Table des Matières
Publicité
Configuration du contrôleur
Pour configurer une batterie de disques RAID sur le serveur, procédez comme
suit :
10. Redémarrez le serveur.
Affichage de la configuration
Pour afficher les informations relatives à la batterie de disques RAID, procédez
comme suit :
1. Mettez le serveur sous tension.
2. A l'apparition du message Press <CTRL><A> for IBM ServeRAID Configuration
3. Sélectionnez Array Configuration Utility.
4. Sélectionnez Manage Arrays.
5. Sélectionnez une batterie de disques et appuyez sur Entrée.
6. Pour quitter le programme, appuyez sur la touche Echap.
Utilisation du programme ServeRAID Manager
Utilisez ServeRAID Manager, fourni sur le CD IBM ServeRAID Support, pour
effectuer les tâches suivantes :
v Configurer une batterie de disques RAID
v Effacer toutes les données d'une unité de disque dur SCSI et restaurer ses
v Visualiser la configuration RAID et les périphériques associés
v Surveiller le fonctionnement des contrôleurs RAID
Pour effectuer certaines tâches, vous pouvez exécuter ServeRAID Manager en tant
que programme installé. Cependant, pour configurer le contrôleur SCSI intégré en
vue d'exploiter les capacités RAID et pour réaliser une configuration RAID initiale
sur le serveur, vous devez lancer ServeRAID Manager en mode exécutable à partir
du CD, comme décrit dans les instructions de cette section. Si vous installez un
type de carte RAID différent sur le serveur, suivez les instructions de la
documentation qui accompagne cette carte afin de consulter ou de modifier les
paramètres SCSI des périphériques raccordés au serveur.
1. Mettez le serveur sous tension.
2. Pour lancer le programme de configuration IBM ServeRAID, à l'invite Press
<CTRL><A> , appuyez sur les touches Ctrl+A.
3. Sélectionnez Array Configuration Utility.
4. Sélectionnez Create Array.
5. Dans la liste des unités prêtes, sélectionnez celles que voulez regrouper dans
la batterie de disques.
6. Dans la liste des niveaux RAID disponibles, sélectionnez celui que vous voulez
utiliser (par exemple, RAID-1).
7. (Facultatif) Entrez un identificateur pour la batterie de disques.
8. Quand la méthode de génération de la batterie de disques vous est réclamée,
sélectionnez l'option Quick Init.
9. Suivez les instructions à l'écran pour compléter la configuration, puis
sélectionnez Done pour quitter le programme.
Utility, appuyez sur les touches Ctrl+A.
paramètres usine
Chapitre 3. Configuration du serveur
71
Publicité
Table des Matières
