Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Appareil photo numérique
Kodak EasyShare DX7630 Zoom
Guide d'utilisation
www.kodak.com
Des didacticiels interactifs vous sont proposés sur le site Web à l'adresse
suivante :
www.kodak.com/go/howto
Vous pouvez également obtenir de l'aide sur l'utilisation de l'appareil photo
sur notre site Web à l'adresse suivante :
www.kodak.com/go/dx7630support
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kodak EasyShare DX7630
Sommaire des Matières pour Kodak EasyShare DX7630
- Page 1 Appareil photo numérique Kodak EasyShare DX7630 Zoom Guide d'utilisation www.kodak.com Des didacticiels interactifs vous sont proposés sur le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/howto Vous pouvez également obtenir de l'aide sur l'utilisation de l'appareil photo sur notre site Web à l'adresse suivante :...
- Page 2 Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650 - États-Unis © Eastman Kodak Company, 2004 Toutes les images d'écran sont fictives. Kodak et EasyShare sont des marques d'Eastman Kodak Company. Réf. 4J1082_fr...
- Page 3 Fonctions du produit Vue avant et de dessus Point d'attache de la dragonne Flash Zoom (Grand angle/Téléobjectif) ; Viseur agrandissement (pour la visualisation de photos) Bouton d'obturateur 10 Objectif Bouton de réglage du flash 11 Microphone Bouton Gros plan/Paysage 12 Cellule photoélectrique Bouton Rafale/Prise de vue en 13 Témoin Retardateur/Vidéo fourchette...
- Page 4 Fonctions du produit Vue arrière et de côté 1 Sortie A/V pour téléviseur Bouton Review (Visualisation) 2 Port USB 10 Molette de sélection 3 Port d'entrée c.c. (5 V) 11 Bouton Share (Partager) 4 Bouton d'affichage/informations 12 Verrou du cadran de sélection de mode 5 Témoin appareil prêt 13 Bouton directionnel - déplacer OK - appuyer...
-
Page 5: Table Des Matières
Table des matières 1 Mise en route ................1 Contenu de l'emballage ..............1 Installation du logiciel ............... 1 Chargement de la batterie..............2 Insertion de la batterie ..............2 Informations importantes sur les batteries.......... 3 Marche et arrêt de l'appareil photo ........... 4 Réglage de la date et de l'heure ............ - Page 6 Table des matières 4 Installation du logiciel .............. 40 Configuration minimale nécessaire ..........40 Installation du logiciel ..............41 5 Partage de photos et de vidéos ..........42 Quand marquer les photos et les vidéos ?........42 Marquage des photos pour l'impression .......... 43 Marquage de photos et de vidéos pour envoi par courrier électronique ...............
-
Page 7: Mise En Route
6 Câble USB chargeur Non illustré : Guide d'utilisation (peut être fourni sur CD), guide Commencez ici !, CD du logiciel Kodak EasyShare. Le contenu peut être modifié sans préavis. Installation du logiciel IMPORTANT : installez le logiciel Kodak EasyShare à partir du CD correspondant avant de connecter l'appareil photo (ou la station) à... -
Page 8: Chargement De La Batterie
Le chargement dure environ 3 heures. Vous pouvez également charger la batterie avec une station d'impression ou d'accueil Kodak EasyShare, en option. Vous pouvez vous les procurer, ainsi que les autres accessoires Kodak, auprès d'un distributeur de produits Kodak ou sur le site Web à... -
Page 9: Informations Importantes Sur Les Batteries
1 050 mAh Autonomie de la batterie (nb de photos approx.) Nous vous conseillons d'utiliser une batterie rechargeable au lithium Kodak EasyShare. Toutes les marques de batteries rechargeables au lithium 3,7 V ne sont pas compatibles avec l'appareil photo. La garantie ne couvre pas les dommages causés par des accessoires non agréés. -
Page 10: Marche Et Arrêt De L'appareil Photo
Visitez le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/dx7630accessories pour : La station d'accueil Kodak EasyShare — Alimente votre appareil photo, transfère les photos sur votre ordinateur et recharge la batterie. La station d'impression Kodak EasyShare — Alimente votre appareil photo, réalise des tirages de 10 x 15 cm (4 x 6 po.) avec ou sans ordinateur,... -
