Siemens s'ils ne sont pas de Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit implique son transport, stockage, montage et mise en service selon les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et maintenance soigneuses.
électroniques. Autre assistance Pour toute question sur l'utilisation des produits décrits ici à laquelle le présent manuel n'apporte pas de réponse, veuillez contacter votre interlocuteur ou agence Siemens la plus proche. http://www.siemens.com/automation/partner L'index des documentations techniques proposées pour chaque produit et système SIMATIC est disponible à...
Contactez le centre de formation régional compétent pour votre secteur ou le centre de formation central à Nuremberg (D-90327). Téléphone : +49 (911) 895-3200. http://www.siemens.com/sitrain Support technique Vous obtenez l'assistance technique pour tous les produits A&D ●...
Sommaire Avant-propos ............................. 3 Propriétés ..............................7 Module d'interface IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) ............7 SNMP............................11 SIMATIC Micro Memory Card......................12 Actualisation du microprogramme ....................14 Paramètres .............................. 15 Paramètres du module d'interface IM151-3 PN FO..............15 Description des paramètres ......................15 2.2.1 Longueur de bus ..........................15 2.2.2 Réjection des fréquences perturbatrices ..................15 2.2.3...
Page 6
Sommaire Temps de réponse........................... 35 Temps de réponse de PROFINET IO ..................35 Temps de réponse sur modules d'entrée TOR................36 Temps de réponse avec modules TOR de sortie ............... 36 Temps de réponse sur modules analogiques d'entrée ............... 37 Temps de réponse sur modules analogiques de sortie ..............
Propriétés Module d'interface IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Propriétés Le module d'interface IM151-3 PN FO possède les propriétés suivantes : ● Il relie l'ET 200S au PROFINET IO par câble à fibres optiques. ● Il traite les données pour les modules électroniques équipés et pour les départs-moteurs ●...
Page 8
Propriétés 1.1 Module d'interface IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Isochronous Realtime Ethernet IRTflex (RT Class 2) IRTflex (RT Class 2) signifie communication isochrone pour une stabilité élevée sur le PROFINET IO. Ce comportement se distingue par une ingénierie simple et une grande souplesse pour les extensions de réseau.
Page 9
Propriétés 1.1 Module d'interface IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Affectation des bornes Vous trouverez dans le tableau suivant le brochage du module d'interface IM151-3 PN FO pour la tension d'alimentation 24 V CC et des interfaces SC RJ45 pour PROFINET IO : Tableau 1-1 Brochage du module d'interface IM151-3 PN FO Nom du signal Désignation...
Page 10
Propriétés 1.1 Module d'interface IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Caractéristiques techniques de l'IM151-3 PN (6ES7151-3BB22-0AB0) Dimensions et poids Dimension L (mm) Poids environ 150 g Caractéristiques spécifiques du module 100 MBit/s pour Services Ethernet Vitesse de transmission • 100 MBit/s duplex intégral pour •...
Propriétés 1.2 SNMP SNMP Le module d'interface prend en charge le service Ethernet SNMP. MIB-2 (RFC1213) est pris en charge. Les objets R/W sont modifiables au moyen des outils SNMP et sont enregistrés dans le module. Après un remplacement avec un module sortant de l'usine, les objets R/W du module d'interface sont réinitialisés aux réglages d'usine.
Propriétés 1.3 SIMATIC Micro Memory Card SIMATIC Micro Memory Card SIMATIC Micro Memory Card en tant que support de stockage On utilise une Micro Memory Card (MMC) SIMATIC comme support de stockage pour le module IM151-3 PN FO. Pour l'enregistrement du nom du fichier, une MMC de 64k est suffisante. Pour une mise à...
Page 13
Propriétés 1.3 SIMATIC Micro Memory Card Durée de vie d'une SIMATIC Micro Memory Card La durée de vie d'une SIMATIC Micro Memory Card dépend essentiellement des facteurs suivants : ● nombre d'opérations de suppression ou de programmation ● conditions externes, comme la température ambiante Pour une température ambiante de 60 °C, la durée de vie d'une SIMATIC Micro Memory Card est de 10 ans pour un nombre maximal d'opérations d'effacement/écriture de 100000.
● via une microcarte mémoire SIMATIC avec au moins 2 Moctets d'espace mémoire. Pour plus d'informations, consultez notre site Internet : http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/19241998/133100 ● via PROFINET IO, p. ex. avec HW Config ou dans SIMATIC Manager via "Système cible > Partenaires accessibles".
Paramètres Paramètres du module d'interface IM151-3 PN FO Tableau 2-1 Paramètres du module d'interface IM151-3 PN FO IM151-3 Plage de valeurs Valeur par défaut Champ d'action Longueur de bus ≤ 1 m / > 1 m ≤ 1 m ET 200S Réjection des fréquences 50 Hz / 60 Hz 50 Hz...
Paramètres 2.2 Description des paramètres 2.2.3 Emplacement soudure froide Ce paramètre vous permet d'affecter un emplacement (aucun, 2 à 12 ou 2 à 63) où se trouve la voie de mesure de la température de référence (détermination de la valeur de compensation).
