Table des Matières
Publicité
10. Quittez ServeRAID Manager, puis retirez le CD de l'unité de DVD-ROM.
11. Redémarrez le serveur.
Affichage de la configuration
Vous pouvez utiliser ServeRAID Manager pour afficher les informations relatives
aux contrôleurs RAID et au sous-système RAID (batteries de disques, unités
logiques, unités de secours et unités physiques). Lorsque vous cliquez sur un objet
de l'arborescence ServeRAID Manager, les informations relatives à l'objet
apparaissent dans l'écran de droite. Pour afficher la liste des actions disponibles
pour un objet, cliquez sur l'objet et sur Actions.
Mise à jour d'IBM Director
Si vous envisagez d'utiliser IBM Director pour gérer votre serveur, vous devez
installer les dernières mises à jour et les derniers correctifs provisoires IBM Director
appropriés.
Pour installer la dernière version du programme IBM Director, les mises à jour et
autres correctifs provisoires appropriés, procédez comme suit :
Remarque : Nous modifions régulièrement le site Web d'IBM. Il se peut que la
procédure réelle soit légèrement différente de celle qui est décrite dans le présent
document.
1. Installez la dernière version d'IBM Director :
2. Installez IBM Director.
3. Téléchargez et installez les mises à jour et autres correctifs provisoires
9. Cliquez sur Apply, puis cliquez sur Yes lorsque le système vous invite à
appliquer la nouvelle configuration. La configuration est sauvegardée dans le
contrôleur et les unités physiques.
a. Tapez l'adresse http://www.ibm.com/servers/eserver/xseries/
systems_management/xseries_sm/dwnl.html.
b. Si la liste déroulante affiche une version IBM Director supérieure à celle
fournie avec le serveur, téléchargez la dernière version en suivant les
instructions de la page Web.
correspondant au serveur :
a. Tapez l'adresse http://www.ibm.com/support/fr/.
b. Cliquez sur Téléchargements et pilotes.
c. Dans la liste Catégorie, sélectionnez xSeries (Serveurs à processeurs
Intel et AMD).
d. Dans la liste Sous-catégorie, sélectionnez System x3500 et cliquez sur
Continuez.
e. Dans la zone Recherchez avec résultats, tapez director et cliquez sur
Recherchez.
f. Sélectionnez les mises à jour ou correctifs provisoires appropriés que vous
souhaitez télécharger.
g. Cliquez sur le lien du fichier exécutable (.exe) pour le télécharger et suivez
les instructions du fichier README pour installer la mise à jour ou le
correctif provisoire.
h. Pour installer des mises ou jour ou des correctifs provisoires
supplémentaires, répétez les étapes 3f et 3g.
Chapitre 3. Configuration du serveur
75
Publicité
Table des Matières
