Manuels Connexes pour HP Disque dur portable
Sommaire des Matières pour HP Disque dur portable
- Page 1 Disque dur portable Disque dur externe avec USB 3.0 et logiciel de sauvegarde HP SimpleSave ® Manuel d'utilisation Disque dur portable HP Disque dur externe HP...
- Page 2 Obtenir de l'aide Pour une aide complémentaire pour votre lecteur, son installation et le logiciel, utilisez les contacts suivants : Site d'assistance clientèle HP Pour les dernières mises à jour et informations, visitez http://hpsupport.wdc.com. Assistance par e-mail http://hpsupport.wdc.com/hpsupport/email.asp Assistance téléphonique gratuite Amérique du Nord 866.444.7407...
-
Page 3: Table Des Matières
Caractéristiques ........4 Logiciel de sauvegarde HP SimpleSave ..... . 4 Format du disque dur . -
Page 4: Prise En Main
MANUEL D'UTILISATION Prise en main Merci d'avoir acheté un disque dur portable HP ou disque dur externe HP. Ce sont des disques durs externes USB 3.0 de grande capacité qui se connectent et se déconnectent facilement sur une interface USB 3.0 ou USB 2.0, située à l'avant ou à... -
Page 5: Précautions De Manutention
DISQUES DURS PORTABLE ET EXTERNE HP MANUEL D'UTILISATION Précautions de manutention Ces disques durs sont des instruments de précision qui doivent être manipulés avec soin lors du déballage et de l'installation. Les disques durs peuvent être endommagés par une manipulation sans précaution, par des chocs ou des vibrations. -
Page 6: Contenu Du Carton - Disque Dur Portable Hp
DISQUES DURS PORTABLE ET EXTERNE HP MANUEL D'UTILISATION Contenu du carton – Disque dur portable HP Disque dur portable HP Câble USB 3.0 Logiciel de sauvegarde HP SimpleSave Guide d'installation rapide Câble USB 3.0 Disque dur portable HP avec le logiciel... -
Page 7: Propos De Votre Disque Dur Hp
USB 3.0 Témoin LED Témoin LED Le témoin d'alimentation/activité LED se trouve à l'arrière du disque dur portable HP et à l'avant du disque dur externe HP. Interface USB 3.0 SuperSpeed USB (USB 3.0) autorise des vitesses de transfert de données pouvant atteindre 5 Gb/s. -
Page 8: Branchement De L'appareil
Configurations d'adaptateur secteur internationales Disque dur externe HP 1. Allumez votre ordinateur. 2. Branchez le câble USB et le cordon d'alimentation (disque dur externe HP seulement) comme indiqué. 3. Patientez environ une minute pendant que votre ordinateur configure votre disque dur HP SimpleSave lors de sa première connexion. Plusieurs messages d'installation peuvent s'afficher à... -
Page 9: Logiciel De Sauvegarde Hp Simplesave
Désactivé, Utilisez l'Explorateur Windows pour ouvrir la liste du disque dur : (Le logiciel de sauvegarde HP SimpleSave sauvegarde seulement un disque dur externe à la fois.) 2. Double-cliquez sur le fichier HPSimpleSave.exe pour lancer le logiciel de sauvegarde : 3. -
Page 10: Comment Sauvegarder Vos Fichiers
Bien que SimpleSave HP incorpore une solution qui tente de sauvegarder les fichiers en cours d'utilisation, il est vivement recommandé de fermer tous les autres programmes afin de garantir que tous les fichiers soient sauvegardés le plus tôt possible. - Page 11 Cliquez sur Reprendre pour relancer le processus de sauvegarde. Pour abandonner le processus de sauvegarde, cliquez sur Annuler. La fenêtre suivante s'affiche une fois la sauvegarde terminée. LOGICIEL DE SAUVEGARDE HP SIMPLESAVE – 8...
