableau THALIA doit disposer d’une carte de la séquence en cas contraire spéciale mod.
Page 14
SUB BT Logique non active Temps fermeture automatique Active la fermeture automatique Logique non active FE. R AP Fermeture rapide Se ferme 3s après le dégagement des photocellules avant d’attendre la n du TCA con guré. 44 - THALIA...
Page 15
EN 12453. En cas de doute utilisez les dispositifs de sécurité auxiliaires. Cette fonction est utile sur les installations fonctionnant à des basses températures. ATTENTION : après avoir activé cette fonction, il faut accomplir une manoeuvre d'autocon guration THALIA...
MASTER standard: la carte envoie les commandes d'activation (START, OPEN, CLOSE, PED, STOP) à d'autres carte dans une cartes. connexion de réseau BFT.) Identi e l'adresse de 0 à 127 d'une carte dans une connexion de réseau BFT locale. [ ___ ] ADRESSE Adresse ...
Page 17
SIGNALISATION Pré-clignotement sémaphore PRE- Lumières rouges clignotantes, pendant 3 secondes au début de la manoeuvre. CLIGNOTEMENT FEU DE Lumières rouges éteintes avec le portail fermé. Sémaphore rouge SIGNALISATION Lumières rouges éclairées avec le portail fermé. ROUGE FIXE THALIA...
Page 18
ON = Active la programmation à distance de la carte à travers un émetteur W LINK déjà mémorisé. Cette activation reste active pendant 3 minutes après la dernière pression sur la radiocommande W LINK. OFF= Programmation W LINK désactivée. 48 - THALIA...