Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
请确保产品拆开时的完整无损伤。请勿以本手册指定方式之外的其它方式使用或安装本设备。
3.2 危害指示标识说明
表示潜在的或紧急的危险情况，如果不加以避免，将会导致死亡或严重伤害。
表示潜在的或紧急的危险情况，如果不加以避免，将会导致死亡或严重伤害。
表示潜在的危险情形，可能导致轻度或中度人身伤害。
表明如不加以避免可能会导致仪器损坏的情况。此信息需要特别强调。
3.3 警告标签
请阅读贴在仪器上的所有标签和标记。 如未遵照这些安全标签的指示操作，则可能造成人身伤害或仪
器损坏。 仪器上的符号在手册中通过警告说明参考。
当仪器上标示此符号时，表示需要遵守说明手册中的操作和/或安全信息。
标有此符号的电气设备在欧洲不能通过家庭或公共垃圾系统进行处理。请将老旧或报废设
备寄回至制造商处进行处置，用户无需承担费用。
3.4 产品概述
本产品主要用于城市饮用水应用。安装之前，必须由制造商确认是否适用于废水和工业应用领域。
无试剂氯分析仪可监控水中游离性余氯或总余氯的浓度，并且最适用于浓度大于 0.1 ppm (mg/L) 的余
氯。sc 模块控制器与三电极氯传感器、可选的 pH 值传感器和流量传感器相结合，可提供最佳的监控
功能。两个传感器均可读取样品温度。pH 值传感器会将温度读数传输至控制器显示屏。氯传感器在内
部使用其温度测量值，不会将该测量值传输至控制器显示屏。压力调节器套件、酸化试剂盒与清洁套
件已作为附件提供。
氯传感器和 pH 值传感器放置在面板安装、串行连接的流通池中。流通池维持传感器与样品相接触，
并在系统未工作时，帮助防止传感器变干燥。图 1、图 2、图 3
每个传感器均通过安装在面板上的网关连接至控制器。网关将传感器的模拟信号转换为控制器使用的
数字信号。控制器将数字信号转换为氯、pH 和温度测量值，并在显示屏上显示读数。控制器为传感器
和数字网关供电。
控制器可配置为在测量值高于或低于指定值时引起报警条件或警告。有关控制器报警的信息，请参考
控制器用户手册。
注： 有关在系统未工作时如何存放传感器的信息，请参考传感器用户手册。
提供了两种分析仪器配置：抓取样品选项（不带 pH 传感器）和 pH 值选项。抓取样品选项包括安装面
板、氯传感器和流通池、不带传感器的 pH 值流通池、流量传感器、数字网关以及控制器。pH 选项包
括这些项目以及 pH 值传感器。
流量控制阀可调节样品流量。为使传感器正常运行，建议采用 30-50 L/h 的恒定流速（请参考
1）。最佳流率为 40 L/h。流量传感器上的一个 LED 指示灯可显示样品流率是否充足。如果 LED
图
指示灯未亮起，您必须调节流率，直至该 LED 指示灯亮起为止。只要该 LED 指示灯亮起，精确的流
率并不重要，但流量在规定范围内必须保持恒定。
危 险
警 告
警 告
注 意
显示系统与流通池的概览。
中文 85
Publicité
