Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1.
Instrukcje bezpieczeństwa
1.1
Przed użyciem
•
Przeczytać niniejszą instrukcję.
•
Poinformować pracowników o sposobie używania
kasety IRT PowerCassette.
1.2
Zagrożenia
•
Unikać patrzenia bezpośrednio na włączoną lampę
podczerwieni.
•
Powierzchnie kasety IRT PowerCassette są gorące
podczas pracy.
•
Nie narażać urządzenia na spłukanie wodą podczas
pracy, lub gdy włączone jest zasilanie.
•
Niedozwolone jest ogrzewanie części ciała (np. rąk,
twarzy itp.).
•
Przed przystąpieniem do obsługi serwisowej należy
odłączyć wszystkie źródła zasilania.
•
Ostrzeżenie! Kaseta IRT PowerCassette nie może
być używana w miejscach, w których zawartość roz-
puszczalników w atmosferze przekracza 25% dolnej
wartości granicznej zagrożenia wybuchem (patrz
normy EN 1010 i EN 1127 oraz norma EN 1539).
•
Zatrzymania awaryjnego można używać wyłącznie
w przypadku możliwości wystąpienia obrażeń lub
uszkodzenia urządzenia.
•
Nieupoważnione modyfikacje urządzenia powodują
utratę gwarancji.
•
Prace związane z urządzeniami elektrycznymi: prace
przy urządzeniach elektrycznych powinni wykonywać
wyłącznie przeszkoleni elektrycy.
OSTRZEŻENIE!
Intensywne promieniowanie cieplne.
2.
Dane techniczne
Maksymalne dane elektryczne
Nr.
Model
produktu
IRT PowerCassette
194200
245 Rubber
IRT PowerCassette
194201
245 Rakel
IRT PowerCassette
195064
245 Rubber
IRT PowerCassette
195065
245 Rakel
Moduł sterujący IRT
195041
(PTC)
195066
Moduł sterujący IRT
Maks. poziom hałasu 78 dB (A).
Klasyfikacja stopnia ochrony IP4X.
Wymiary na ostatniej stronie.
196397 rev 3
Temp.
Moc
Prąd Napięcie
otoc-
zenia
°C
57 kW 82 A
400 V
40
57 kW 82 A
400 V
40
°C
°C
57 kW 82 A
400 V
40
57 kW 82 A
400 V
40
°C
°C
60 kW 87 A
400 V
40
60 kW 87 A
400 V
40
°C
3.
Instrukcje dla właściciela
Na podstawie niniejszej instrukcji oraz warunków lokal-
nych, właściciel kasety IRT PowerCassette musi przekazać
użytkownikom jednoznaczne instrukcje dotyczące
użytkowania produktu w zrozumiałym dla nich języku.
Instrukcje dotyczące użytkowania muszą być dostępne w
miejscu znanym wszystkim użytkownikom.
Użytkownik kasety IRT PowerCassette musi przestrzegać
instrukcji.
Zużyte elementy należy zutylizować w najbliższym
punkcie zbiórki odpadów przeznaczonych do recyklingu.
4.
Instrukcja montażu
Sprawdzić czy zawartość jest zgodna z listą przewozową.
Zamontować moduł sterujący w wybranym miejscu.
Upewnić się, że po bokach sterownika jest wystarczająca
ilość miejsca umożliwiająca cyrkulację powietrza
chłodzącego (co najmniej 100 mm).
Uwaga! Połączenia elektryczne muszą zostać wykonane
przez wykwalifikowanego elektryka.
5.
Teknik veriler
5.1
Ogólne
W jaki sposób przekazywane jest ciepło?
Ciepło może być przekazywane na trzy sposoby:
1. Przewodnictwo
2. Konwekcja
3. Promieniowanie
Przewodnictwo oznacza przekazywanie ciepła na styku
dwóch ciał stałych, od ciała o wyższej temperaturze, do
ciała o niższej temperaturze — np. z walca suszącego na
wstęgę papieru.
Konwekcja oznacza przekazywanie ciepła pomiędzy
ciałami przy użyciu medium transportowego, takiego
jak gorące powietrze lub gorący gaz. Ta metoda jest
używana na przykład w suszarkach powietrznych.
Trzecia metoda przekazywania ciepła, ogrzewanie
promieniowaniem podczerwonym polega na
przekształceniu emitowanego przez ciało promienio-
wania na ciepło w momencie, gdy promieniowanie to
pada na inne ciało. W ten sposób na przykład energia
słoneczna dociera na Ziemię.
Czym jest ogrzewanie przy użyciu promieniowania
podczerwonego?
Wszystkie ciała emitują energię w postaci promien-
iowania elektromagnetycznego. Istnieje bezpośredni
związek pomiędzy temperaturą ciała a jego zdolnością
do emitowania promieniowania podczerwonego. Ciało o
wysokiej temperaturze emituje krótkofalowe promienio-
wanie podczerwone o dużym natężeniu.
Przekazywanie energii nie wymaga używania żadnego
medium transportowego i zachodzi z prędkością około
300 000 km/s.
Temperatura produktu zależy od charakterystyki
źródła ciepła (tj. temperatury, długości emitowanych
fal i natężenia promieniowania) oraz cech produktu
(tj. współczynnika absorpcji, rozkładu długości fal oraz
pojemności cieplnej).
PL
39
Publicité
Table des Matières
