SICK GM700 Manuel D'utilisation page 5

8 Diagnostic des pannes et suppression des défauts
8.1 Catégories de dysfonctionnements/répercussions possibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
8.2 Panne de soufflerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
8.3 Système de contrôle et de diagnostic intégré. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
8.3.1 Signalisation et rappel des messages sur l'unité de traitement . . . . . . . . . . . . . . . . 85
8.3.2 Recherche de défaut et dépannage sur l'unité de traitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
8.3.3 Messages de défauts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
8.3.4 Messages d'alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8.3.5 Autres aides en cas de dysfonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
9 Caractéristiques techniques, pièces de rechange et
consommables
9.1 Homologations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
9.1.1 Conformités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
9.1.2 Protection électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
9.2 Composants mesurés et précision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
9.2.1 Caractéristiques des composants du système GM700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
9.3 Dimensions de l'E/R du GM700. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
9.3.1 Dimensions de la sonde ouverte GMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
9.3.2 Dimensions de sondes GPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
9.4 Dimensions bride à tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
9.5 GM700 Dimensions de l'unité de traitement - Version coffret en tôle . . . . . . . . . . . 100
9.6 GM700 Dimensions de l'unité de traitement - Version coffret en tôle . . . . . . . . . . . 101
9.7 Capot de protection contre les intempéries pour l'E/R GM700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
9.8 Dimensions du boîtier de raccordement pour la liaison bus CAN (option) ;
partie N° 2020440 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
9.9 Accessoires, pièces de rechange et consommables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
9.9.1 Consommables pour une exploitation de 2 ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
9.9.2 Pièces de rechange de l'émetteur/récepteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
9.9.3 Pièces de rechange de la sonde de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
9.9.4 Pièces de rechange de l'unité de traitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
9.9.5 Matériel de fixation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
9.9.6 Liste des pièces de rechange émetteur/récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
10 Annexe
10.1 Positionnement du réflecteur de la sonde, dans le cas où la sonde doit être
réalignée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
GM700 · Manuel d'utilisation · 8012142 · © SICK AG
S om m a i r e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
. . . . . . . . . . 83
5