Page 11: Réglage De La Date Et De L'heure
Mise en route ■ Pour éteindre l'appareil photo, placez le cadran de sélection de mode sur Off (Désactivé). Changement de l'écran de l'appareil photo en mode Automatique Si vous voulez Alors Allumer ou éteindre l'écran Appuyez sur le bouton d'affichage/informations : de l'appareil photo ■... -
Page 12: Vérification De L'état De L'appareil Photo Et De La Photo
5 Quand vous avez terminé, appuyez sur le bouton OK. 6 Appuyez sur le bouton Menu pour quitter le menu. REMARQUE : selon votre système d'exploitation, le logiciel Kodak EasyShare peut mettre à jour l'horloge de l'appareil photo lorsque vous l'y connectez. Pour obtenir plus d'informations, consultez l'aide du logiciel EasyShare. -
Page 13: Stockage Des Photos Sur Une Carte Sd/Mmc
Mise en route Écran de visualisation Marquage Impression/ Protection nombre de tirages Numéro de photo/vidéo Marquage Favoris Marquage Courrier Emplacement du stockage d'images électronique d'album Mode de visualisation Flèches de défilement Stockage des photos sur une carte SD/MMC Votre appareil photo dispose de 32 Mo de mémoire interne. Vous pouvez vous procurer des cartes SD/MMC en option pour les utiliser comme emplacement de stockage amovible et réutilisable pour vos photos et vidéos. - Page 14 Voir page 61 pour connaître les capacités de stockage. Vous pouvez vous procurer les cartes SD/MMC auprès d'un distributeur de produits Kodak ou sur le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/dx7630accessories. REMARQUE : lorsque vous utilisez une carte pour la première fois, nous vous conseillons de la...
-
Page 15: Prise De Photos Et Réalisation De Vidéos
Prise de photos et réalisation de vidéos Prise d'une photo 1 Placez le cadran de sélection de mode sur Auto (voir page 13 pour de plus amples informations sur les modes). L'écran de l'appareil photo affiche le nom et la description du mode. Pour interrompre cette description, appuyez sur n'importe quel bouton. -
Page 16: Réalisation D'une Vidéo
Prise de photos et réalisation de vidéos Utilisation des marques de cadrage d'autofocus Lorsque vous utilisez l'écran de l'appareil photo en tant que viseur, les marques de cadrage indiquent les zones sur lesquelles l'appareil effectue la mise au point. Pour obtenir les meilleures photos, l'appareil tente d'effectuer la mise au point sur des sujets placés au premier plan, même si les sujets ne sont pas centrés dans la scène. -
Page 17: Visualisation De La Photo Ou De La Vidéo Réalisée
Prise de photos et réalisation de vidéos REMARQUE : vous pouvez également, si vous le souhaitez, enfoncer entièrement le bouton d'obturateur et le maintenir enfoncé pendant plus de 2 secondes pour procéder à l'enregistrement. Pour arrêter l'enregistrement, relâchez le bouton d'obturateur. Vous pouvez modifier le zoom optique avant le début de l'enregistrement vidéo, mais pas pendant. -
Page 18: Utilisation Du Zoom Optique
Prise de photos et réalisation de vidéos Utilisation du zoom optique Utilisez le zoom optique pour réduire jusqu'à 3 fois la distance qui vous sépare du sujet. Le zoom optique est efficace quand le sujet se trouve au moins à 60 cm de l'objectif. -
Page 19: Modes De L'appareil Photo
Prise de photos et réalisation de vidéos IMPORTANT : la qualité d'impression de l'image risque d'être amoindrie lorsque vous utilisez le zoom numérique. Le curseur bleu de l'indicateur de zoom s'arrête, puis devient rouge lorsque la qualité de la photo avoisine 1 MP. - Page 20 Prise de photos et réalisation de vidéos Mode Action Priorité Contrôle de la priorité d'obturation, de la vitesse ISO et d'obturation de la compensation d'exposition. L'appareil règle automatiquement l'ouverture pour une exposition idéale. Ce mode est principalement utilisé pour éviter les effets de flou sur un sujet en mouvement.
