清洁、维护和维修; 报废处理 - NovoPress ACO203 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour ACO203:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
ACO203 / ECO203
Pos : 79 /RVT/R einigung, Wartung, R eparatur /01b - Vorsic ht - Einsc halter- ACO/EC O202, ECO301, AFP/EF P202, AXI/AAP102 @ 0\mod_1390896253399_118840.doc x @ 12002 @ 1 @ 1
9
清洁、维护和维修
ZH
Pos : 80 /RVT/R einigung, Wartung, R eparatur /02 - Ser vic eans chrift - AC O102, AC O152, ACO/EC O202, ACO202XL, EC O301, AC O401, AFP/EF P202, AXI/AAP102 @ 0\mod_1391000010165_118840.doc x @ 12003 @ @ 1
售后服务地址
Novopress GmbH & Co. KG
Scharnhorststr. 1
41460 Neuss
德国
授权的专业工厂地址可向 Novopress 索要或者通过访问 www.novopress.de 获悉。
Pos : 82 /RVT/R einigung, Wartung, R eparatur /03b - Informati on Wartung EC O301, AFP/EF P202, AC O/EC O203 @ 0\mod_1391006085087_118840.doc x @ 12005 @ @ 1
维护间隔期
维护和维修工作只能由 Novopress 或 NOVOPRESS 授权的专业工厂执行。
Pos : 83 /RVT/R einigung, Wartung, R eparatur /04a - R egel mäßig 1.ter T eil - ACO102, AC O152, ACO/EC O202, AF P/EFP202 @ 0\mod_1391080694964_118840.doc x @ 12007 @ @ 1
定期(使用前,开始工作前)或者污染时
(图 11)
检查是否有外部明显可见的损坏、材料裂纹和其他磨损迹象。如果存在缺陷,不得再使用设备,而应该
进行修理。.
Pos : 85 /RVT/R einigung, Wartung, R eparatur /05 - H albj ährlic h - ACO102, AC O152, ACO/EC O202, ACO202XL, ECO301, AC O401, AF P/EF P202 @ 0\mod_1392970870376_118840.doc x @ 12010 @ @ 1
每半年
由电子专业人员或 Novopress 专业工厂检查本设备。
Pos : 86 /RVT/R einigung, Wartung, R eparatur /06 - J ährlich - ACO102, ACO152, AC O/EC O202, AC O202XL, ECO301, AC O401, AF P/EFP202, EF P203 @ 0\mod_1392975314209_118840.doc x @ 12011 @ @ 1
每年可获得 1 年的延长保修期(参见 11 保修和担保)
本压钳由 Novopress 公司或 Novopress 专业工厂进行检查和维护。
Pos : 88 /RVT/Entsorgung/01 - Vorsicht + Ü bersc hrift - all e @ 0\mod_1392977304612_118840.doc x @ 12012 @ 1 @ 1
10 报废处理
Pos : 89 /RVT/Entsorgung/02 - Bedi enungsanleitung Akku + Ladeger ät - all e bis auf EC O301 @ 0\mod_1392977618930_118840.doc x @ 12013 @ @ 1
处理蓄电池和充电设备时应遵守充电设备随附的操作说明书中的提示。
Pos : 90 /RVT/Entsorgung/03 - dritter T eil - alle @ 0\mod_1392977709253_118840.doc x @ 12014 @ @ 1
产品不得与其他垃圾一起处理。
Novopress 建议让授权的专业企业来进行报废处理。.
另外,还可以直接将废旧设备寄送回 Novopress 公司(或者一家专业工厂),以便妥善进行报废处理。
Pos : 91 /RVT/Allgemeines /#### Seitenumbr uch #### @ 0\mod_1380200837280_0.doc x @ 12115 @ @ 1
小心!
清洁或维修时意外操作开关可能导致受伤危险!
因此:
– 在清洁、维护或维修之前应遵循安全提示,且务必拔出蓄电池以及电源插头。
信息!
在压钳上标出下次维护时间。
维护作业必须每 2 年进行一次。
小心!
对地下水造成危害
设备含有液压油。
液压油对地下水存在污染危险。无节制地排放或进行错误的报废处理将受到惩罚。
因此:
– 环保处理设备。
214

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Eco203

Table des Matières