mControl
5.2. Mise à jour avec la MasterControl
Sur la MasterControl, passer à l'option de menu "Mise à jour du logiciel" et confirmer la
sélection par # / ok. → Sur l'écran de la MasterControl, "...Download..." apparaît sur la ligne
inférieure.
Établissez maintenant la connexion avec votre PC et lancez ensuite le programme de mise à
jour sur le PC. Attention : établissez toujours la connexion avec le PC avant de lancer le
programme. Dans le cas contraire, il se peut que le logiciel ne reconnaisse pas correctement
l'interface par laquelle vous avez connecté votre PC à la MasterControl.
Poursuivez en suivant les instructions du programme.
5.3. Mise à jour avec la RedBox
Pour pouvoir effectuer une mise à jour avec la RedBox, vous avez besoin du logiciel "CV-
Navi", que vous pouvez télécharger gratuitement sur notre site Internet.
Attention : établissez toujours d'abord la connexion avec le PC avant de lancer le programme
CV-Navi. Dans le cas contraire, il se peut que le logiciel ne reconnaisse pas correctement
l'interface par laquelle vous avez connecté votre PC à la RedBox.
Dans le programme "CV-Navi", sélectionnez l'onglet "Update" et activez le mode de mise à
jour en sélectionnant le bouton "Starte EasyNet Geräte Update Modus". Sélectionnez ensuite
le fichier contenant le firmware actuel que vous avez enregistré sur votre PC ("Datei
eingeben") et lancez la mise à jour ("Aktualisierung starten").
Remarque : pour quitter le mode de mise à jour pour la RedBox, vous devez la mettre
brièvement hors tension.
10