Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CORRECT GEBRUIK VAN FLOWSERVE KLEPPEN EN AANDRIJVINGEN
Veiligheidsbegrippen
In deze gebruiksaanwijzing worden de veiligheidsbegrippen GEVAAR, WAARSCHUWING,
VOORZICHTIG en ATTENTIE gebruikt om de nadruk te leggen op bijzondere gevaren en/of aanvullende informatie
te verstrekken over aspecten die misschien niet direct duidelijk zijn.
GEVAAR: geeft aan dat er levensgevaar,ernstig persoonlijk letsel en/of aanzienlijke materiële schade zal
ontstaan, indien niet de juiste voorzorgsmaatregelen worden getroffen.
WAARSCHUWING: geeft aan dat er levensgevaar,ernstig persoonlijk letsel en/of aanzienlijke materiële
STOP!
schade kan ontstaan, indien niet de juiste voorzorgsmaatregelen worden getroffen.
VOORZICHTIG: geeft aan dat er enig persoonlijk letsel en/of materiële schade kan ontstaan, indien niet
de juiste voorzorgsmaatregelen worden getroffen.
ATTENTIE: geeft aanvullende technische informatie, die zelfs voor gekwalificeerd personeel niet altijd
geheel duidelijk is. Het is ook belangrijk dat andere, niet extra benadrukte aanwijzingen met betrekking
tot vervoer, assemblage, bediening en onderhoud, alsmede met betrekking tot technische documentatie
(b.v. in de gebruiksaanwijzing, productdocumentatie of op het product zelf) nageleefd worden teneinde
storingen te vermijden, die op zich direct of indirect ernstig persoonlijk letsel of materiële schade zouden
kunnen veroorzaken.
Gebruik
De volgende instructies zijn bedoeld om te helpen bij het uitpakken, monteren en uitvoeren van noodzakelijk
onderhoud aan FLOWSERVE producten. Productgebruikers en onderhoudspersoneel dienen deze handleiding
nauwkeurig te bestuderen, alvorens tot installatie, ingebruikname of onderhoudswerkzaamheden over te gaan.
GEVAAR: In de meeste gevallen zijn FLOWSERVE kleppen en aandrijvingen voor specifieke toepassingen
ontworpen (b.v. met betrekking tot medium, druk, temperatuur). Om deze reden mogen zij niet gebruikt
worden voor andere toepassingen zonder dat eerst met de fabrikant overleg heeft plaatsgevonden.
Beschermende kleding
FLOWSERVE producten worden vaak gebruikt bij moeilijke toepassingen (b.v. extreem hoge druk, gevaarlijke,
giftige of agressieve media). Kleppen met balgafdichting wijzen in het bijzonder op zulke toepassingen.
bij onderhoud, inspectie of reparaties altijd voor, dat de klep en aandrijving drukloos zijn en dat de klep schoongemaakt
is en vrij is van schadelijke stoffen. Besteed in zulke gevallen bijzondere aandacht aan persoonlijke bescherming
(beschermende kleding, handschoenen, veiligheidsbril, etc.).
Gekwalificeerd personeel
Onder gekwalificeerd personeel worden personen verstaan die door degenen die verantwoordelijk zijn voor de
veiligheid van de fabriek zijn gemachtigd het noodzakelijke werk uit te voeren, een en ander op grond van hun
opleiding, ervaring en instructie en hun kennis van desbetreffende normen, specificaties, werkomstandigheden en
voorschriften ter voorkoming van ongevallen; hierdoor ook kunnen zij mogelijke gevaren herkennen en vermijden.
Reserveonderdelen
Gebruik alleen originele FLOWSERVE reserveonderdelen. FLOWSERVE kan geen verantwoordelijkheid aanvaarden
voor schade, die is ontstaan door het gebruik van reserveonderdelen of bevestigingsmaterialen van een ander
fabrikaat. Indien FLOWSERVE producten (in het bijzonder afdichting materialen) al langere tijd opgeslagen zijn
geweest, wordt aanbevolen deze, vóór gebruik, op roestvorming of achteruitgang in kwaliteit te controleren. De
eindgebruiker moet brandveiligheidsvoorzieningen voor FLOWSERVE producten treffen.
22
Zorg er
Publicité
