Indications Concernant La Sécurité - Siemens simatic ET200S Instructions De Service

Indications concernant la sécurité
Ces instructions comportent des indications qui doivent être respectées pour assurer votre
sécurité personnelle ainsi que pour éviter toute détérioration des appareils. Ces indications sont
signalées par un triangle de danger et sont présentées, selon la gravité du danger, dans la
forme suivante :
L'équipement ne doit être utilisé que pour les applications spécifiées dans le manuel et
conjointement aux appareils et composants recommandés et agréés par Siemens.
Danger
signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées entraîne la mort, des
blessures graves ou des dommages matériels importants.
Attention
signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées peut entraîner la mort, des
blessures graves ou des dommages matériels importants..
Prudence
lorsqu'accompagné d'un triangle de danger, signifie que la non-application des mesures de
sécurité appropriées peut entraîner des blessures légères
Prudence
lorsque non accompagné d'un triangle de danger, signifie que la non-application des mesures
de sécurité appropriées peut entraîner un dommage matériel
Important
Cet avertissement est destiné à attirer votre attention sur l'apparition éventuelle d'un événement
ou d'un état indésirable si l'avertissement correspondant n'est pas respecté.
Remarque
met en valeur une information importante relative au produit ou à la partie considérée des
instructions.
Marques
SINAMICS
Toutes les autres dénominations dans cette documentation peuvent être des marques commerciales dont l'utilisation
non autorisée est interdite par la loi.
© Copyright Siemens AG 2004, 2005. Tous droits réservés
Sauf autorisation écrite, la reproduction, la communication et
l'usage du présent document ou de son contenu sont interdits. Tout
manquement à cette règle expose son auteur au versement de
dommages et intérêts. Tous nos droits sont réservés, y compris
ceux découlant de la délivrance d'un brevet ou de l'enregistrement
d'un modèle d'utilité.
Les manuels Siemens sont imprimés sur du papier blanchi sans
chlore, produit à partir de bois issu d'exploitations forestières
contrôlées. Aucun solvant n'est utilisé au cours du processus
d'impression ou de reliure.
Siemens AG
Division Automation and Drives
Département Standard Drives
91050 Erlangen
Siemens Aktiengesellschaft
® ®
, SIMATIC , SIMATIC HMI
® ®
et SIMATIC NET sont des marques déposées de Siemens AG.
Exclusion de responsabilité
Des fonctions autres que celles décrites dans le présent
document peuvent être disponibles. Il n'en découle cependant
aucune obligation de notre part de fournir ces fonctions avec
une nouvelle commande ou dans le cadre du service après-
vente. Nous avons vérifié la conformité du contenu du présent
document avec le matériel et le logiciel qui y sont décrits.
Des divergences n'étant cependant pas exclues, nous ne
pouvons nous porter garants d'une conformité intégrale. Les
informations fournies dans ce document sont révisées
régulièrement et les corrections nécessaires seront insérées
dans l'édition suivante. N'hésitez pas à nous faire part de vos
suggestions d'amélioration.
© Siemens AG 2004, 2005
Sous réserve de modification
.
.