Conventions; Consultation Des Pages; X85; Version Du Micrologiciel De L'instrument - Konica Minolta CM-26dG Manuel D'utilisation

„ Conventions
Ce manuel décrit comment faire fonctionner sans risque les produits de la série CM-26d en suivant une procédure
spécifique pour la réalisation des mesures.
· Consultation des pages
Les symboles utilisés dans le présent manuel sont expliqués ci-dessous.
* Les pages d'explication sont présentées de la manière suivante. (Le contenu de l'illustration explicative diffère de
la page réelle).
* Les copies d'écran utilisées dans les explications peuvent comporter des contenus et des valeurs différentes et
leur disposition peut être différente de celle de l'écran réel.
Procédure
Indique une
procédure
d'utilisation de
l'instrument.
Réglages
Décrit les plages de
valeurs admissibles
et fournit des
explications
concernant les
réglages de l'écran
concerné.
Mémo
Contient des
informations utiles,
des explications
supplémentaires et
d'autres détails
similaires.
Remarques
Contient des
informations
essentielles pour
l'utilisation correcte
de l'instrument.
Toujours lire ces
informations avant
d'utiliser
l'instrument.

… Version du micrologiciel de l'instrument

„
La version du micrologiciel de l'instrument peut être visualisée sur l'écran <Info instrument>. Pour plus
d'informations, consulter la P.131 « Affichage d'Info instrument » du présent manuel.
9
 Type d'a chage
Confi gurer le type d'a chage pour les résultats de la mesure.
Mémo
Tous les types d'a chage sont sélectionnés quand l'instrument est expédié de l'usine.
Mode opératoire Commencer la procédure à partir de l'écran <Conditions de mesure> - <Cond. d'a chage>.
1
Utiliser [▲] ou [▼] pour déplacer le curseur vers
« Type d'a chage », puis appuyer sur la touche
[Confi rmation].
L'écran <Type d'a chage> s'a che.
2
Utiliser [▲] ou [▼] pour déplacer le curseur sur le
type d'a chage désiré, puis appuyer sur la touche
[Confi rmation].
Sélections
 Valeur absolue : A che les valeurs absolues de la valeur
colorimétrique et de la valeur de la brillance.
 Di érence : A che la di érence de couleur et la
di érence de valeur de la brillance par rapport à la
référence. La mesure ne respectant pas les conditions
Bon/Refusé par comparaison à la tolérance apparaîtra
avec un arrière-plan rouge.
 Abs. et Di . : A che la valeur absolue et la di érence de couleur, ainsi que la di érence de valeur de la
brillance par rapport à la référence. La mesure ne respectant pas les conditions Bon/Refusé par
comparaison à la tolérance apparaîtra avec un arrière-plan rouge.
 Bon/Refusé : Détermine si la di érence de couleur et la di érence de valeur de la brillance en rapport avec la
référence sont dans les limites de tolérance déterminées d'avance. Si elles se situent dans les limites de
tolérance, le jugement des conditions s'a chera comme étant « Bon ». Si ne serait-ce qu'une seule di érence
ne se situe pas dans les limites de la tolérance, le jugement des conditions s'a che comme étant un « Refusé ».
 Personnalisé : A che la valeur et l'indice de la couleur d'a chage réglés dans « Personnalisé » comme étant
les deux illuminants.
 Graphique ABS : A che un graphique des valeurs absolues de la valeur colorimétrique et de la valeur de la
brillance.
 Graphique DIFF : A che un graphique montrant la di érence de couleur et la di érence de valeur de la
brillance par rapport à la référence.
 Graphique spectral : A che un graphique montrant la réfl ectance spectrale. La touche [Confi rmation]
peut être utilisée pour déplacer la longueur d'onde a chant la valeur de la réfl ectance spectrale.
Mémo
Une coche signifi e que l'élément est sélectionné.
3
Lorsque tous les éléments sont confi gurés, utiliser [▲] ou [▼] pour déplacer le curseur sur « OK »,
puis enfoncer la touche [Confi rmation].
La sélection est confi rmée et l'écran précédent réapparaît.
Remarques
Si [ESC] est enfoncé sans enfoncer la touche [Confi rmation], les réglages ne sont pas modifi és et l'écran
<Cond. d'a chage> réapparaît.
97
Écran de démarrage
Indique l'écran initial
à partir duquel
l'opération
commence.
Capture d'écran
Indique l'état de
l'écran lorsque
l'opération décrite
dans la procédure de
gauche est effectuée.