CONSEILS DE SECURITE GENERAUX
Symboles et termes
Le signe CE devant être apposé de façon visible par le fabricant prouve la conformité de la
machine avec les directives concernant les machines et autres directives européennes
correspondantes.
ATTENTION!
IMPORTANT!
REMARQUE!
Le personnel qualifié comprend les personnes qui, en raison de leur formation, leur expérience, leur
instruction et leurs connaissances des normes correspondantes, des dispositions, des directives
concernant la prévention des accidents et du fonctionnement, ont été autorisées par le responsable de la
sécurité au niveau des installations à exercer la fonction voulue tout en étant capable de reconnaître et
d'empêcher les dangers éventuels. Des connaissances concernant les premiers soins sont également
nécessaires.
Responsabilité concernant les produits
Selon la loi sur la responsabilité face aux produits, tout agriculteur est entrepreneur !
Selon le §9 de cette loi, toute responsabilité du fabricant concernant des dommages sur des biens dus à
des défauts du produit est exclue. Cette restriction est également valable pour les pièces que l'entreprise
BAUER ne produit pas elle-même, mais qu'elle achète.
Devoir d'information
Dans le cas d'une transmission ultérieure de la machine par le client, le mode d'emploi doit être également
transmis et la personne prenant la machine en charge doit être informée sur les dites prescriptions.
Utilisation conforme
• La pompe à engrenages BAUER est exclusivement réservée à une utilisation dans le domaine agricole
(utilisation conforme).
• Toute autre utilisation n'est pas conforme. Le fabricant ne peut être tenu responsable en cas de
dommages résultant d'une utilisation non conforme ; l'utilisateur porte seul la responsabilité des risques
courus.
• Une utilisation conforme inclut également le respect des conditions de manipulation, d'utilisation et de
maintenance indiquées par le fabricant.
• La pompe à engrenages BAUER ne doit être utilisée que par des personnes informées sur les
conditions et les dangers.
• Il convient de respecter les prescriptions concernant la prévention des accidents ainsi que les règles
générales de sécurité technique, médicale et routière en vigueur.
• Des modifications arbitraires sur la machine excluent toute prise de responsabilité par le fabricant pour
les éventuels dommages causés.
Mode d'emploi pour pompe à engrenages BAUER
Ce symbole mis pour « attention » indique les conseils de sécurité importants
contenus dans ce mode d'emploi. Si vous voyez ce symbole, prenez conscience
d'un éventuel danger de blessure. Lisez attentivement les conseils correspondants
et informez-en les autre personnes utilisatrices.
La non observation de ce conseil peut entraîner l'endommagement ou la
destruction de l'appareil ou des diverses pièces.
L'observation précise de cette remarque ou condition est importante !
IV