Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
A vezetőléc és a csúszókonzol összeszerelése
1. Szerelje a vezetőlécet (15) a vezetőléc csúszókonzolhoz (18) az M6 x 25
mm-es imbuszcsavarokkal (36), a 6 mm-es rugós alátétekkel (31) és az 5
mm-es imbuszkulccsal (24) (III. ábra).
2. Csúsztassa a vezetőlécet és a csúszókonzolt a vezetőléc konzolnak és a
vezetőléc rögzítőlemezének fecskefarok kialakítású sínjére (IV. ábra).
3. Csúsztassa át a vezetőléc szögrögzítő karját (20) a 10 mm-es távtartón (30),
majd a vezetőléc egységen, végül a rögzítéshez forgassa el az óramutató
járásával megegyező irányba (V. ábra).
Megjegyzés: A vezetőléc szögrögzítő karja (20) és a csúszó vezetőléc
rögzítőkarja (21) független rugós állítással rendelkezik, ami azt jelenti, hogy a
karok a menetes szártól függetlenül elforgathatók. Ehhez húzza és forgassa el,
majd engedje el a karokat. Ez a funkció akkor használható, amikor a karok nem
forgathatók a gyaluegységgel való összeakadás miatt.
A késdob védőburkolatának felszerelése
1. Szerelje a késdob védőburkolatát (19) a védőburkolat karjára (27) két db
M6 x 10 mm-es csavaranyával (32) és két db 10 mm-es villáskulccsal (nincs
mellékelve) (VI. ábra).
2. Szerelje az összeállított védőburkolatot a gyalugépre a védőburkolat-rögzítő
furatok (4) felhasználásával a 2 db 13 x 20 mm-es csavar (35), a 2 db 8
mm-es rugós alátét (28) és egy 13 mm-es villáskulcs segítségével (nincs
mellékelve) (VII. ábra).
A hordozófogantyúk felszerelése
1. A fogantyúkat (26) az M8 x 30 mm-es imbuszcsavarokkal (33), a 8 mm-es
rugós alátétekkel (28), a 8 mm-es lapos alátétekkel (29) és a 6 mm-es
imbuszkulccsal (23) szerelje fel (VIII. ábra).
Porelvezetés
•
A megfelelő porelvezetés elengedhetetlen a biztonságos munkahely
megteremtéséhez; a gyalulás során keletkező finom forgács és por
veszélyes az egészségre. A gép használata során mindig viseljen porvédő
maszkot.
•
A gyalugéphez a külső porelszívó készülékek a porelvezető csonkon (13)
keresztül csatlakoztathatók.
Az asztal kalibrálása
1. Helyezzen egy vízmértéket (nincs mellékelve) az elszedőasztalra (1), a
késdob (2) fölé („A" kép).
2. Forgassa a vágásmélység állítógombját (7) az óramutató járásával
megegyezően az adagolóasztal (3) emeléséhez (a vágásmélység
csökkentéséhez) vagy az asztal süllyesztéséhez (a vágásmélység
növeléséhez), hogy egy vonalba állítsa az adagoló- és az elszedőasztalt, és
így a leolvasható érték 0 mm legyen.
A vezetőléc beállítása
FIGYELEM: MINDIG ügyeljen arra, hogy a csúszó védőlemez (40) eltakarja
a késdobot (2) a vezetőléc (15) hátuljáig, ha a vezetőléc túlnyúlik a késdobon
működés közben.
1. A különböző alakú munkadarabok befogása érdekében a vezetőléc (15)
szöge állítható.
2. A vezetőléc 45°-ban befele és 45°-ban kifele mutató irányok között állítható
be.
3. A vezetőléc 3 db reteszelt helyzettel rendelkezik: 45° befele, 45° kifele és
90°.
4. A precíz mérések érdekében a vezetőléc szögének ellenőrzéséhez
használjon talpas derékszöget.
A vezetőléc beállítása 90°-ra
1. Helyezze a vezetőléc egységet a gyalugépre, majd szorítsa meg a csúszó
vezetőléc rögzítőkarját.
2. Lazítsa meg a vezetőléc szögének rögzítőkarját (20).
3. Csúsztassa a csúszáshatároló tömböt a helyére úgy, hogy megemeli a
rögzítőgombot, és elcsúsztatja a tömböt a vezetőléc felé (IX. ábra).
4. Úgy pozicionálja a vezetőlécet, hogy a határolótömb érintkezzen a vezetőléc
hátulján található mágnessel.
5. Csúsztassa a csúszó védőlemezt a fedetlen késdob fölé, a vezetőléc
hátuljához.
HU
EN E PT E PL E PT E
6. A megfelelő helyzet elérésekor szorítsa meg a vezetőléc szögének
rögzítőkarját.
