Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
HumanTechnik Manuels
Téléphones
bTEL II
Mode d'emploi
HumanTechnik bTEL II Mode D'emploi page 13
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
page
de
112
Allez
/
112
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PL
SE
FI
HU
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 22
ENGLISH, page 12
DEUTSCH, seite 2
ESPAÑOL, página 52
ITALIANO, pagina 42
DUTCH, pagina 32
POLSKI, strona 92
SVENSKA, sida 62
SUOMI, sivu 82
MAGYAR, oldal 102
NORSK, side 72
Contents
Getting started
Standard components
Telephone connection
Buttons and what they mean
Controls
Controls on the front/ the left
Controls on the back/ the right
Using the telephone
Making calls
Answering calls
Using the telephone speaker
during a call
Last number redial
Receiver volume / treble /
bass control settings
Switch microphone
amplification on/off
HOLD
Inserting a dialing pause (PABX)
Inquiry button (HOOK/ FLASH)
Speed-dial buttons
Assigning numbers to the
speed-dial buttons
Dialing with speed-dial buttons
page
15
17
17
18
18
Settings
Setting the call signal volume
14
Tone/ pulse dialing
14
14
Additional jacks
Headset jack
Headphone jack
16
If your telephone doesn't work
General information
The telephone doesn't work
17
Maintenance and care
17
Warranty
17
Environmental note/ Waste disposal
20
17
Technical data
18
CE-symbol
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
20
20
English 13
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
10
11
12
13
14
15
16
17
Publicité
Chapitres
Deutsch
3
English
13
Français
23
Dutch
33
Italiano
43
Español
53
Svenska
63
Norsk
73
Suomi
83
Polski
93
Magyar
103
Table des Matières
Manuels Connexes pour HumanTechnik bTEL II
Téléphones HumanTechnik Scalla SOS Mode D'emploi
(104 pages)
Téléphones HumanTechnik Scalla2 Mode D'emploi
(160 pages)
Téléphones HumanTechnik Scalla3 Combo Mode D'emploi
(44 pages)
Téléphones HumanTechnik Sydney Mode D'emploi
(88 pages)
Téléphones HumanTechnik FlashTEL comfort 3 Mode D'emploi
(100 pages)
Téléphones HumanTechnik FLASHTEL COMFORT 3 BT Mode D'emploi
(108 pages)
Téléphones HumanTechnik Scalla3 combo Mode D'emploi
(254 pages)
Téléphones HumanTechnik Flashtel Comfort II Mode D'emploi
(146 pages)
Téléphones HumanTechnik scalla 1 Mode D'emploi
(88 pages)
Téléphones HumanTechnik flashtel eco Mode D'emploi
(88 pages)
Téléphones HumanTechnik Flashtel comfort II LB f Mode D'emploi
(172 pages)
Téléphones HumanTechnik Flashtel comfort II LB f Mode D'emploi
(29 pages)
Produits Connexes pour HumanTechnik bTEL II
HumanTechnik A-4523-0
HumanTechnik A-4532-0
HumanTechnik FlashTEL comfort 3
HumanTechnik FLASHTEL COMFORT 3 BT
HumanTechnik Flashtel Comfort II
HumanTechnik Flashtel comfort II LB f
HumanTechnik flashtel eco
HumanTechnik scalla 1
HumanTechnik Scalla SOS
HumanTechnik Scalla2
HumanTechnik Scalla3 Combo
HumanTechnik Sydney
HumanTechnik visuTone
Ce manuel est également adapté pour:
A-4525-0
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL