MANUEL D'UTILISATION
CLASSIFICATIONS DE L'ÉQUIPEMENT
• Type de protection contre les chocs électriques :
– Equipement de classe II
• Degré de protection contre les chocs électriques :
– Type BF pièce appliquée :
• Méthode de stérilisation ou de désinfection recommandée par le fabricant :
– Cf. Chapitre 11. Stérilisation
• Degré de protection contre l'introduction d'eau, comme détaillé dans l'édition actuelle de l'IEC 60529 :
– Pédale : IPX1 (protégée contre la chute verticale de gouttes d'eau)
• Niveau de sécurité de l'appareil en présence de mélanges anesthésiants infl ammables avec de l'air, de l'oxygène ou de l'oxyde d'azote :
– L'APPAREIL ne peut pas être utilisé en présence de mélanges anesthésiants infl ammables avec de l'air, de l'oxygène ou de l'oxyde d'azote
• Utilisation :
– Utilisation continue
DESTINATION
Cet appareil a uniquement été conçu pour être utilisé en clinique/cabinet dentaire. Cet appareil émet des ondes ultrasoniques destinées
aux traitements dentaires tels que le détartrage, les traitements du canal radiculaire, la parodontie et la préparation des cavités.
ATTENTION - SUR ORDONNANCE SEULEMENT:
selon la loi fédérale américaine, cet appareil ne peut être vendu que par un dentiste ou sur son ordonnance.
PRÉCAUTIONS D'EMPLOI ET D'UTILISATION
• Lisez attentivement les précautions d'utilisation et n'utilisez l'appareil qu'aux fi ns indiquées et uniquement selon les instructions données.
• Les instructions de sécurité ont pour but d'écarter tout danger potentiel pouvant déboucher sur des blessures corporelles ou
endommager l'appareil. Les instructions de sécurité sont classées comme suit, selon la gravité du risque.
CLASSE
ATTENTION
AVERTISSEMENT
REMARQUE
* PRINCIPE D'UTILISATION
Le generateur produit un signal sinusoidal electrique, a frequence a ultrasons (f > 20kHz). Ce signal est applique a la ceramique piezoelectrique situe a l'interieur
du transducteur. La Ceramique piezoelectrique transforme ce signal en vibrations mecaniques. Ces vibrations sont sur la meme frequence d'ultrasons que le
signal electrique. Les vibrations sont propagees vers l'extrmite distale du transducteur. L'insert qui est attache a l'extremite distale du transducteur, vibre a la
frequence ultrasonique et permet d'atteindre l'objectif vise.
NIVEAU DE RISQUE
Un danger pouvant déboucher sur des blessures corporelles ou endommager appareil si les
instructions de sécurité ne sont pas respectées.
Un danger pouvant déboucher sur des blessures corporelles ou l'endommagement de l'appareil d'un
niveau léger à modéré si les instructi ons de sécurité ne sont pas respectées.
Informations générales nécessaires pour utiliser l'appareil en toute sécurité.
19