Télécharger
Partager
Imprimer la page
Triton TC850DWL Instructions D'utilisation Et De Sécurité
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Triton Manuels
  4. Routeurs à bois
  5. TC850DWL
  6. Instructions d'utilisation et de sécurité

Triton TC850DWL Instructions D'utilisation Et De Sécurité

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
XXAmp
OPERATING & SAFETY INSTRUCTIONS
Machine à goujonner de
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET DE SÉCURITÉ
Thank you for purchasing this Triton power tool.These instructions contain information necessary for safe
and effective operation of this product. Keep this manual close to hand and ensure all users of this tool
Merci d'avoir acheté cet outil électrique Triton. Ces instructions contiennent des renseignements nécessaires
pour une utilisation sécuritaire et efficace du produit. Gardez le manuel à portée de main et assurez-vous
que tous les utilisateurs de l'outil l'on lu et l'ont bien compris.
www.tritonwoodworking.com
Black
Magenta
Cyan
Yellow
TC850DWL
Dowel Joiner
have read and fully understand them.
Code: TC850DWL IM
Date: 080215
XX Amp
Edition: 04
Op: DCR

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Triton TC850DWL

Sommaire des Matières pour Triton TC850DWL

  • Page 1 XX Amp INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET DE SÉCURITÉ Thank you for purchasing this Triton power tool.These instructions contain information necessary for safe and effective operation of this product. Keep this manual close to hand and ensure all users of this tool have read and fully understand them.
  • Page 2 CONTENTS FEATURES Specifications Features Safety Symbols Functions Operation Service & maintenance Warranty Triton offices SPECIFICATIONS Part no: TC850DWL Voltage: 120 V ~ 60 Hz Input power: XXAmps No load speed: 16500 RPM Drill bit spacing: 1.26" (32mm) Drilling depth: 0 – 1.56" (40mm) Bevel angle range: 0 –...
  • Page 3 TOOL USE AND CARE • When servicing a tool, use only GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS identical replacement parts. Follow • Use clamps or other practical instructions in the Maintenance way to secure and support the Warning! Read and understand • Do not abuse the cord. Never use the section of this manual.
  • Page 4 • If you want to use only one drill bit in EXTENSION CORDS SYMBOLS your Dowel Machine, remove both the • Replace damaged cords immediately. drill bit and retaining grub screw fully as Double insulated for Use of damaged cords can shock, burn ENVIRONMENTAL PROTECTION the grub screw could come out at high additional protection.
  • Page 5 EDGE GUIDE RATCHET KNOB There are “click” stops at 22.5°, 45° the replacement bits (6) with the flat of the The Triton TC850DWL Dowel Joiner is and 67.5° to allow quick setting to these The ratchet knob (17) allows fine shank under the clamping screw.
  • Page 6 OPERATION SERVICE & MAINTENANCE Always ensure that the tool is REPLACING CARBON BRUSHES OPERATION edge of the work piece. It is best to make switched off and the plug is removed a test drilling first in a scrap piece of wood, Always ensure that the tool is switched off Ensure that the tool is running before from the power point before making...
  • Page 7 Your details will be included on our mailing materials or workmanship within 3 YEARS list (unless indicated otherwise) for information from the date of original purchase, Triton will on future releases. Details provided will not be made available to any third party.
  • Page 8 SOMMAIRE NOMENCLATURE Spécifications Nomenclature Sécurité Symboles Fonctions Utilisation Réparation et entretien Warranty Bureaux de Triton SPÉCIFICATIONS Code de produit : TC850DWL Voltage : 120 V CA, 60 Hz Puissance d’entrée : XX Amps Charge à vide : 16 500 tr/min Espacement entre forets : 1.26"...
  • Page 9 commutateur est en position de mise en • Rangez les outils inutilisés hors INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES marche (ON) augmentent les risques de portée des enfants et d’autres d’accident. personnes inexpérimentées. Avertissement ! Veuillez lire toutes • N’exposez pas les outils électriques L’utilisation d’outils par des personnes qui les consignes suivantes et vous à...
  • Page 10 MESURES DE SÉCURITÉ • N’utilisez pas de forets qui sont Le manufacturier ne pourra être tenu • En cas de besoin d’une rallonge, utilisez SUPPLÉMENTAIRES POUR LES endommagés ou déformés. responsable de toute modification faite à un cordon de calibre adéquat afin d’éviter MACHINES À...
  • Page 11 ACCESSOIRES SUPPORT DE FORET peut être tourné sur une Desserrez le bouton de verrouillage (14), La machine à goujonner Triton TC850DWL Pour remplacer ou plage de 90° selon l’angle déplacez la jauge de profondeur (13) et est livrée avec les accessoires standards...
  • Page 12 (soit 90°). zéro de la jauge de profondeur. et les saletés. • Triton Manufacturing & Design Co. n’est 3. Lubrifiez périodiquement toutes les pas responsable de tout dommage ou pièces mobiles. UTILISATION blessure résultant d’une réparation non 4.
  • Page 13 Vos renseignements seront intégrés les 3 ANS de la date d’achat, Triton réparera à notre liste d’envoi (sauf indication ou remplacera sans frais, à sa discrétion, contraire) pour information sur les la pièce défectueuse.