Güde GMP 50.25 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 28

Immagazzinamento
Nel caso in cui l'apparecchio non dovrà utilizzato per tempo
più lungo deve essere scaricata tutta l'acqua che si trova
nella pompa. Far asciugare bene la pompa per evitare la
corrosione. Svuotare idem il serbatoio del combustibile e il
carburatore. E' consigliato prima di conservazione pulire
accuratamente l'apparecchio e trattarlo eventualmente con i
conservanti. Attendersi a che l'apparecchio sia conservato
nell'ambiente asciutto e protetto al gelo.
Guasti
Badare a che non penetri l'acqua all'interno
dell'apparecchio.
Non assumiamo la responsabilità dei danni dovuti
dai tentativi di riparazione profani. I danni dovuti dai tentativi
di riparazione profani costituiscono il motivo per la caduta di
tutti i diritti di garanzia.
Tutti gli eventi indicati per la rimozione dei guasti non
devono essere svolti con il motore in marcia.
L'elenco sotto indicato include alcuni eventuali guasti
dell'apparecchio, le cause possibili ed i consigli per la loro
rimozione. Tutti gli eventi indicati non devono essere svolti
con il motore in marcia. Nel caso in cui non riuscireste
rimuovere il guasto Voi stessi, rivolgersi al CAT oppure al
Vostro venditore. Le riparazioni più grandi devono essere
svolte solo dal personale autorizzato. E' indispensabile
attendersi a ciò che i danni in conseguenza ai tentativi di
riparazione profani portano alla caduta di tutti i diritti di
garanzia e che non assumiamo alcuna responsabilità degli
stessi.
In caso dei guasti in funzionamento controllare prima
l'avvenimento dell'errore dalla manovra oppure dell'altra
causa non legata al difetto dell'apparecchio – ad es.
mancanza del combustibile.
Assistenza tecnica
Avete le domande tecniche? Contestazioni? Avete
bisogno dei ricambi oppure del Manuale d'Uso?
Sul nostro sito http://www.guede.com/support, nel settore
Assistenza tecnica, Vi aiuteremo velocemente ed in via
non burocratica. Ci dareste la mano, per favore, per poter
aiutar Vi? Per poter identificare il Vostro apparecchio nel
caso di contestazione abbiamo bisogno del numero di serie,
cod. ord. e l'anno di produzione. Tutte queste indicazioni
troverete sulla targhetta della macchina. Per avere questi
dati sempre disponibili, indicarli qui sotto, per favore:
N° serie:
Cod. ord.:
Anno di produzione:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guede.com
Informazioni importanti per il cliente
Facciamo presente che la restituzione in garanzia o anche
dopo il periodo di garanzia va sempre fatta nell'imballaggio
originale. Tale misura previene, in modo efficiente, il
danneggiamento inutile durante il trasporto evitando i
problemi durante il disbrigo del reclamo. L'apparecchio è
protetto, in modo ottimale, solo nel suo imballaggio
originale, quello che garantisce il disbrigo normale.