Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
F
are
o il
o in
IMPORTANT: LIRE ATTENTIVEMENT LA NO-
TICE D'UTILISATION POUR NE PAS COM-
PROMETTRE LA SÉCURITÉ DE VOTRE EN-
FANT. IMPORTANT! A CONSERVER POUR
lo
DES FUTUR BESOINS DE REFERENCE
alla
AVERTISSEMENT: AVANT L'UTILISATION,
rla
ENLEVER ET JETER TOUS LES SACHETS EN
PLASTIQUE ET TOUS LES ÉLÉMENTS COM-
POSANT L'EMBALLAGE DU PRODUIT OU LES
TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.
ed
AVERTISSEMENTS
6).
ale.
• AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser l'enfant
do
sans surveillance.
no-
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser le transat
dès lors que l'enfant tient assis tout seul et
VE-
RE-
est en mesure de rouler sur lui-même ou de
se lever en pointant les mains, les genoux et
les pieds.
o.
• AVERTISSEMENT: Ce transat n'est pas pré-
vu pour des longues périodes de sommeil.
• AVERTISSEMENT: Il est dangereux d'utiliser
ce transat sur une surface en hauteur par
exemple, une table, chaise, etc
• AVERTISSEMENT: Toujours utiliser le sys-
tème de retenue lorsque l'enfant est assis
dans le transat; régler éventuellement leur
longueur à l'aide des régulateurs.
• AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser l'ar-
ceau de jeu pour porter le transat.
• AVERTISSEMENT: Age d'utilisation autorisé:
de la naissance à 9 kg (6 mois).
• AVERTISSEMENT: Ce transat ne remplace
pas un couffin ou un lit. Lorsque l'enfant
a besoin de dormir, il convient de la placer
dans un couffin ou un lit approprié.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser le transat si
des composants sont cassés ou manquants.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser d'acces-
soires ou des pièces de rechange autres que
ceux approuvés par la fabriquant.
• AVERTISSEMENT: L'assemblage du produit
et de tous ses composants doit être effec-
tué exclusivement par un adulte.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser le transat
avec plus d'un enfant à la fois.
• AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser le tran-
sat sur des plans qui ne sont pas parfaite-
ment horizontaux.
• AVERTISSEMENT: Ne pas laisser d'autres
enfants jouer sans surveillance à proximité
du transat.
• AVERTISSEMENT: Pour éviter tout risque ou
début d'incendie, ne pas laisser le transat à
proximité de sources de chaleur, d'appareils
électriques, à gaz, etc.
• AVERTISSEMENT: Vérifier que la housse est
correctement fixée à la structure du transat.
• AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser le tran-
sat pour transporter l'enfant dans un véhi-
cule à moteur.
• AVERTISSEMENT: Toujours vérifier que tous
les composants sont fixés et montés cor-
rectement.
• AVERTISSEMENT: Contrôler périodique-
ment d'éventuelles parties usagées, vis
desserrées, matériel usagé ou décousu et
remplacer immédiatement les éventuelles
parties endommagées.
• AVERTISSEMENT: Ne pas mettre le transat
avec l'enfant près de fenêtres ou de murs,
en présence de cordes, rideaux ou d'autres
objets que l'enfant pourrait utiliser pour
grimper ou qui pourraient être à l'origine
d'un étouffement ou d'un étranglement.
• AVERTISSEMENT: Ne pas mettre le transat
près de fenêtres ou de murs pour éviter que
l'enfant puisse être déséquilibré et tomber.
CONSEILS D'ENTRETIEN
COMPOSITION TEXTILE
REVÊTEMENT: nouvelles matières. Extérieur: 100% polyester.
Rembourrage: 100% polyester.
MINI RÉDUCTEUR: nouvelles matières. Extérieur 100% polyester.
Rembourrage 100% polyester.
COUVERTURE: nouvelles matières; 100% polyester.
• Ce produit nécessite un entretien périodique.
• Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent être ef-
fectuées que par un adulte.
• Contrôler périodiquement le transat pour vérifier d'éventuels
dommages ou parties manquantes: en leur présence, ne pas uti-
liser le produit.
• Pour le lavage, suivre les indications des étiquettes du produit.
Laver à la main à l'eau froide
Ne pas blanchir
Ne pas sécher en machine
Ne pas repasser
Ne pas laver à sec
• Après chaque lavage, vérifier la résistance du tissu et des coutu-
res.
9
Publicité
