Table des Matières
Publicité
aufnahmestutzen
betthaupt
logements
Tête de lit
liegeflächenrahmen
cadre du plan de couchage
14
G
EbrauchSaNwEiSuNG
M
B
ONTAGE DER
ETTHÄUPTER
lösen Sie die beiden rändelschrauben die
sich unterhalb im liegeflächenrahmen neben
den beiden aufrichterhülsen [16] befinden.
drehen Sie die Schrauben nicht völlig heraus.
fügen Sie das betthaupt Kopfteil [10] mit
den liegeflächenrahmen [12] zusammen.
achten sie darauf, dass die aufkleber überein-
stimmen!
heben Sie dazu den liegeflächenrahmen am
Kopfende an und schieben Sie die beiden
auf nahmestutzen des betthaupts Kopfteil [10] in
die rohre des liegeflächenrahmens [12] bis
zum anschlag.
Zwischen dem liegeflächenrahmen und den
Eckpfosten des betthaupts darf maximal 5 mm
abstand bestehen.
drehen Sie die 4 rändelschrauben fest.
benutzen Sie zum festschrauben keine Zange!
wiederholen Sie den Vorgang analog mit
dem betthaupt fußteil [3].
M
S
ONTAGE DER
EITENGITTERHOLME
an den betthäuptern [3]+[10] befinden sich
links und rechts je eine führungsschiene [17]
für die Seitengitterholme [7]. in ihnen läuft je-
weils ein Kunststoffschieber mit 4 Metallzapfen.
die Metallzapfen greifen in die langlöcher, in
den Stirnseiten, der 4 Seitengitterholme. die
Seitengitterholme können bei bedarf angestellt
oder abgesenkt werden.
die beiden Kunststoffteile des Kunststoffschie-
bers werden durch einen langen Metallbügel
geführt. der Metallbügel muss eine exakte
Position um alle Teile haben, sonst klemmt der
Kunststoffschieber in der führungsschiene:
Platzieren Sie den Metallbügel [a] oberhalb
des Entriegelungshebels über der Kunststoff-
nase [b].
Platzieren Sie den Metallbügel [a] unten
unmittelbar um den dritten Metallzapfen [c].
n Zur Montage der Seitengitterholme muss der
liegeflächenrahmen auf mittlere höhe gefahren
werden (Elektrischer anschluss siehe Seite 16).
P
EcONOMic lOw / lOw ENTrY · M
flEGEbETT
M
ONTAGE DES TÊTES DE LIT
desserrez les deux vis moletées qui se
trouvent au-dessous du cadre du plan de levage
auprès des deux douilles de la potence [16].
Ne les enlevez pas complètement.
assemblez la tête de lit partie tête [10] au
cadre du plan de levage [12] en veillant à ce
que les autocollants correspondent bien.
Pour cela, soulevez le cadre du plan de couchage
à l'extrémité supérieure et introduisez les deux
consoles de tête de lit partie tête [10] dans les
tubes du cadre du plan de couchage [12]
jusqu'à la butée.
Veillez à ce que l'écart entre le cadre du plan
de couche et les montants d'angle ne dépasse
5 mm.
Serrez fermement les 4 vis moletées.
N'utilisez pas de pince pour serrer les vis.
Procédez de la même manière pour la tête
de lit partie pieds [3].
M
ONTAGE DES BARRES DE BARRIÈRE LATÉRALE
un rail de guidage [17] est prévu sur les têtes
de lits [3]+[10] sur le côté gauche et sur le côté
droit pour les barres de barrière latérale [7].
chaque rail de guidage comprend un coulisseau
en plastique avec 4 tourillons métalliques. les
tourillons métalliques prennent dans les trous
oblongs, dans les faces avant, des 4 barres de
barrière latérale. les barres de barrière latérale
peuvent être remontées ou abaissées selon les
besoins.
les deux éléments en plastique du coulisseau
en plastique sont introduits dans une traverse
métallique longue. la traverse métallique doit
être positionnée exactement par rapport à tous
les éléments, le coulisseau en plastique se
coinçant sinon dans le rail de guidage :
Placez la traverse métallique [a] au-dessus
du levier de déverrouillage sur le taquet en
plastique [b].
Placez la traverse métallique [a] en bas
directement autour du troisième tourillon
métallique [c].
n Pour le montage des barres de barrière laté-
rale, le cadre du plan de couchage doit être
amené à mi-hauteur (branchement électrique,
voir page 16).
'
l
EcONOMic lOw / lOw ENTrY
aNuEl d
uTiliSaTiON
iT dE SOiNS
Publicité
Table des Matières
