Table des Matières
Manuels Connexes pour tams elektronik WIB-31
Sommaire des Matières pour tams elektronik WIB-31
- Page 1 Anleitung | Manual Mode d´emploi | Handleiding WIB-31 Art. 53-03110 WIB-32 Art. 53-03120 WIB-33 Art. 53-03130 Wageninnenbeleuchtung Carraige lighting Eclairage intérieur pour voitures Rijtuiginterieurverlichting tams elektronik n n n...
- Page 2 © 09/2013 Tams Elektronik GmbH Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung vorbehalten. Verviel- fältigungen Reproduktionen jeglicher Form bedürfen der schriftlichen Genehmigung durch die Tams Elektronik GmbH. Technische Änderungen vorbehalten. All rights reserved. No part of this...
-
Page 3: Table Des Matières
WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Français Sommaire 1. Premier pas................44 2. Conseils concernant la sécurité...........45 3. Pour réussir vos soudures............46 4. Fonction...................47 5. Caractéristiques techniques............50 6. Monter l’éclairage intérieur pour voitures........51 7. Programmer le décodeur de fonctions ........53 8. Variables de configuration et registres ........54 9. -
Page 4: Premier Pas
Français WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 1. Premier pas Comment ce mode d'emploi peut vous aider Ce mode d'emploi vous aide pas à pas lors de l'installation et de la mise en œuvre du module. Avant d'entreprendre l'installation du module, lisez l'intégralité... -
Page 5: Conseils Concernant La Sécurité
WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Français 2. Conseils concernant la sécurité Dangers mécaniques Les câbles et autres composants coupés présentent des parties tranchantes qui peuvent provoquer des coupures de la peau. Soyez prudent en les prenant en main. Des dégâts visibles sur des composants peuvent entraîner un danger incalculable. -
Page 6: Pour Réussir Vos Soudures
Français WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Dans les écoles, les centres de formation et les ateliers associatifs, l'installation et la mise en œuvre des modules doivent être surveillés par du personnel qualifié et responsable. Dans les ateliers professionnels, les règles de sécurité de la profession doivent être respectées. -
Page 7: Fonction
(booster) ou un transformateur délivrant un courant alternatif ou continu. Constitution de la platine Les éclairages intérieurs WIB-31 à 33 sont équipés de 8 DEL. La couleur de l’éclairage est la suivante : WIB-31: jaune ... - Page 8 DEL, une sortie ou une fonction. Commande en mode analogique Les éclairages intérieurs WIB-31 à 33 peuvent aussi être utilisés sur des réseaux analogiques. Dès que le véhicule est posé sur la voie, le décodeur reconnaît le type de courant d’alimentation (analogique ou numérique).
- Page 9 WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Français Toutes les sorties peuvent être rendues dépendantes du sens de marche et leur intensité est réglable. Les deux sorties AUX1 et AUX3 offrent en plus : fonction "kick" pour activer certains types d’attelages télécommandés pour lesquels la tension doit être réduite juste après...
-
Page 10: Caractéristiques Techniques
Français WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 5. Caractéristiques techniques Format des données DCC, Motorola Étendue des adresses MM: 1020 DCC: 2040 Remarque : L´étendue des adresses dépend aussi de la centrale. Modes pas de vitesse 14, 28 ou 128 Protocole retour... -
Page 11: Monter L'éclairage Intérieur Pour Voitures
WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Français 6. Monter l’éclairage intérieur pour voitures Raccourcir l’éclairage intérieur La platine peut être coupée aux emplacements Fig. 1. Lors de la coupe, veillez à ne pas endommager les points de connexion et composants de la platine. - Page 12 Français WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Connexion d’accessoires aux sorties AUX1 et AUX3 Avant de les connecter, vérifiez que les éclairages, attelages télécommandés ou autres accessoires consomment moins que les 300 mA autorisés. Si cette limite est dépassée, la sortie sera détruite.
-
Page 13: Programmer Le Décodeur De Fonctions
WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Français 7. Programmer le décodeur de fonctions Le décodeur de fonction intégré est programmé à l’aide de la centrale numérique. Au format DCC : par les variables de configuration (VC) ou au moyen de la programmation en pleine voie. Pour les centrales DCC qui ne permettent que la programmation par registres, il n’est possible de... -
Page 14: Variables De Configuration Et Registres
Français WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Programmation avec la Central Station Märklin* et la Mobile Station La Central Station et la Mobile Station de Märklin* permettent de programmer les registres, toutefois la valeur est limitée à 80. Appelez dans la base des locomotives la référence N° 29750 et programmez le décodeur comme décrit dans le manuel de la Central Station ou de la... -
Page 15: Réglages Par Défaut
WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Français Informations / En lecture seule Nom de VC / N° N° Valeur Remarques de registre Reg. (par défaut) Paramètres Version Ne peut être lu qu’en DCC ! Constructeur (62) Lisible uniquement au format DCC ! Fonctions d’aide... - Page 16 Français WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Réglages par défaut pour les DEL et les sorties Nom de VC / N° N° Valeur Remarques de registre Reg. (par défaut) Paramètres Données de 115 40 1 ... 255 (4) Simulation tubes fluorescents Configuration arrêt...
- Page 17 WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Français Touches de fonction pour commander AUX2 Nom de VC / N° N° Valeur Remarques de registre Reg. (par défaut) Paramètres AUX2 122 45 1 ... 255 (1) F0 Il est possible d’attribuer plusieurs touches à cette fonction.
-
Page 18: Paramétrage Pour La Commutation Crépusculaire
Français WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Paramétrage pour la commutation crépusculaire Nom de VC / N° N° Valeur Valeur VC#115 de registre Reg. (par défaut) Touches de 112 37 1 ... 255 (8) F1 fonction attribuées à la variation de lumière... -
Page 19: Choix Des Préréglages
WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Français Réglages d’usine : pas de simulation d’un tube fluorescent défectueux. Remarque : le réglage saisi dans le VC#125 n´est pris en compte que si la simulation d’un tube fluorescent a été activée dans la VC#115. D’origine, la simulation n’est pas activée, la saisie dans la VC#125 est donc sans effet. -
Page 20: Liste De Vérification Pour Recherche Des Anomalies
Français WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Préréglages 1 Préréglages 2 Exemples Centrales avec peu de Centrales avec peu de d’utilisation fonctions fonctions Commande des f1: 1 moitié f1: toutes les DEL f2: 2 moitié Comm. Commandée par f4 Commandée par f3 crépusculaire... -
Page 21: Réparations
WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 Français Le décodeur ne réagit pas en mode analogique. Cause probable : le mode analogique est désactivé. à Modifiez la valeur de la VC #29. Après programmation, les fonctions ne correspondent pas à vos attentes. -
Page 22: Déclaration De Garantie
Français WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 11. Déclaration de garantie Nous offrons pour ce produit 2 ans de garantie à partir de la date d’achat par le premier client, limitée toutefois à 3 ans après l’arrêt de la production en série du produit. Le premier client est le consommateur qui a acquis le produit auprès de notre société, d’un revendeur ou d’un... - Page 23 WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 WIB-31 | WIB-32 | WIB-33...
- Page 24 WIB-31 | WIB-32 | WIB-33 WIB-31 | WIB-32 | WIB-33...
- Page 25 Actuele informatie en tips: http://www.tams-online.de Garantie und Service: Warranty and service: Garantie et service: Garantie en service: Tams Elektronik GmbH Fuhrberger Straße 4 DE-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: modellbahn@tams-online.de...