Sony MDM-X4 Mode D'emploi page 138

3 OUT-Taste
Zur Festlegung des Out-Punktes
(Schnittausstiegspunkt).
4 IN/DEST-Taste
Zur Festlegung des IN-Punktes
(Schnitteinstiegspunkt).
Zur Festlegung des DEST-Punktes (Schnittzielpunkt)
ist diese Taste bei gleichzeitig gedrückt gehaltener
SHIFT-Taste zu drücken.
5 MARK-Taste
Durch Drücken dieser Taste wird ein
Markierungspunkt gesetzt (und die Taste beginnt zu
blinken). Während die MARK-Taste blinkt kann durch
Drücken den Tasten IN, OUT, DEST oder A bis H der
Markierungspunkt der betreffenden Taste zugeordnet
werden. Insgesamt können den Tasten IN, OUT, DEST
und A bis H bis zu 11 Markierungspunkte zugeordnet
werden.
6 Markierungspunkt-Abruftasten
Mit diesen Tasten werden die Markierungspunkte
abgerufen. Für die Punkte E bis H ist die betreffende
Taste bei gleichzeitig gedrückt gehaltener SHIFT-Taste
zu drücken.
7 REC-Taste
Durch Drücken dieser Taste wird in den Aufnahme-
Modus geschaltet. Während der Aufnahme-Pause
blinkt die Taste; während des Aufnahmebetriebs
leuchtet sie konstant.
8 =/+ Tasten
Mit diesen Tasten kann der Anfang des
vorausgegangenen oder des nächsten Songs
aufgesucht werden. Darüber hinaus dienen diese
Tasten bei der Einstellung eines Markierungspunktes
zusammen mit der Rehearsal-Funktion zum
Umschalten zwischen Pegelanstieg und Pegelabfall
nach dem Markierungspunkt.
9 TOP-Taste
Durch einmaliges Drücken dieser Taste wird der
Anfang des ersten Songs der Disc aufgesucht. Durch
erneutes Drücken im Stoppbetrieb wird der Anfang
des unbespielten (leeren) Teils der Disc aufgesucht.
0 ( PLAY-Taste
Zum Starten der Wiedergabe. Während der
Wiedergabe leuchtet die Taste auf.
!¡ p STOP-Taste
Zum Stoppen der Aufnahme oder Wiedergabe.
Wird diese Taste gedrückt gehalten und gleichzeitig
die ( PLAY-Taste gedrückt, schaltet das Gerät in den
IN-OUT-Wiedergabemodus und der Teil zwischen IN-
Bezeichnung und Funktion der Teile
und OUT-Punkt wird wiederholt wiedergegeben.
Durch Drücken der Taste im Stoppmodus werden die
TOC-Daten* auf die Disc geschrieben.
!™ § EJECT-Taste
Zum Herausnehmen der Disc.
Wenn die TOC-Daten* noch nicht auf die Disc
geschrieben sind, werden sie vor dem Auswerfen der
Disc automatisch auf die Disc aufgezeichnet.
* Nach dem Editieren eines Sektors, eines Songs oder
einer Disc müssen die TOC-Daten aktualisiert
werden. Einzelheiten finden Sie auf Seite 38 und 44.
!£ Disc-Einschub
Zum Einlegen der Disc.
!¢ REPEAT/DISPLAY-Taste
Zum Aktivieren des Wiederhol-Wiedergabebetriebs.
Durch wiederholtes Drücken der Taste kann zwischen
den folgenden Modi gewählt werden:
• REPEAT: Alle Songs der Disc werden wiederholt.
• REPEAT 1: Der momentane Song wird wiederholt.
• 1: Der momentane Song wird einmal wiedergegeben.
Danach kehrt das Gerät zum Anfang dieses Songs
zurück.
• Keine Anzeige: Wiederholbetrieb ausgeschaltet. Alle
Songs der Disc werden wiedergegeben.
Bei wiederholtem Drücken der Taste bei gleichzeitig
gedrückt gehaltener SHIFT-Taste ändert sich der
Anzeigemodus wie folgt:
• Zeit-Modus: Der Zähler zeigt die Zeit an.
• Takt-Modus: Der Zähler zeigt den Takt an.
• Restzeit-Modus: Die noch verfügbare Restzeit der
Disc wird angezeigt.
Hinweis
Wenn keine Tempoinformation eingegeben ist, erscheinen
im Takt-Modus keine Ziffern.
!∞ EDIT-Taste
Zum Umschalten in den Editiermodus. Zu beachten
ist, daß nur dann in den Editiermodus geschaltet
werden kann, wenn sich die Disc im Stoppbetrieb
befindet.
!§ SYSTEM-Taste
Diese Taste besitzt die folgenden beiden Funktionen:
• Systemeinstellung
Die Taste drücken, um die Systemparameter
einzustellen. Einzelheiten finden Sie unter „Ändern
von Einstellungen" auf Seite 18.
• Pitch-Steuerung
Durch Drücken der Taste bei gleichzeitig gedrückter
SHIFT-Taste wird die Aufnahme/Wiedergabe-Pitch-
Steuerung eingeschaltet. Durch erneutes Drücken bei
gleichzeitig gedrückt gehaltener SHIFT-Taste wird
die Aufnahme/Wiedergabe-Pitch-Steuerung
ausgeschaltet.
(siehe Fortsetzung)
9 D