Fonctions Données d'identification pour PROFINET IO Définition Les données d'identification sont les informations sauvegardées dans un module, qui assistent l'utilisateur pour : ● la vérification de la configuration de l'installation, ● la recherche de modifications matérielles d'une installation, ● la correction d'erreurs dans une installation. Les données d'identification permettent d'identifier de manière univoque des modules en ligne.
Page 18
Explication Données d'identification 0 : (index d'enregistrement AFF0 hex) VendorIDHigh lecture (1 octet) 00 hex Le nom du fabricant est enregistré ici. (42 déc. = SIEMENS AG) VendorIDLow lecture (1 octet) 2A hex Order_ID lecture (20 N° de référence du module...
Fonctions 3.2 Configuration du port 1 et du port 2 Configuration du port 1 et du port 2 Introduction Le module d'interface IM151-3 PN FO peut diagnostiquer 2 ports : X1 P1 et X1 P2. Conditions requises ● Les ports doivent être configurés dans HW Config. ●...
Page 20
Fonctions 3.2 Configuration du port 1 et du port 2 Module d'interface IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Manuel, 01/2008, A5E01062516-02...
Messages d'alarme, d'erreur et système Diagnostic par LED indicatrices DEL de signalisation ① Erreurs groupées (rouge) ② Erreur sur bus (rouge) ③ Tension d'alimentation (vert) ④ Etat du système fibre optique FO (jaune), par port ⑤ Liaison à un Switch ou à un IO-Controller (vert), par port ⑥...
) et éliminez l'erreur de paramétrage. Erreur dans un module de périphérie ou Changez le module d'interface ou • • défaillance du module d'interface. contactez votre interlocuteur Siemens. Diagnostic entrant • Module d'interface IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Manuel, 01/2008, A5E01062516-02...
Page 23
Aucune SIMATIC Micro Memory Card • appropriée n'est enfichée (c'est-à-dire aucune micro-carte mémoire SIMATIC de Siemens). Il est impossible d'atteindre l'IO-Device dans cet état. Attendez jusqu'à ce que la procédure de activé activé...
Messages d'alarme, d'erreur et système 4.2 Messages de diagnostic des modules électroniques Signification Solution LINK RX/TX Vérifiez la liaison à fibres optiques. éteint éteint Il n'y a pas de connexion au • Switch/IO-Controller. activé Il y a une connexion au Switch/IO- Controller.
Messages d'alarme, d'erreur et système 4.3 Comportement de remplacement Comportement de remplacement Comportement de remplacement Dans tous les modules d'interface PROFINET IO le comportement de remplacement est granulaire par emplacement. Chaque sortie se comporte selon le comportement de remplacement paramétré p.ex. "sans courant/tension"...
Messages d'alarme, d'erreur et système 4.4 Diagnostic avec STEP 7 4.4.2 Diagnostic de voie Définition Le diagnostic de voie renseigne sur les erreurs de voie du module. Les erreurs de voie sont représentées dans les enregistrements de diagnostic IO sous forme de diagnostics de voie.
Page 27
Messages d'alarme, d'erreur et système 4.4 Diagnostic avec STEP 7 Diagnostic de voie Le diagnostic de voie pour l'ET 200S a la structure suivante avec l'IM151-3 : Figure 4-1 Structure du diagnostic de voie pour l'ET 200S avec l'IM151-3 (partie 1) Module d'interface IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Manuel, 01/2008, A5E01062516-02...
Page 28
Messages d'alarme, d'erreur et système 4.4 Diagnostic avec STEP 7 Figure 4-2 Structure du diagnostic de voie pour l'ET 200S avec l'IM151-3 (partie 2) Les octets 20 à 25 se répètent pour chaque nouvelle erreur signalée dans le message de diagnostic.
Messages d'alarme, d'erreur et système 4.4 Diagnostic avec STEP 7 4.4.3 Etats d'extension incorrects de l'ET 200S sur PROFINET IO Etats d'extension incorrects Les états d'extension incorrects suivants de l'ET 200S provoquent une panne de l'IO-Device l'ET 200S ou empêchent l'entrée dans l'échange de données. ●...
Messages d'alarme, d'erreur et système 4.4 Diagnostic avec STEP 7 Structure du diagnostic pour interruption du bus Figure 4-3 Structure du diagnostic d'interruption du bus pour l'ET 200S avec l'IM151-3 sur PROFINET IO Module d'interface IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Manuel, 01/2008, A5E01062516-02...
Messages d'alarme, d'erreur et système 4.4 Diagnostic avec STEP 7 4.4.5 Diagnostic en cas de défaillance de la tension de charge du module d'alimentation Défaillance de la tension de charge En cas de défaillance de la tension de charge du module d'alimentation, les modules électroniques se comportent de la manière suivante : ●...