- Page 21 Prise de photos et réalisation de vidéos Modes Scène 1 Positionnez le cadran de sélection de mode sur Scène ( 2 Appuyez sur pour afficher les descriptions de ce mode. 3 Appuyez sur le OK pour le sélectionner. Mode de prise de Action vue (SCN) Portrait...
- Page 22 Prise de photos et réalisation de vidéos Mode de prise de Action vue (SCN) Auto- Gros plans de vous-même. portrait Fête Personnes en intérieur. Enfants Photos d'enfants en mouvement sous une lumière intense. Contre- Sujets dans l'ombre ou en contre-jour (lorsque la source de jour lumière se trouve derrière le sujet).
- Page 23 Prise de photos et réalisation de vidéos Compensation du flash — Permet de contrôler la luminosité du flash (+0,5 ; +1,0 ; -0,5 ; -1,0). Vous devez être dans le champ de portée du flash. Cette fonction n'est pas disponible si le flash est désactivé. ISO —...
-
Page 24: Utilisation Du Flash
Prise de photos et réalisation de vidéos Appuyez dessus pour accéder à un réglage. ■ ■ Faites-la à nouveau pivoter pour modifier le réglage choisi. Appuyez dessus pour l'enregistrer. ■ REMARQUE : les options disponibles s'affichent en blanc. Les options non disponibles s'affichent en gris. - Page 25 Prise de photos et réalisation de vidéos D'appoint Chaque fois que vous prenez une photo, quelles que soient les conditions d'éclairage. À utiliser lorsque le sujet est dans l'ombre ou en contre-jour (lorsque le soleil se trouve derrière le sujet). Dans les endroits peu éclairés, posez l'appareil photo sur une surface stable ou utilisez un trépied.
- Page 26 Prise de photos et réalisation de vidéos Mode de prise de vue Réglage par Réglages disponibles défaut Neige Automatique* Automatique, Désactivé, D'appoint, Yeux rouges Plage Automatique* Automatique, Désactivé, D'appoint, Yeux rouges Texte Désactivé Automatique, Désactivé Feux d'artifice Désactivé Désactivé Fleurs Désactivé...
-
Page 27: Prise De Photos En Gros Plan Et De Paysages
Prise de photos et réalisation de vidéos Prise de photos en gros plan et de paysages Utilisez le bouton Gros plan/Paysage pour prendre des photos de scènes rapprochées ou très éloignées (non disponible pour les modes Scène). 1 Placez le cadran de sélection de mode sur Gros plan/ Paysage n'importe quel mode de prise de vue. -
Page 28: Utilisation Des Intervalles D'exposition
Prise de photos et réalisation de vidéos Utilisation des intervalles d'exposition Option Description Objectif L'appareil prend trois clichés : Permet de trouver la meilleure une image avec une exposition exposition pour les conditions, selon moyenne, une avec une votre évaluation des trois photos. Prise de exposition inférieure et une vue en... -
Page 29: Utilisation Du Mode Rafale
Prise de photos et réalisation de vidéos Utilisation du mode Rafale Option Description Objectif L'appareil prend jusqu'à 4 photos lorsque vous appuyez Capturez un sur le bouton d'obturateur. événement inattendu. Première Les 4 premières photos rafale sont enregistrées. Exemple : une personne maniant un club de golf. -
Page 30: Modification Des Réglages De Prise De Vue
Prise de photos et réalisation de vidéos Modification des réglages de prise de vue Vous pouvez modifier les réglages de votre appareil photo afin d'en tirer le meilleur profit : 1 Appuyez sur le bouton Menu (certains réglages ne sont pas disponibles dans tous les modes). - Page 31 Prise de photos et réalisation de vidéos Réglage Icône Options Format de l'image 6,1 MP — Pour des tirages allant jusqu'à 76 x 102 cm (30 x 40 po.). Pour définir la résolution de la photo. 5,4 MP (3:2) — Idéal pour des tirages allant jusqu'à...