A vezetőlemez befele irányuló 45°-os szögének beállítása
1. Helyezze a vezetőléc egységet a gyalugépre, majd szorítsa meg a csúszó
vezetőléc rögzítőkarját.
2. Lazítsa meg a vezetőléc szögének rögzítőkarját (20).
3. Távolítsa el a csúszó határolótömböt, hogy ne akadályozza a vezetőléc
pozicionálását.
4. Addig döntse a vezetőléc tetejét befele, míg nem érintkezik a belső
határolócsavarokkal (38) (X. ábra).
92
92
350767/850827_Manual.indd 92
5. Csúsztassa a csúszó védőlemezt a fedetlen késdob fölé, a vezetőléc
hátuljához.
6. A vezetőlemez megfelelő helyzeténél szorítsa meg a vezetőlemez szögének
rögzítőkarját.
A vezetőlemez kifele irányuló 45°-os szögének beállítása
1. Helyezze a vezetőléc egységet a gyalugépre, majd szorítsa meg a csúszó
vezetőléc rögzítőkarját.
2. Lazítsa meg a vezetőléc szögének rögzítőkarját (20).
3. Távolítsa el a csúszó határolótömböt, hogy ne akadályozza a vezetőléc
pozicionálását.
4. Addig döntse a vezetőléc tetejét kifele, míg nem érintkezik a külső
határolócsavarokkal (37) (XI. ábra).
5. Csúsztassa a csúszó védőlemezt a fedetlen késdob fölé, a vezetőléc
hátuljához.
6. A vezetőlemez megfelelő helyzeténél szorítsa meg a vezetőlemez szögének
rögzítőkarját.
A kések egy élkörön futásának beállítása
FIGYELEM: Soha ne érintse meg a kés vágóélét, mivel az borotvaéles.
Megjegyzés: A késeket a gyárban beállították, és nem igényelnek semmilyen
állítást az első használat előtt. Azonban a kések beállítása a szállítás és kezelés
során megváltozhat, ezért azt mindig ellenőrizni kell a használat előtt a pontos
munkavégzés érdekében.
A kések ellenőrzése
1. Helyezzen egy egyenes vonalzót az elszedőasztalra úgy, hogy túlnyúljon a
késdobon.
2. Távolítsa el a hajtószíj burkolatát (5) és annak csavarjait a 4 mm-es, egyenes
imbuszkulcs (25) segítségével (XII. ábra).
3. A hozzáférhetővé vált hajtószíjjal fordítsa el a késdobot (XIII. ábra).
4. A késnek (44) éppen csak érintenie szabad az egyenes vonalzót a dob
forgása közben.
5. Ha a kés nem érintkezik az egyenes vonalzóval, vagy előre húzza a
vonalzót, a kés beállítása szükséges.
6. Ellenőrizze a kés magasságát mindkét végénél annak megállapítására, hogy
az egyik oldaltól a másikig megfelelő szintben van-e.
A kések egy élkörön futásának beállítása
1. A késdobot úgy fordítsa el, hogy a négy késrögzítő csavar (41)
hozzáférhetővé váljon.
2. Lazítsa meg a négy rögzítőcsavart a 4 mm-es, egyenes imbuszkulccsal (25)
(XIV. ábra).
3. A késdobot úgy fordítsa el, hogy a két késállító csavar (43) hozzáférhetővé
váljon (XV. ábra).
4. Az elszedőasztalra helyezett, a késdob fölé nyúló egyenes vonalzót
használva addig fordítsa el a késállító csavart, míg a kés éppen csak hozzá
nem ér a vonalzóhoz a dob forgatásakor (XVIII. ábra).
5. Ugyanezt ismételje meg a másik állítócsavarral is, hogy biztosítsa a kés egy
élkörön futását az egyik oldaltól a másikig.
6. A kés beállítása után szorítsa meg a négy késrögzítő csavart, majd ismételje
meg a beállítást a másik késnél is.
Szállítás
•
A gyalugép szállításakor vagy tárolásakor a késdob védőburkolata legyen
lehajtva a vágófejre, továbbá minden ferdevágási és beállításrögzítő elem
stabilan legyen a helyén.
•
A gyalugép emeléséhez és szállításához kizárólag a fogantyúkat (26)
használja.
•
Amennyiben a gyalugép munkapadra vagy munkalapra van szerelve,
távolítsa el a rögzítőelemeket, és ellenőrizze, hogy a gyalugép szabadon
mozgatható-e.
•
Amennyiben a gyalugép hordozható munkalapra van szerelve, ügyeljen
arra, hogy a munkalap ne legyen lerögzítve a munkapadhoz vagy
támasztékhoz, és így a gyalugép szabadon mozgatható legyen.
A gyalugépet mozgatáskor vagy szállításkor mindig tartsa függőlegesen.
13/02/2020 10:09
Publicité
