einzelteile
1
GB
Kneader
F
Pale de pétrissage
NL
Kneedhaak
E
Amasadora
CZ
Hnětač
PL
Ugniatarka
2
GB
Baking pan
F
Moule
NL
Bakvorm
E
Molde
CZ
Forma na pečení
PL
Forma do pieczenia pokryta warstwą
nieprzywierającą
3
GB
Lid with viewing window
F
Couvercle avec hublot de contrôle
NL
Deksel met kijkvenster
E
Tapa con ventana de control
CZ
Kryt s průzorem
PL
Pokrywa
4
GB
Control panel with display
F
Boutons de commande avec écran
NL
Bedieningsveld met display
E
Panel de control con pantalla
CZ
Ovládací panel s displejem
PL
Wyświetlacz
5
GB
Measuring spoon
F
Cuillère mesureur
NL
Maatlepel
E
Cuchara medidora
CZ
Odměřovací lžička
PL
Łyżka do odmierzania
6
GB
Measuring cup
F
Gobelet mesureur
NL
Maatbeker
E
Vaso medidor
CZ
Odměřovací nádoba
PL
Pojemnik z miarką
7
GB
Hook to remove the kneading blade
(not shown)
F
Crochet pour enlever les pétrins
(non illustré)
NL
Haak voor het uitnemen van de kneedhaak
(niet afgebeeld)
E
Cuchara dosificadora (no mostrado)
CZ
Pomůcka pro vyjmutí hnětače (není
zobrazena)
PL
Szpikulec hakowy do wyjmowania ugniatarki
(nie pokazany na zdjęciu)
7