- Page 12 Si vous souhaitez sauvegarder un autre ordinateur, il suffit de débrancher votre disque dur HP et de le brancher à un autre ordinateur. Suivez ensuite les étapes de la section « Logiciel de sauvegarde HP SimpleSave » à la page 6.
-
Page 13: Comment Restaurer Des Fichiers
Utilisez HP SimpleSave pour restaurer des fichiers sauvegardés sur votre disque dur HP. Connectez le disque dur HP à l'ordinateur sur lequel vous souhaitez restaurer vos fichiers. Faites un double clic sur l'icône HP SimpleSave dans la barre d'état du système pour lancer l'application HP SimpleSave. - Page 14 Cliquez sur Restaurer vers l'emplacement d'origine pour restaurer les fichiers dans leurs emplacements d'origine sur le disque dur principal. Si ces fichiers sont toujours présents dans l'emplacement d'origine, HP SimpleSave vous demande de choisir Remplacer, Garder les deux ou Ignorer pour chaque doublon.
- Page 15 Parfois, certains fichiers ne peuvent pas être restaurés. Cliquez sur Afficher le rapport si cela se produit. Le rapport indique les fichiers qui n'ont pas pu être restaurés. Si vous avez besoin d'aide, consultez le site d'assistance de HP SimpleSave à http://hpsupport.wdc.com. LOGICIEL DE SAUVEGARDE HP SIMPLESAVE – 12...
-
Page 16: Mes Options
à cocher bleue correspondante. Par exemple, pour sauvegarder tous vos documents à l'exception des vidéos, vous pouvez décocher la case Fichiers vidéo. Remarque : ces réglages sont conservés lorsque vous débranchez votre disque dur HP. LOGICIEL DE SAUVEGARDE HP SIMPLESAVE – 13... - Page 17 Quand la fenêtre « Extension de fichier » apparaît, entrez l'extension du type de fichier que vous voulez exclure de la sauvegarde, puis cliquez sur Sauvegarder. Cliquez sur OK pour enregistrer vos préférences. LOGICIEL DE SAUVEGARDE HP SIMPLESAVE – 14...
- Page 18 « signe moins » (« - ») en bas à droite de l'écran. Quand vous cliquez sur le signe « - », la fenêtre suivante s'affiche : Cliquez sur Oui pour effacer l'extension personnalisée ou Non pour laisser l'extension dans la liste. LOGICIEL DE SAUVEGARDE HP SIMPLESAVE – 15...
- Page 19 MANUEL D'UTILISATION À propos de ce logiciel La fenêtre À propos de ce logiciel permet de consulter la version de HP SimpleSave, de rechercher manuellement une mise à jour et d'afficher le contrat de licence. Désactiver les mises à jour automatiques Si vous ne souhaitez pas que HP SimpleSave recherche automatiquement les mises à...
-
Page 20: Extinction/Débranchement De L'appareil
Le disque dur est alors correctement éteint et vous pouvez le déconnecter en toute sécurité. Remarque : Le disque dur externe HP a une fonctionnalité de gestion de l'alimentation qui lui permet de s'éteindre et de s'allumer automatiquement avec votre ordinateur. -
Page 21: Dépannage
USB 3.0. J'ai reformaté mon disque dur et/ou je dois réinstaller le logiciel de sauvegarde HP SimpleSave. Vous pouvez réinstaller le logiciel de sauvegarde HP SimpleSave après l'avoir téléchargé depuis http://hpsupport.wdc.com. Activation du cache en écriture ne reste pas activé... -
Page 22: Annexe
Disque dur portable HP : Utiliser seulement avec les PC compatibles à la norme UL. Disque dur externe HP : Ce produit est conçu pour être alimenté par une source d'alimentation homologuée, à double isolation, ou sur un bloc d'alimentation enfichable portant la mention « Classe 2 ». -
Page 23: Informations De Garantie
HP et le fabricant ne saurait être responsable d'un produit de marque HP retourné s'il peut conclure que le produit a été volé chez HP ou chez le fabricant ou que le défaut prétendu est a) non apparent, b) ne peut pas être corrigé...