Table des Matières
Publicité
Avant de commencer à enregistrer avec le CD-
RW900SL, assurez-vous d'avoir bien assimilé les points
essentiels suivants:
≠ Une fois un CD-R enregistré, il n'est plus possible
d'effacer ses données.
sélection des entrées
Pour sélectionner l'entrée devant être enregistrée, pres-
sez la touche INPUT SELECT sur l'appareil lui-même.
Des pressions répétées sur la touche permettent de
choisir l'une des options suivantes:
ANALOG
Entrée analogique
OPTICAL
Entrée numérique optique
COAXIAL
Entrée numérique coaxiale
Dans le cas d'une sélection de l'entrée numérique op-
tique ou coaxiale, l'indicateur approprié: COAXIAL ou
OPTICAL s'allume sur la droite de l'afficheur.
Si l'entrée analogique est choisie, l'indicateur ANALOG
s'allume sur la droite de l'afficheur.
Niveau d'enregistrement analogique Le niveau des
signaux analogiques reçus en prises ANALOG IN est
piloté par les commandes INPUT.
Lors de l'enregistrement de signaux analogiques, réglez
le volume numérique (voir ci-après) sur 0 dB.
Ecoute des entrées
Quand l'appareil est en mode prêt pour l'enregistrement
ou enregistrement, le signal d'entrée est dirigé vers les
prises OUT (analogiques et numériques) afin qu'il soit
possible de l'écouter.
Pressez la touche RECORD en face avant ou sur la té-
lécommande si aucun disque enregistrable n'est inséré.
Conversion de fréquence
La fréquence d'échantillonnage des CD est de 44,1 kHz.
Le CD-RW900SL enregistre (et lit) les CD à cette même
fréquence.
Lorsque l'enregistrement s'effectue à partir des
connexions numériques (coaxiale ou optique), il se peut
que la source ait été enregistrée à une fréquence autre
que 44,1 kHz ou que la lecture s'effectue à une vitesse
non standardisée, obtenue via un variateur de vitesse
(plus de 1% d'écart par rapport à la vitesse normale).
Dans ce cas, le convertisseur de fréquence interne du
CD-RW900SL convertit automatiquement la fréquence
entrante en 44,1 kHz.
Pour activer le convertisseur de fréquence d'échan-
tillonnage (SRC)
Pressez la touche MENU et sélectionnez l'option SRC?
5−Enregistrement
≠ Vous pouvez ajouter des plages à un CD enregistra-
ble non finalisé. Une fois finalisé, un CD-R est "figé"
et se comporte comme un CD préenregistré du
commerce. Par contre, les CD-RW, même finalisés,
peuvent être effacés, rafraîchis et réenregistrés.
Niveau d'enregistrement numérique Le niveau du
signal numérique peut être contrôlé à l'aide du menu de
volume numérique, de la façon suivante.
1. Appelez l'option VOLUME dans le sous-menu REC
(voir "Opérations de base" en page 15).
Pressez la molette MULTI JOG pour accéder à la
fonction.
2. Tournez la molette MULTI JOG pour régler le volume
d'entrée entre -54 dB et +18 dB (par rapport au ni-
veau d'entrée d'origine).
Il existe aussi un réglage - ‹ qui représente une cou-
pure complète du signal. Vol> ---dB s'affiche
pour le réglage - ‹ .
3. Pressez la touche MENU ou la molette MULTI JOG
pour valider le réglage et revenir en mode normal.
Monitor apparaît dans l'afficheur pour indiquer que le si-
gnal de sortie est une copie des signaux d'entrée.
Pour quitter le mode d'écoute, utilisez la touche STOP.
dans le sous-menu REC (voir "Opérations de base" en
page 15). Tournez la molette MULTI JOG et sélection-
nez ON.
Pressez la touche MENU ou la molette MULTI JOG
pour valider le réglage et revenir en mode normal.
NOTE
Quand la fonction SRC est désactivée (Off) et qu'un
signal numérique est reçu, l'indicateur REC clignote
durant l'enregistrement ou en mode prêt à l'enregistre-
ment.
Les signaux numériques d'une autre fréquence
d'échantillonnage que 44,1 kHz ne peuvent pas être en-
registrés avec SRC sur Off. Le message d'erreur Not
Fs44.1k! s'affiche alors.
TASCAM CD-RW900SL
Publicité
Table des Matières
