Informations Générales; Mentions De Danger; Remarques; Références - Grundfos CUE Notice D'installation Et De Fonctionnement

2. Informations générales

2.1 Mentions de danger

Les symboles et les mentions de danger ci-dessous peuvent
apparaître dans la notice d'installation et de fonctionnement,
dans les consignes de sécurité et les instructions de service
Grundfos.
DANGER
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, entraînera des blessures graves ou la
mort.
AVERTISSEMENT
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, peut entraîner des blessures graves ou la
mort.
PRÉCAUTIONS
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, peut entraîner des blessures légères ou
modérées.
Les mentions de danger sont structurées de la manière suivante :
TERME DE SIGNALEMENT
Description du danger
Conséquence d'ignorer l'avertissement.
- Mesures pour éviter le danger.

2.2 Remarques

Les symboles et les remarques ci-dessous peuvent apparaître
dans la notice d'installation et de fonctionnement, dans les
consignes de sécurité et les instructions de service Grundfos.
Observer ces instructions pour les produits antidéfla-
grants.
Un cercle bleu ou gris autour d'un pictogramme
blanc indique qu'il faut agir.
Un cercle rouge ou gris avec une barre diagonale,
éventuellement avec un symbole graphique noir,
indique qu'une mesure ne doit pas être prise ou doit
être arrêtée.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des
dysfonctionnements ou endommager l'équipement.
Conseils et astuces pour faciliter les opérations.
2.3 Références
Documentation technique pour le produit Grundfos CUE :
• Le manuel contient toutes les informations nécessaires à la
mise en service du CUE.
• Le recueil de données contient toutes les informations tech-
niques sur la construction et les applications du CUE.
• Les instructions de service contiennent toutes les instructions
requises pour le démontage et la réparation du convertisseur
de fréquence.
La documentation technique est disponible auprès du Centre de
produits Grundfos sur www.grundfos.com.
Pour toute question supplémentaire, veuillez contacter la société
Grundfos ou l'atelier de service agréé le plus proche.

3. Introduction au produit

3.1 Description du produit

La gamme CUE est une série de convertisseurs de fréquence
externes spécialement conçus pour les pompes.
Avec le guide de démarrage du CUE, l'installateur peut rapide-
ment définir les paramètres principaux et mettre le CUE en ser-
vice.
Connecté à un capteur ou à un signal de commande externe, le
CUE adaptera rapidement la vitesse de la pompe à la demande
effective.
Le panneau de commande affiche les alarmes ou les avertisse-
ments.
Si la vitesse de la pompe dépasse la vitesse nomi-
nale, la pompe sera surchargée.
3.2 Usage prévu
Les convertisseurs de fréquence CUE peuvent être utilisés à la
fois dans les installations nouvelles et dans les installations exis-
tantes. Les opérations locales sont effectuées en utilisant le pan-
neau de commande doté d'un écran graphique affichant la struc-
ture du menu. La structure de menu utilise le même système que
celui des pompes E Grundfos.
Les opérations à distance sont effectuées par l'intermédiaire des
signaux externes, par exemple par des entrées numériques ou
GENIbus.

3.3 Applications

La série CUE et les pompes standard Grundfos complètent la
gamme des pompes E Grundfos avec convertisseur de fréquence
intégré.
Une solution avec CUE offre la même fonctionnalité qu'avec la
pompe E dans les cas suivants :
• dans des plages de tension ou de puissance du réseau élec-
trique non couvertes par la plage de la pompe E;
• dans les applications où un convertisseur de fréquence inté-
gré n'est pas souhaitable ou autorisé.
3