Publicité
Liens rapides
TC 460
TC 600
l Original-Bedienungsanleitung
t Translation of the original operating instructions
p Traduction de la notice d'utilisation originale
n Traducción del manual de instrucciones original
L Vertaling van de oorspronkelijke handleiding
y Traduzione del manuale d'uso originale
M Tradução do manual original
m Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
S Översättning av original bruksanvisningen
q Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
K Oversettelse av original bruksanvisning
N Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
v Μετάφραση του πρωτότυπου οδηγιών χρήσης
W Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
k Překlad originálního Návodu na obsluhu
w Az eredeti használati útmutató fordítása
P Traducerea instrucţiunilor de operare originale
e Превод на оригиналното упътване за употреба
x Prevod originalnog uputstva za upotrebu
r Перевод оригинала инструкции по эксплуатации
5558
/ 5559
000
wolfcraft
GmbH
®
Wolff-Str. 1
D-56746 Kempenich
Germany
www.wolfcraft.com
000
Publicité
Manuels Connexes pour Wolfcraft TC 460
Sommaire des Matières pour Wolfcraft TC 460
- Page 1 5558 / 5559 TC 460 TC 600 l Original-Bedienungsanleitung t Translation of the original operating instructions p Traduction de la notice d'utilisation originale n Traducción del manual de instrucciones original L Vertaling van de oorspronkelijke handleiding y Traduzione del manuale d’uso originale M Tradução do manual original...
- Page 2 640 mm TC 460 (5559 780 mm TC 600 (5558...
- Page 6 TC 460 max. 460 mm (5559 max. 460 mm 50 - 155 mm 4 - max. 10 mm > 50 mm TC 600 max. 600 mm (5558 max. 600 mm 50 - 155 mm 4 - max. 10 mm > 50 mm...
- Page 9 45°...
- Page 11 –...
- Page 12 l Zubehör separat erhältlich K Tillbehør følgerikke med t Accessories not included N Wyposeżenie dodatkowe v Εξαρτ ματα μπορο ν να αγοραστο ν ξεχωριστ p Accessories vendus séparément n Accesorios no incluidos W Aksesuvar ayrıca satın alınabilir L Accessories separaat verkrijgbaar k Příslušenství...
- Page 13 Sound technical developments, and reliable quality controls warrant for the right choice of appliance. We provide a warranty of 5 years from the day of purchase on the wolfcraft ®...
- Page 14 Los controles y pruebas contínuas durante la fabricación en serie, aseguran el alto nivel de calidad y les da a Vds. la seguridad de haber tomado la decisión correcta al elegir un producto wolfcraft ®...
- Page 15 Garanti Kære hobbysnedker, De har købt et kvalitetsprodukt, som De, vil have meget glæde af ved gør det selv- arbejdet. wolfcraft ® -produkter holder høj teknisk standard og gennemgår, før de kommer i handelen intensive udviklingsog testfaser. Under serieproduktionen sikrer den stadige kontrol og de regelmæssige tests den høje kvalitetsstandard.
- Page 16 Solid teknisk utvikling og sikker kvalitetskontroll gir sikkerhet for en riktig kjøpsbeslutning. Vi gir deg 5 års garanti - fra kjøpedato - for ditt wolfcraft -produkt ved utelukkende bruk av apparatene ®...
- Page 17 Εγγ ηση Αγαπητ πελ τισσα, αγαπητ πελ τη, Αγορ σατε να υψηλ ς ποι τητας προ ν, που θα σας προσφ ρει εξαιρετικ ικανοπο ηση κατ την εργασ α σας. Τα προ ντα wolfcraft ανταποκρ νονται ® σε να υψηλ τεχνικ επ πεδο και πριν βγο ν στο εμπ ριο, διαν ουν εντατικ στ δια εξ λιξης και δοκιμ ν. Κατ...
- Page 18 (după îndeplinire, reziliere sau reducere, despăgubiri sau compensaţii). Гаранция Скъпи клиенти, Вие се сдобихте с един висококачествен wolfcraft ® -продукт, който ще ви достави удоволствие при работа с него. wolfcraft - продуктите отговарят на висок технически стандарт и преди да стигнат до клиента...
- Page 19 ® длительный путь разработки и тестирования. Регулярное тестирование и контроль во время серийного производства обеспечивают высокое качество продукции. Срок гарантии на приобретенный Вами продукт wolfcraft ® составляет 5 лет со дня покупки при условии его эксплуатации исключительно в бытовых целях. Гарантия распространяется только на недостатки самого предмета...
- Page 20 Tel. 00 49 - 26 55 51 0 10090 Zagreb Tel. 00 43 (1) 7 48 08 08-0 Fax 00 49 - 26 55 51 180 Telefon: 00385-1-3466400 Fax 00 43 (1) 7 48 08 08-11 e-mail: customerservice@wolfcraft.com Telefax: 00385-1-3466412 Kundendienst@wolfcraft.com (correspondence in English) manal@manal.hr Kontakt Danmark: Tlf.: +45 7025 1082...