Messages d'alarme, d'erreur et système 4.5 Alarmes de maintenance Alarmes de maintenance Introduction Les interfaces PROFINET du IM151-3 PN FO prennent en charge le concept de diagnostic et de maintenance dans PROFINET selon la norme CEI 61158-6-10. L'objectif est la reconnaissance anticipée et l'élimination de défaillances potentielles.
Messages d'alarme, d'erreur et système 4.6 Analyser les alarmes de l'ET 200S STEP 7 Messages système dans STEP 7 Les informations de maintenance sont générées dans avec les messages système suivants : ● maintenance requise - symbolisée sur chaque port par une clé à écrou jaune. ●...
Page 34
Messages d'alarme, d'erreur et système 4.6 Analyser les alarmes de l'ET 200S Déclenchement d'une alarme de process En cas d'alarme de process, la CPU interrompt l'exécution du programme utilisateur et traite le bloc d'alarme de process OB 40. L'événement ayant entraîné le déclenchement de l'alarme est inscrit dans l'information de démarrage de l'OB 40.
Temps de réponse Temps de réponse de PROFINET IO Calcul des temps de réponse sur l'IM151-3 PN La formule suivante permet un calcul approximatif du temps de réponse de l'ET 200S : Temps de réponse [μs] : 390 + Maximum de (380 + 9m + 11do) (24m + 40ai + 80t) + Maximum de (120 + 9m) (24 + 9do + 40ao + 80t)
Temps de réponse 5.2 Temps de réponse sur modules d'entrée TOR Temps de réponse sur modules d'entrée TOR Retard d'entrée Les temps de réponse des modules d'entrée TOR dépendent du retard d'entrée. Référence manuel Pour plus d'informations sur les temporisations d'entrées, référez-vous au modules électroniques TOR respectifs, sous les caractéristiques techniques.
Temps de réponse 5.4 Temps de réponse sur modules analogiques d'entrée Temps de réponse sur modules analogiques d'entrée Temps de conversion Le temps de conversion se compose du temps de conversion de base et du temps d'exécution pour le diagnostic de surveillance de rupture de fil. S'il s'agit de procédés de conversion à...
Temps de réponse 5.5 Temps de réponse sur modules analogiques de sortie Temps de réponse sur modules analogiques de sortie Temps de conversion Le temps de conversion des voies de sortie analogique comprend la validation des valeurs numérisées de sortie provenant de la mémoire interne et la conversion numérique/analogique.
Temps de réponse 5.6 Temps de réponse pour module électronique 4 IQ-SENSE Temps de réponse Le temps de réponse (t à t ), c'est-à-dire le temps s'écoulant entre l'application des valeurs numériques de sortie dans la mémoire interne et la réalisation à la sortie analogique de la valeur spécifiée est, dans le cas le plus défavorable, la somme du temps de cycle et du temps d'établissement.
Page 40
Temps de réponse 5.7 Temps de réponse des modules technologiques Module d'interface IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Manuel, 01/2008, A5E01062516-02...
Raccordement Câblage (optique) du module d'interface IM151-3 PN FO avec l'interface PROFINET IO Introduction Sur le module d'interface IM151-3 PN FO, branchez la tension d'alimentation via un connecteur à deux broches et le câble à fibres optiques pour la connexion PROFINET via un connecteur enfichable SC RJ.
Page 42
Raccordement 6.1 Câblage (optique) du module d'interface IM151-3 PN FO avec l'interface PROFINET IO Confection des câbles à fibres optiques avec connecteurs Confectionnez le câble IE POF avec les connecteurs IE SC RJ POF Plug. POF Fibre Optic, câbles à Pour plus d'informations, référez-vous à...
Raccordement 6.2 Raccordement de l'alimentation Raccordement de l'alimentation Introduction L'alimentation en tension est réalisée par un connecteur. A la livraison, il est enfiché dans la prise d'alimentation électrique du module IM151-3 PN FO. Les connecteurs permettent d'assurer une alimentation en boucle de la tension sans interruption.
Numéros de référence Accessoires pour technique à fibres optiques Tableau A-1 Numéros de référence des accessoires Désignation N° de référence IE Termination Kit SC RJ POF Plug 6GK1 900-0ML00-0AA0 Mallette de confection pour montage sur site de connecteurs SC RJ POF ;...
Index Accessoires, 45 Élimination, 3 Actualisation du microprogramme, 14 Erreur fibres optiques, 32 Affectation des bornes, 9 Erreur réseau, 32 Alarmes de maintenance Evaluer les alarmes avec l'IO-Controller, 33 Erreur fibres optiques, 32 Erreur réseau, 32 Perte de synchronisation, 32 Alimentation en tension Indications d'état et de défauts, 22 raccordement, 43...
Page 48
Index Schéma de principe, 9 Temps de conversion, 38 Service & Support, 4 Temps de cycle, 37, 38 SIMATIC Micro Memory Card, 12 Temps de réponse, 39 Durée de vie, 13 4 IQ-SENSE, 39 Numéros de référence, 13 Modules analogiques d'entrée, 37 SNMP, 11 Modules de sortie TOR, 36 STEP 7, 25...