- Page 32 Prise de photos et réalisation de vidéos Réglage Icône Options Intervalles de prise de vue Valeur d'exposition +/- 0,3 en fourchette (par défaut) Pour choisir les intervalles Valeur d'exposition +/- 0,7 d'exposition. Valeur d'exposition +/- 1,0 P, A, S, M, C : ce réglage est Voir Utilisation des intervalles d'exposition, conservé...
- Page 33 Prise de photos et réalisation de vidéos Réglage Icône Options Zone de mise au point Multizone (par défaut) — Évalue trois zones à partir desquelles une mise au point Pour choisir une zone de mise uniforme est appliquée. Idéal pour les au point plus ou moins photos ordinaires.
- Page 34 Prise de photos et réalisation de vidéos Réglage Icône Options Mode couleur Couleurs accentuées Pour choisir les tons des Couleurs naturelles (par défaut) couleurs. Couleurs atténuées En modes Automatique et Scène, Noir et blanc ce réglage est conservé jusqu'à Sépia (pour les photos au ton rouge-brun, ce vous modifiiez la position du d'aspect ancien.) cadran de sélection de mode ou...
-
Page 35: Utilisation De La Configuration Pour Personnaliser L'appareil Photo
Prise de photos et réalisation de vidéos Réglage Icône Options Visualisation simultanée Activée (par défaut) — L'écran de (automatique) l'appareil photo est activé dès que l'appareil est allumé. Pour choisir le réglage par défaut de l'écran de l'appareil Désactivée — L'écran de l'appareil photo photo en mode Automatique est désactivé. - Page 36 Prise de photos et réalisation de vidéos Réglage Icône Options Visualisation rapide Activée (par défaut) Pour afficher une photo ou une Désactivée vidéo (pendant 5 secondes) que vous avez prise. Zoom numérique avancé Continu — Pas de pause entre les zooms optique et numérique.
- Page 37 Prise de photos et réalisation de vidéos Réglage Icône Options Sortie vidéo NTSC (par défaut) — Norme la plus courante, utilisée en Amérique du Nord Choisissez le réglage local qui vous et au Japon. permet de relier l'appareil photo à un téléviseur ou à...
-
Page 38: Marquage Préalable Des Noms D'album
Troisièmement — transfert vers votre ordinateur Lorsque vous transférez les photos ou vidéos marquées vers votre ordinateur, le logiciel Kodak EasyShare s'ouvre et les classe dans les dossiers d'album appropriés. Pour obtenir plus d'informations, consultez l'aide du logiciel Kodak EasyShare. -
Page 39: Visualisation Des Photos Et Des Vidéos
Appuyez sur le bouton Review (Visualisation) pour afficher et manipuler vos photos et vidéos. Pour économiser la batterie, utilisez les stations d'accueil ou d'impression Kodak EasyShare (en option) ou l'adaptateur secteur 5 V Kodak (visitez le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/dx7630accessories). -
Page 40: Lecture D'une Vidéo
Visualisation des photos et des vidéos Pour afficher la ligne suivante ou précédente de miniatures, déplacez le bouton directionnel Pour faire défiler les miniatures une à une, déplacez le bouton directionnel Pour afficher uniquement la photo sélectionnée, appuyez sur le bouton OK. Lecture d'une vidéo 1 Appuyez sur le bouton Review (Visualisation). -
Page 41: Agrandissement Des Photos
Visualisation des photos et des vidéos Pour supprimer d'autres photos ou vidéos, retournez à l'étape 2. REMARQUE : cette méthode ne permet pas d'effacer les photos et vidéos protégées. Vous devez retirer leur protection avant de pouvoir les supprimer (voir page 35). -
Page 42: Marquage De Photos/Vidéos Pour Les Albums
Premièrement — sur votre ordinateur Utilisez le logiciel Kodak EasyShare (version 3.0 ou ultérieure) pour créer des noms d'album sur votre ordinateur, puis copiez jusqu'à 32 noms d'album dans la mémoire interne de l'appareil photo. Pour obtenir plus d'informations, consultez l'aide du logiciel Kodak EasyShare. -
