Güde GMP 50.25 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 45

Záruka
Záručná lehota je 12 mesiacov pri priemyselnom použití, 24
mesiacov pre spotrebiteľa a začína dňom nákupu prístroja.
Záruka sa vzťahuje výhradne na nedostatky spôsobené
chybou materiálu alebo výrobnou chybou. Pri reklamácii v
záručnej lehote je potrebné priložiť originálny doklad o kúpe
s dátumom predaja.
Do záruky nepatrí neodborné použitie, ako napr. preťaženie
prístroja, použitie násilia, poškodenie cudzím zásahom
alebo cudzími predmetmi, nedodržanie návodu na použitie
a montáž a normálne opotrebenie.
Technické údaje GMP 50.25
4-taktný motor
Typ motora
(vzduchom chladený)
Objem valcov 208 ccm
4 kW – 5,4 PS
Výkon motora
Max. dopravované 50.000 l/h
množstvo
Max. tlak vody v 2,5 bar
potrubí
Max. výška 8 m
nasávania
Max. dopravná výška 25 m
Ø tlakovej/nasávacej
prípojky 3''
Objem nádrže: 3,6 l
Tlaková prípojka 3'' AG
Palivo Bezolovnatý benzín
Motorový olej 10W-40
Max. teplota vody
+ 35°C
Hladina hluku LWA 109 dB
Hmotnosť 30 kg
Rozmery D × Š × V 530x395x460 mm
Všeobecné bezpečnostné pokyny
Tento návod na použitie si, prosím, pozorne prečítajte a
oboznámte sa s ovládacími prvkami a riadnym použitím
tohto produktu. Neručíme za škody, ku ktorým došlo v
dôsledku nedodržania pokynov a predpisov tohto
návodu na použitie. Škody v dôsledku nedodržania
pokynov a predpisov tohto návodu na použitie
nespadajú do záruky. Tento návod na použitie dobre
uschovajte a pri odovzdaní prístroja ho odovzdajte
spolu s ním.
Deti a osoby, ktoré neboli oboznámené s obsahom tohto
návodu na použitie, nesmú tento prístroj používať. Na deti
je potrebné dozerať, aby bolo zaistené, že sa s prístrojom
nebudú hrať. V rôznych krajinách obmedzujú platné
predpisy možný vek používateľa a tieto je potrebné
bezpodmienečne dodržiavať.
Osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými a duševnými
schopnosťami nesmú prístroj používať, a to ani vtedy, ak na
ne dozerá bezpečnostný technik alebo dostanú od
zodpovednej osoby pokyny, ako prístroj používať.
Dodržujte, prosím, bezpodmienečne špeciálne
bezpečnostné pokyny uvedené v rôznych kapitolách tohto
návodu na použitie.
Upozornenia a pokyny s nasledujúcim symbolom je pritom
potrebné zvlášť dodržiavať:
Nedodržanie tohto pokynu má za následok
ohrozenie osôb a/alebo materiálnu škodu!
Prístroj skontrolujte z hľadiska poškodenia pri preprave. V
prípade poškodenia musíte ihneď informovať predajcu.
Čerpadlo nie je vhodné na čerpanie slanej vody,
fekálií, horľavých, žieravých, výbušných a iných
nebezpečných kvapalín. Čerpadlo nie je tiež vhodné na
čerpanie pitnej vody a iných potravín.
Dopravná kvapalina nesmie prekročiť, resp.
podkročiť maximálnu, resp. minimálnu teplotu uvedenú v
technických údajoch.
Správanie v prípade núdze
Zaveďte úrazu zodpovedajúcu potrebnú prvú pomoc a
vyzvite čo možno najrýchlejšie kvalifikovanú lekársku
pomoc. Chráňte zraneného pred ďalšími úrazmi a
upokojte ho.
Pre prípadnú nehodu musí byť na pracovisku vždy poruke
lekárnička prvej pomoci podľa DIN 13164. Materiál, ktorý si z
lekárničky vezmete, je potrebné ihneď doplniť. Ak požadujete
pomoc, uveďte tieto údaje:
1. Miesto nehody
2. Druh nehody
3. Počet zranených
4. Druh zranenia
Použitie v súlade s určením
Benzínové motorové čerpadlo na čerpanie čistej až ľahko
znečistenej vody. Každé iné použitie je použitie v rozpore s
určením. Za následné škody a úrazy výrobca neručí. Dbajte,
prosím, na to, že naše prístroje nie sú konštruované na
priemyselné použitie.
Oblasti použitia
Prístroj je vhodný na čerpanie čistej až ľahko znečistenej vody.
Model je možné vďaka vysokému výkonu použiť aj v priemysle
a poľnohospodárstve.
K typickým oblastiam použitia benzínového motorového
čerpadla patria:
 zásobovanie vodou na staveniskách,
 zavlažovanie záhrad, záhonov, polí a zadažďovanie,
 čerpanie vody zo studní, cisterien, tokov potokov atď.,
 odvodňovanie a plnenie rybníkov, nádrží atď.
Likvidácia
Pokyny na likvidáciu vyplývajú z piktogramov umiestnených na
prístroji, resp. obale. Popis jednotlivých významov nájdete
v kapitole „Označenia".
Likvidácia prepravného obalu
Obal chráni prístroj pred poškodením pri preprave. Obalové
materiály sú zvolené spravidla podľa ich šetrnosti voči
životnému prostrediu a spôsobu likvidácie a je možné ich preto
recyklovať.
Vrátenie obalu do obehu materiálu šetrí suroviny a znižuje
náklady na likvidáciu odpadov.
Časti obalu (napr. fólia, styropor) môžu byť nebezpečné pre
deti. Existuje riziko udusenia!
Časti obalu uschovajte mimo dosahu detí a čo najrýchlejšie
zlikvidujte.
Požiadavky na obsluhu
Obsluha si musí pred použitím prístroja pozorne prečítať návod
na obsluhu.