Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ventil- und Antriebsvarianten
Diese Einbau-, Betriebs- und Wartungsanweisung kann aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht alle Detail-
information zu alle möglichen Bauvarianten enthalten und kann insbesondere nicht jeden denkbaren Fall der
Aufstellung, des Betriebes oder der Wartung berücksichtigen. Demgemäß sind im wesentlichen nur solche
Hinweise enthalten, die bei bestimmungsgemäßer Verwendung in industriellen Einsatzbereichen durch
qualifiziertes Personal erforderlich sind. Bei Unklarheiten, insbesondere bei fehlenden produktspezifischen
Detailinformationen, müssen die erforderlichen Klärungen über die zuständigen FLOWSERVE Vertreter
herbeigeführt werden.
Periodische Wartung
Ventile in regelmäßigen Abständen (mindestens einmal in sechs Monaten) wie folgt auf einwandfreie Funktion
überprüfen. Diese Überprüfung kann in eingebautem Zustand erfolgen und in vielen Fällen ohne die Produkti-
on auszuschalten.
Dichtungen auf Leckage untersuchen und ggf. Schrauben nachziehen.
Balgdichtung, Testanschluß und Gehäuseablaßschraube - soweit vorhanden - auf Dichtheit nach außen über-
prüfen.
Ventil auf Beschädigung durch korrosive Prozeßrückstände oder korrosive Dämpfe überprüfen.
Ventile reinigen und ggf. nachlackieren.
Die Mutter(n) der Packung auf korrekten Anzugswert überprüfen (siehe entsprechende Einbau-, Beriebs-, und
Wartungsanweisung).
HINWEIS: Eine zu fest angezogene Überwurfmutter führt zu übermäßigem Packungsverschleiß und
kann den freien Lauf der Kegelstange behindern.
Wenn das Ventil mit einer Schmiervorrichtung ausgerüstet ist, Stand des Schmiermittels überprüfen und ggf.
nachfüllen.
Wenn möglich, Ventil öffnen und schließen und auf maximal Hub und ruckfreie Bewegung der Kegelstange
achten. Eine ungleichmäßige Bewegung der Kegelstange kann auf interne Defekte hindeuten.
HINWEIS: Bei Grafit-Packungen ist eine ungleichmäßige Bewegung der Kegelstange möglich.
GEFAHR: Halten Sie Hände, Haare, Bekleidung usw. von allen sich bewegenden Teilen fern. Nicht-
beachtung kann zu schweren Verletzungen führen.
Alle Zubehörteile auf festen Sitz überprüfen.
Wenn möglich, Luftzufuhr schließen und die Sicherheitsstellung überprüfen.
Schutzbalg auf Verschleiß überprüfen.
Stellantrieb auf Dichtheit überprüfen. Hierzu Gehäuse, Luftanschlüsse und Kegelstangenführung mit flüssi-
gem Dichtheitsprüfmittel besprühen und auf Blasenbildung achten.
Kegelstange reinigen.
Luftfilter - soweit vorhanden- überprüfen und ggf. Einsatz austauschen.
HINWEISE: Für weitere information über Wartung und Instandhaltung nehmen Sie bitte mit ihrer
nächsten Vertretung Kontakt auf. IOM's sind in deutscher, englischer, französischer und anderen
Sprache verfügbar .
13
Publicité