Page 43: Exécution D'un Diaporama
38. Pour économiser la batterie, utilisez un adaptateur secteur 5 V Kodak (visitez le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/dx7630accessories). Lancement du diaporama 1 Appuyez sur le bouton Review (Visualisation), puis sur le bouton Menu. -
Page 44: Affichage Des Photos Et Des Vidéos Sur Un Téléviseur
Visualisation des photos et des vidéos Modification de l'intervalle d'affichage du diaporama L'intervalle d'affichage par défaut est de 5 secondes par image. Vous pouvez l'augmenter jusqu'à 60 secondes. 1 Dans le menu Diaporama, déplacez le bouton directionnel pour mettre Intervalle en surbrillance, puis appuyez sur le bouton OK. 2 Sélectionnez un intervalle d'affichage. -
Page 45: Copie De Photos Et De Vidéos
Visualisation des photos et des vidéos Copie de photos et de vidéos Vous pouvez copier des photos ou des vidéos d'une carte mémoire dans la mémoire interne et vice-versa. Avant de copier des fichiers, vérifiez les éléments suivants : ■ Une carte doit être insérée dans l'appareil photo. -
Page 46: Installation Du Logiciel
(Partager), y compris les favoris. Il est recommandé d'utiliser Mac OS X, versions 10.2.x ou 10.3, pour profiter de toutes les fonctionnalités. Pour télécharger le logiciel EasyShare pour Mac OS 8.6 et 9.x, visitez le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/dx7630downloads. - Page 47 1 Fermez toutes les applications logicielles en cours d'exécution sur l'ordinateur (y compris les logiciels antivirus). 2 Insérez le CD du logiciel Kodak EasyShare dans le lecteur de CD-ROM. 3 Installation du logiciel : Si la fenêtre d'installation n'apparaît pas, choisissez Sous Windows —...
-
Page 48: Partage De Photos Et De Vidéos
Partage de photos et de vidéos Appuyez sur le bouton Share (Partager) pour « marquer » vos photos et vidéos. Une fois qu'elles sont transférées sur votre ordinateur, plusieurs moyens s'offrent à vous pour les partager : Photos Vidéos ✔ Imprimer (page ✔... -
Page 49: Marquage Des Photos Pour L'impression
Lorsque vous transférez les photos marquées vers votre ordinateur, l'écran d'impression du logiciel Kodak EasyShare s'affiche. Pour obtenir plus de détails sur l'impression, cliquez sur le bouton d'aide du logiciel Kodak EasyShare. Pour obtenir plus d'informations sur l'impression à partir de l'ordinateur, de la... -
Page 50: Marquage De Photos Et De Vidéos Pour Envoi Par Courrier Électronique
électronique Premièrement — sur votre ordinateur Utilisez le logiciel Kodak EasyShare (version 3.0 ou ultérieure) pour créer un carnet d'adresses électroniques sur votre ordinateur, puis copiez jusqu'à 32 adresses électroniques dans la mémoire interne de l'appareil photo. Pour obtenir plus d'informations, consultez l'aide du logiciel Kodak EasyShare. -
Page 51: Marquage De Photos Comme Favoris
Lorsque vous transférez les photos et vidéos marquées vers votre ordinateur, l'écran d'adresses électroniques s'ouvre pour vous permettre de les envoyer aux adresses spécifiées. Pour obtenir plus d'informations, consultez l'aide du logiciel Kodak EasyShare. Marquage de photos comme favoris Vous pouvez stocker vos photos préférées dans le dossier Favoris de la mémoire interne de l'appareil photo, puis les partager avec vos amis et votre... - Page 52 Photos favorites du logiciel EasyShare, personnalisez la taille du dossier Favoris de l'appareil photo. Pour plus d'informations, cliquez sur le bouton d'aide du logiciel Kodak EasyShare. Réglages en option En mode Favoris, appuyez sur le bouton Menu pour accéder aux réglages supplémentaires.
