Télécharger Imprimer la page

Wolfcraft TC 460 Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 14

Publicité

Garantía
Estimados clientes!
Acaban de adquirir un valioso producto wolfcraft
wolfcraft
®
tienen una alta tecnologia estándar y están sometidos a pruebas de desarrollo y fases de control antes de ser
lanzados al mercado. Los controles y pruebas contínuas durante la fabricación en serie, aseguran el alto nivel de calidad
y les da a Vds. la seguridad de haber tomado la decisión correcta al elegir un producto wolfcraft
Por el producto wolfcraft
sivo de las herramientas para bricolaje. La garantía cubre tan sólo daños del producto mismo debidos a defectos de material
o fabricación. La presente garantía no cubre defectos y daños debidos a un uso inadecuado o un mantenimiento insuficiente.
La garantía no cubre tampoco las señales de uso y el desgaste habituales ni los defectos y daños conocidos por el cliente
al momento de la compra.
Para hacer uso de la garantía será necesario presentar la factura o el comprobante de compra.
La garantía concedida por wolfcraft
o reducción del precio, indemnización o reembolso de los gastos).
Garantie
Beste doe-het-zelver,
U hebt een hoogwaardig wolfcraft
wolfcraft
-produkten stemmen met een hoge technische standaard overeen en moeten voordat ze in de handel komen
®
intensieve ontwikkelings en testfasen doormaken. Gedurende de serieproduktie zorgen voortdurende controles
en regelmatige tests voor een hoge kwaliteitsstandaard. Degelijke technische ontwikkelingen en betrouwbare
kwaliteitscontroles geven U de zekerheid voor de juiste koopbeslissing.
Op het aangeschafte wolfcraft
doe-het-zelf werkzaamheden gebruikt is. De garantie beperkt zich uitsluitend tot de schade aan het gekochte voorwerp zelf,
en alleen tot schade die het gevolg is van materiaal- en fabricagefouten. Onder deze garantie vallen geen gebreken
en schades, die te wijten zijn aan onoordeelkundig gebruik of achterstallig onderhoud. Normale slijtageverschijnselen en
slijtage door gebruik vallen ook niet onder de garantie, net zo min als gebreken en schades waarvan de klant op de hoogte
was toen de overeenkomst werd gesloten.
Er kan uitsluitend een beroep worden gedaan op garantie na het overleggen van de rekening /koopbon.
Door de garantie van wolfcraft
of vermindering, schadevergoeding of vergoeding van de kosten) niet beperkt.
Garanzia
Egregi utenti,
avete acquistato un prodotto wolfcraft
wolfcraft
®
vantano uno standard tecnico molto elevato e vengono sottoposti, prima di entrare in commercio a fasi
di sviluppo e test intensivi. Controlli continui e test regolari, durante la produzione in serie, assicurano l'alta qualità stan-
dard. Pertanto solidi sviluppi tecnici e controlli di qualità affidabili, Vi daranno la sicurezza di una scelta d'acquisto giusta.
Sul prodotto wolfcraft
®
acquistato vi è una garanzia di 5 anni dalla data di acquisto in caso d'uso dei dispositivi per scopi
domestici. La garanzia comprende unicamente i danni subiti dall'oggetto di acquisto e solo quelli che sono riconducibili
ai difetti del materiale e di fabbricazione. La garanzia non comprende vizi e danni riconducibili ad un uso improprio o alla
mancata manutenzione. Sono inoltre esclusi dalla garanzia i comuni segni di logoramento e usura, nonché vizi e danni resi
note al cliente al momento della sottoscrizione del contratto.
Richieste di garanzia possono essere riconosciute solo dietro presentazione della fattura/dello scontrino fiscale originale.
La garanzia concessa da wolfcraft
o la riduzione del valore, il rimborso delle spese o il risarcimento dei danni).
®
®
adquirido le concedemos 5 años de garantía a partir de la fecha de compra en caso de uso exclu-
no limita los derechos que la Ley le otorga como consumidor (desistimiento
®
®
-produkt gekocht, waarvan U bij het doehet-zelven werk veel plezier zult hebben.
®
product geven wij vijf jaar garantie na aanschafdatum, mits het product uitsluitend voor
®
worden uw wettelijke rechten als consument (na betaling, verbreking van de overeenkomst
®
di alta qualità che non mancherà di soddisfarvi in tutti i lavori domestici. I prodotti
non si limita ai diritti legislativi del consumatore (dopo l'adempimento, il recesso
®
n
que les causará mucha satisfacción en el bricolage. Los productos
L
y
14
.
®

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tc 6005558 0005559 000