Descalcificación/Descalcificação - Nespresso Lattissima Touch Mode D'emploi

DESCALCIFICACIóN/
AVISO Consulte las precauciones de seguridad (24)
DESCALCIFICAçãO
1
Descalcifique la máquina cuando el botón Cap-
puccino brille en color naranja en el modo lista
para usarse (alerta de descalcificación).
Descalcifique a máquina quando o botão de
Cappuccino acender em laranja, no modo pronto
(alerta de descalcificação).
5
Coloque un contenedor de 1 litro como mínimo
debajo tanto del orificio de salida de café, como
de la boquilla de la tubería de descalcificación.
Coloque um recipiente de no mínimo 1 litro sob
a saída de café e também sob o bico do tubo de
descalcificação.
2
Vacíe la bandeja de goteo y el contenedor de
cápsula usado. Llene el tanque de agua con 100
ml del liquido descalcificante Nespresso y 500 ml
de agua.
Esvazie a bandeja de gotejamento e o recipiente
coletor de cápsulas usadas.
Encha o reservatório de água com 100 ml do
agente de descalcificação Nespresso e 500 ml
de água.
6
Presione el botón Cappuccino. El producto descal-
cificante fluye alternadamente a través del orificio
de salida del café, la tubería de descalcificación
y la bandeja de goteo. Los botones Cappucino y
Macchiato parpadean alternadamente.
Pressione o botão de Cappuccino. O produto para descalci-
ficação flui alternadamente pela saída de café, pelo tubo de
descalcificação e pela bandeja de gotejamento. Os botões
de Cappucino e Macchiato piscam alternadamente.
CuIDADO
Consulte as instruções de segurança (24)
3
Abra la puerta del almacenamiento de tubería de
descalcificación. Desconecte la tubería de descal-
cificación en el conector de vapor de la máquina.
Abra a porta de armazenamento do tubo de
descalcificação. Conecte o tubo de descalcifi-
cação ao conector de vapor da máquina.
7
Cuando termina el ciclo de descalcificación (el tanque
de agua funciona vacío), el botón Cappuccino parpadea.
Quando o ciclo de descalcificação terminar
(quando o reservatório de água ficar vazio), o
botão de Cappuccino piscará.
4
La máquina entra al modo de descalcificación
(ajuste de 70°C).
El botón Cappuccino parpadea en color naranja.
A máquina entra no modo de descalcificação
(configuração de 70°C).
O botão de Cappuccino pisca em laranja.
8
Vacíe el contenedor de cápsulas usadas y la bandeja
de goteo, enjuague y llene el tanque de agua con
agua potable fresca hasta el nivel MAX. Repita de
nuevo el paso 5.
Esvazie o recipiente coletor de cápsulas usadas
e a bandeja de gotejamento, enxágue e encha
o reservatório de água com água potável fresca
até o nível máximo (MAX). Repita novamente
a etapa 5.
ES
PT
13 13