- Page 53 4 Appuyez sur le bouton Menu pour quitter le menu. Annulation du transfert de favoris vers l'appareil photo 1 Ouvrez le logiciel Kodak EasyShare. Cliquez sur l'onglet Ma collection. 2 Allez sur la page Albums. 3 Cliquez sur l'album Favoris de l'appareil photo.
-
Page 54: Transfert Et Impression De Photos
REMARQUE : visitez le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/howto pour obtenir plus d'informations sur la connexion. Également disponible pour le transfert Vous pouvez aussi utiliser ces produits Kodak pour transférer vos photos et vos vidéos : ■ Station d'accueil Kodak EasyShare, station d'impression Kodak EasyShare ■... -
Page 55: Impression De Photos À Partir De Votre Ordinateur
Placez votre appareil photo sur la station d'impression Kodak EasyShare pour effectuer une impression directe avec ou sans ordinateur. Vous pouvez vous procurer de nombreux accessoires Kodak (dont cette station d'impression) auprès d'un distributeur de produits Kodak ou sur le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/dx7630accessories. -
Page 56: Dépannage
Si vous avez des questions sur votre appareil photo, lisez d'abord ce qui suit. Des informations techniques complémentaires sont disponibles dans le fichier Lisez-moi figurant sur le CD du logiciel Kodak EasyShare. Pour obtenir les mises à jour des informations de dépannage, visitez notre site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/dx7630support. -
Page 57: Problèmes D'ordinateur Et De Connexion
Dépannage Si... Essayez une ou plusieurs des solutions suivantes ■ Le chiffre Continuez à prendre des photos. L'appareil photo fonctionne normalement. correspondant au nombre de photos (L'appareil estime le nombre de photos restantes après chaque restantes ne diminue photo prise, en fonction de son format et de son contenu.) pas lorsqu'une photo est prise. -
Page 58: Problèmes De Qualité D'image
Dépannage Problèmes de qualité d'image Si... Essayez une ou plusieurs des solutions suivantes ■ La photo est trop Utilisez un flash d'appoint (page 18) ou changez votre position pour que la lumière ne soit pas derrière le sujet. sombre ou sous-exposée ■... -
Page 59: État Du Témoin Appareil Prêt De L'appareil Photo
Dépannage État du témoin appareil prêt de l'appareil photo État Cause Le témoin appareil Le bouton d'obturateur est enfoncé à mi-course. La mise au prêt est vert fixe. point et l'exposition sont définies. Le témoin appareil Le traitement et l'enregistrement de l'image sont en cours. prêt est vert L'appareil est connecté... - Page 60 être utilisée pour enregistrer des vidéos. Sélectionnez la mémoire interne comme emplacement de stockage (page 28). Utilisez cette carte uniquement pour prendre des photos. Vos problèmes persistent ? Visitez notre site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/dx7630support ou consultez le Chapitre 8, Obtention d'aide.
-
Page 61: Obtention D'aide
Consultation des didacticiels en ligne www.kodak.com/go/howto Aide du logiciel Cliquez sur le bouton Aide dans le logiciel Kodak EasyShare. Assistance client par téléphone Si vous avez des questions sur le fonctionnement du logiciel ou de l'appareil photo, vous pouvez vous adresser à un agent de l'assistance client. - Page 62 Espace disponible sur le disque ■ Système d'exploitation ■ Numéro de série de l'appareil photo ■ Type et vitesse du processeur ■ Version du logiciel Kodak EasyShare (MHz) ■ Message d'erreur exact reçu ■ Mémoire vive (en Mo) Allemagne 069 5007 0035...
-
Page 63: Annexe
Annexe Caractéristiques de l'appareil photo Pour obtenir des caractéristiques plus détaillées, visitez notre site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/dx7630support. Appareil photo numérique Kodak EasyShare DX7630 Zoom CCD (couplage de charge) CCD 14,11 mm, rapport largeur/hauteur 4:3 Taille de l'image... - Page 64 Annexe Appareil photo numérique Kodak EasyShare DX7630 Zoom Obstacle de Cache d'objectif l'objectif Exposition Mesure de TTL-EA l'exposition EA uniforme, EA centrée sur le sujet, EA à point central. Portée d'exposition Portée AE : valeur d'exposition 6,0 à 16,5 Portée entière : valeur d'exposition 3,0 à 16,5 Mode d'exposition Modes EA programmés : Automatique, PASM, Personnalisation,...
