Publicité
CARACTÉRISTIQUES
Pression de service
Corps, clapet, clapet de sécurité
Servomoteur (Pa <= 1,5 bar DESP)
(Pa <= 3,0 bar Non DESP)
BMS* associé, suivant taille
Température de service
Pression aval (Appareil DESP)
(Appareil Non DESP)
* BMS : Boîtier Manométrique de Sécurité
Tableau ressorts de consigne du régulateur
Pa (mbar)
Nominale
Mini.
Maxi.
20
8
25
35
20
55
60
40
90
100
60
140
160
80
180
300
100
340
500
300
550
1000
400
1100
1500
750
1500
2000*
1400
2600
3000*
2000
4000
* Appareil Non DESP
SOUPAPE
Tarage soupape
Pa + 20 mbar jusqu'à consigne 90 mbar
Pa + 30 mbar jusqu'à consigne 140 mbar
Pa + 40 mbar jusqu'à consigne 180 mbar
Pa + 60 mbar jusqu'à consigne 340 mbar (option)
Pa + 100 mbar jusqu'à consigne 550 mbar (option)
Pa + 200 mbar jusqu'à consigne 1100 mbar (option)
MATÉRIAUX
Corps
Flan
Servomoteur
Siège Régulation/Sécurité
Clapet Régulation
Clapet Sécurité
Garnitures Régulation/Sécurité
MARQUAGE
Appareil DESP - Pa <= 100 mbar
Type
Regulateur
Regulator
PS
N°serie/Serial N°
FRANCEL
Date Fab/Test
FRANCE
28320 Gallardon
Pset max
Groupe fluide 1
PS Servo/Actuator
(Gaz naturel)
Informations sécurité VSX2 (exemple Pa 500 mbar)
Sécurité
Type
Slam shut
Code
FRANCEL
Plage / Range
Tarage / Set nominal
10 bar
1,5 bar
PS
3,0 bar
5 bar
TS
- 30 / 71 °C
8 / 1500 mbar
Pa
2000/3000 mbar
Ressort
Ressort
Ø fil
Longeur
code
(mm)
(mm)
3,0
144 136
171
4,0
122 832
4,5
131 919
5,5
165
131 918
6,0
142 539
7,5
180
137 054
8,0
131 793
10,0
144 035
8,0
170
131 793
10,0
144 035
Fonte GS
Laiton
Aluminium
Laiton
Aluminium
Aluminium
Nitrile
DN
PN
REGAL3
50
10 ou 20
TS
Cat.
10 bar
- 30 / 71°C
I
FRANCEL
JJ MM 20AN
1.1 bar
1.5 bar
PS
VSX2LPC3
10 bar
AG maxi
196433
10
FRANCEL
Min (mbar)
Max (mbar)
100 / 500
400 / 1100
350
700
RÉGULATEUR
Précision
Diamètre entrée / sortie
Pe min
Pe max
Consigne ressort (Appareil DESP)
Groupe 1& 2 suviant DESP 97/23/CE, gaz 1° et 2° famille
Fluide
suivant EN 437, ou autre gaz (air comprimé, azote). Le gaz doit
être non corrosif, propre (filtration amont nécessaire) et sec.
Tableau ressorts de consigne du clapet de sécurité
Ø Fil Ressorts
Pa
nominale
VSX2
(mbar)
Mini Maxi Mini & Maxi
20
1,1
35
60
1,4
100
160
1,7
300
2,4
500
1000
3,2
1500
2,4
C94
2000*
2,4
3000*
3,2
(1) Pour VSX2 (2) Pour OS2
RACCORDEMENTS
Entrée / Sortie :
Impulsion Servomoteur ISM :
Event servomoteur :
Liaison tube d'impulsion :
Impulsion Sécurité (VSX2 / OS2) IS :
Liaison tube d'impulsion (VSX2) :
Event sécurité (VSX2 / OS2) :
Contact (OS2) :
Informations régulateur (exemple Pa 500 mbar)
Regulateur
Regulator
FRANCEL
FRANCEL
FRANCE
28320 Gallardon
Informations sécurité OS2 (exemple Pa 300 mbar)
taille
BMS
size
serie
N°
serial
FRANCEL
FRANCEL
Pt
mini
2
REGAL 3
A C
DN
Pa
(Appareil Non DESP)
Tarage nominal (mbar)
OS2
Maxi avec Maxi sans
Mini
soupape soupape
1,7
10
17
2
35
2,3
60
/70
(1)
(2)
3,5
2,6
110
3,1
200
5
3,5
350
4,1
700
1400
6,5
3,1
1000
3,5
1400
6,5
4,1
2000
* Appareil Non DESP
ISO PN 10 / 16
ISO PN 20 / ANSI 150
Taraudé 1/2'' NPT
Taraudé 3/4'' NPT
Tube Ø intérieur >= 15 mm
Taraudé 1/4" NPT
Tube Ø intérieur >= 4 mm
(OS2) :
Tube Ø intérieur >= 8 mm
Taraudé 1/4'' NPT
Voir NTFOS2
Code
FSREG3-31
Plage / Range (mbar)
300 / 550
Réglage / Set (mbar)
500
Soupape / Relief
Yes
Tarage / Set (mbar)
600
PS
AG maxi
O
Ressort/Spring
mm
maxi
bar
10
50
0,5 bar
10 bar
0,008 / 1,5 bar
2,0 / 3,0 bar
50
40
70
60
100
90
160
150
235
225
430
400
700
650
1300
2000
2600
4000
C94
C91
Publicité
