Dds Software Updates; Update Vorgang - Numark DDS 80 Guide D'utilisation

DDS SOFTWARE UPDATES

Da wir die Software des DDS kontinuierlich verbessern und mit neuen Funktionen versehen, stellen wir von
Zeit zu Zeit Software Updates auf unserer Webseite. Überprüfen Sie von Zeit zu Zeit auf unserer Webseite
www.numark.com, ob es eine neue Version für Ihr Gerät gibt.

UPDATE VORGANG

Der DDS besitzt einen vor Fehlern gesicherten Update Vorgang.
welchem Grund auch immer, zu Gehlern kommen, weil vielleicht die Stromversorgung zum Gerät
unterbrochen wird, können Sie den Prozess noch einmal von vorn starten. Wir empfehlen jedoch, dass
Sie im Vorfeld darauf achten, dass die Stromversorgung des Gerätes während dieses Vorgangs nicht
unterbrochen werden kann.
1. Laden Sie sich die Softwaredatei (.UPG) auf Ihren Computer herunter.
2. Kopieren Sie die .UPG Datei auf die oberste Ebene Ihres mit dem DDS kompatiblen USB-
Speichermediums. Ältere .UPG Dateien sollten Sie vorher von dem USB-Speicher entfernen.
Falls mehrere Updatedateien auf dem USB-Medium liegen, verwendet der DDS die erste Datei,
die er finden kann.
3. Stecken Sie bei ausgeschaltetem DDS das USB-Medium an einen der USB-Ports.
4. Entfernen Sie alle weiteren Speichermedien vom Gerät.
5. Halten Sie die POWER Taste bei angeschlossenem Netzkabel gedrückt, bis Sie die Meldung
„Waiting for Media" im Display sehen. Das dauert ein paar Sekunden. Danach können Sie die
Power Taste loslassen. Falls das Gerät diese Meldung nicht anzeigt, schalten Sie es aus und
versuchen es noch einmal. Achten Sie darauf, dass Sie die POWER Taste nicht zu früh
loslassen.
6. Nach ein paar Sekunden, die der DDS zur Lokalisierung der .UPG Datei benötigt, erscheint die
Nachricht „Any key updates to version ..." im Display.
7. Die Version des Firmware Updates wird angezeigt.
8. Drücken Sie eine beliebige Taste (Außer der POWER Taste!).
9. Das Firmware Update wird geladen. Dieser Prozess kann bis zu einer Minute dauern. Nach ein
paar Sekunden sehen Sie einen Verlaufsbalken, der Ihnen Aufschluss über den Fortgang des
Prozesses gibt.
10. Nach dem Beenden des Update Vorgangs bestätigt eine Meldung den erfolgreichen
Ladevorgang. Wählen Sie OK und schalten Sie das Gerät aus.
11. Der Update Prozess ist nun beendet. Schalten Sie jetzt Ihren DDS wie gewohnt ein. Lesen Sie
bitte die Hinweise zur Software, die Sie auf der Numark Webseite finden, damit Sie wissen, was
sich gegenüber der vorherigen Softwareversion geändert hat!
Hinweis: Falls der DDS bemerkt, dass die Update Datei der gegenwärtigen Softwareversion des
Gerätes entspricht, wird das Update nicht geladen.
WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM AKTUALISIEREN DER SOFTWARE
Der Update Vorgang am DDS kann nur mit einem FAT-formatierten USB-Speichermedium durchgeführt werden.
Um zu überprüfen, ob Ihr USB-Gerät mit dem FAT Dateisystem formatiert ist;
•
Öffnen Sie mit einem Rechtsklick auf das Gerät im Windows Explorer das Kontextmenü, wählen Sie
Eigenschaften und überprüfen Sie die Dateisystem Eintragung. Sie sollte FAT, FAT16 oder FAT32 lauten.
•
Markieren Sie das USB-Gerät auf dem Mac Schreibtisch und drücken Sie gleichzeitig die Apfel und die I-
Taste. Unter Format sollte „MS-Dos File System (FAT16)" oder „MS-Dos File System (FAT32)" stehen.
Falls Ihr USB-Medium nicht FAT-formatiert ist, müssen Sie es wie folgt neu formatieren:
•
Klicken Sie das Gerät mit der rechten Maustaste im Windows Explorer an und wählen Sie Formatieren.
Unter Dateisystem wählen Sie FAT und klicken auf die Start Taste zum Beginn des Vorgangs.
•
Gehen Sie unter Mac OS 10.1 auf Programme -> Dienstprogramme und öffnen Sie das
Festplattendienstprogramm.
„Löschen". Wählen Sie als Volume Format „MS-DOS File System" und klicken Sie danach die Löschen
Taste, um das Gerät zu formatieren.
ACHTUNG: Das Formatieren des Gerätes löscht alle Daten, die sich darauf befinden. Bitte sichern Sie deshalb alle
Daten, die Sie behalten wollen, vorher auf der Festplatte Ihres Computers.
Wählen Sie das Gerät aus dem Browser aus und wählen Sie den Tab
206
Sollte es beim Updaten, aus