- Page 65 Visualisation rapide Oui Sortie vidéo NTSC ou PAL Alimentation Batterie rechargeable au lithium Kodak EasyShare (KLIC-5000) ; adaptateur secteur 5 V, en option Communication avec l'ordinateur USB 2.0 (protocole PIMA 15740), via câble USB ; station d'accueil ou station d'impression EasyShare Langues Anglais/Français/Allemand/Espagnol/Italien/Portugais/Chinois/Coréen/Japonais...
-
Page 66: Conseils, Sécurité, Maintenance
Des contrats de maintenance sont proposés dans certains pays. Pour ■ obtenir plus d'informations, contactez un distributeur de produits Kodak. ■ Pour obtenir des informations sur la mise au rebut de la batterie rechargeable, visitez le site Web de l'organisme Rechargeable Battery Recycling Corporation, à... -
Page 67: Capacités De Stockage
Annexe Capacités de stockage Dans la mesure où la taille des fichiers varie, le nombre de photos ou de vidéos que vous pouvez stocker peut changer. Les favoris demandent plus d'espace, ce qui réduit la capacité de stockage de la mémoire interne. Capacité... -
Page 68: Fonctions De Veille
Annexe Capacité de stockage de vidéos Minutes/secondes de vidéo SD/MMC 16 Mo 1 mn 50 s Mémoire interne de 32 Mo 3 mn 30 s SD/MMC 32 Mo 3 mn 50 s SD/MMC 64 Mo 7 mn 30 s SD/MMC 128 Mo 15 mn 10 s SD/MMC 256 Mo 30 mn 20 s... -
Page 69: Mise À Niveau Du Logiciel Et Du Micrologiciel
Voir le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/dx7630downloads. Conformité aux réglementations Conformité et stipulations FCC Appareil photo numérique Kodak EasyShare DX7630 Zoom Conforme aux normes FCC. POUR USAGE PRIVÉ OU PROFESSIONNEL À l'issue des tests dont il a fait l'objet, cet équipement a été déclaré conforme à... - Page 70 Annexe Déclaration du ministère des Communications du Canada DOC Class B Compliance — This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Respect des normes-Classe B — Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Norme VCCI ITE pour produits de classe B Traduction française : Ceci est un produit de classe B basé...
- Page 71 Index charger via le chargeur , 2 à propos de cet appareil photo , 31 extension de l'autonomie , 3 à propos des photos/vidéos , 39 insertion , 2 accessoires mesures de sécurité et achat , 55 manipulation , 4 batterie , 3 bouton carte SD/MMC , 7...
- Page 72 Index connecteur pour la station exécution d'un diaporama , 37 d'accueil , ii exposition conseils compensation, mode PASM , 16 directives à propos des batteries , 3 favoris , 14 fichier Lisez-moi , 50 marquage , 45 maintenance , 60 réglages , 46 sécurité...
- Page 73 Kodak, sites Web , 55 mode couleur , 28 mode de veille , 62 mode PASM langue , 31 options à l'écran , 16 liens, sites Web Kodak , 55 modes Lisez-moi, fichier , 50 automatique , 13 logiciel autoportrait , 16...
- Page 74 Index port de sortie A/V , ii , 38 neige , 15 portrait , 15 netteté , 28 portrait de nuit , 15 numérique, zoom , 30 priorité d'obturation , 14 priorité d'ouverture , 13 prise de vue en fourchette, objectif , i intervalle , 26 obturateur, problèmes , 51...
- Page 75 Index retardateur , 24 marquées pour un envoi par témoin , i courrier électronique , 44 Review (Visualisation), bouton , 33 suppression , 34 transfert vers l'ordinateur , 48 vérification des réglages , 7 scènes éloignées , 21 visualisation , 33 SCN , 13 viseur , i , ii sécurité...