Manuels Connexes pour Ghibli & Wirbel Power Indust 60 TP M
Sommaire des Matières pour Ghibli & Wirbel Power Indust 60 TP M
- Page 1 Aspirateurs industriels Power Indust 60 TP M – TP H 8050813 Ed. 12-2018 Manuel d’utilisation et de maintenance Lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’aspirateur.
- Page 2 Avant-propos Ce manuel fournit toutes les informations nécessaires pour l’utilisation et la maintenance de votre aspirateur. Le bon fonctionnement et la durée de vie de votre aspirateur dépendent d’une bonne maintenance et d’une utilisation attentive. Avant de quitter l’usine de production, ce modèle spécifique a été soumis à un essai sévère pour garantir la plus grande fiabilité...
-
Page 3: Table Des Matières
Chapitre information Identification des éléments principaux Accessoires livrés Données d’identification du fabricant Plaque signalétique Usages prévus Conditions ambiantes admises Niveau de bruit Emmagasinage Mise à la casse 1.10 Données techniques Chapitre Sécurité Informations sur la sécurité Prescriptions de sécurité Plaques et symboles de sécurité Risques résiduels Directives appliquées Chapitre Installation... -
Page 4: Identification Des Éléments Principaux
Identification des éléments principaux 1)Fermeture à crochet 2)Group d’aspiration 3)Interrupteur marche – arrêt 4)Poignée de poussée 5)Levier de secouement du filtre 6)Cuve extractible des déchets aspirés 7)Roues fixes 8)Roues pivotantes 9)Raccord du tuyau d’aspiration 10)Chambre filtrante FRANÇAIS - 4 -... -
Page 5: Accessoires Livrés
Accessoires livrés 3001237 - FILTRE EN POLYESTER CAT. “G” Ø500 H400 14 POCHES (SEULEMENT FILTRE DE RECHANGE) 3001234- FILTRE EN POLYESTER CAT. “C” Ø500 H400 14 POCHES (SUR DEMANDE) 3001236 - FILTRE EN POLYESTER CAT. “C” ANT Ø500 H400 14 POCHES (SUR DEMANDE) 2512713 –... -
Page 6: Données D'identification Du Fabricant
Données d’identification du fabricant Ghibli&Wirbel S.p.A. Via Circonvallazione 5 - 27020 Dorno -PV- Italy Cod.Fisc. e Part. IVA 03976160287 - C.C.I.A.A. Pavia n. 248193 Tel.+39.0382.848811 –Fax +39.0382.84668 info@ghibliwirbel.com http://www.ghibliwirbel.com Plaque signalétique Conformément à la Machine Directive 2006/42/CE les plaques signalétiques avec label CE sont présentes sur les aspirateurs. -
Page 7: Usages Prévus
Usages prévus Ces modèles spécifiques d’aspirateurs ont été conçus, fabriqués et protégés exclusivement pour un usage d’aspiration de poussières et de déchets solides, moyennant l’utilisation de filtres appropriés. Attention! Utiliser toujours les filtres dédiés au type de poussières et de déchets à aspirer. Un usage différent est considéré... -
Page 8: Données Techniques
1.10 Données techniques Power Indust 60 Puissance Tension Volts Dépression max. 1.510 mm H Débit d’air max. Bruit dB(A) Type de filtre Polyester Surface du filtre 20.000 Capacité Orifice d’aspiration Ø Dimensions 65 X 63 X 165 FRANÇAIS - 8 -... - Page 9 Information de sécurité Le responsable de la sécurité doit obligatoirement informer les travailleurs des risques lies à l’utilisation de l’aspirateur. Il est en outré obligatoire de former les travailleurs afin qu’ils soient en mesure de garantir leur sécurité et celle d’autrui. L’inobservation des normes ou précautions de base relatives è...
-
Page 10: Prescriptions De Sécurité
Prescription de sécurité Attention! Les indications ci-après ne peuvent totalement préserver de tous les dangers auxquels on s’expose en travaillant sur l’aspirateur; elles devront être complétées par le bon sens et l’expérience de l’opérateur, seules mesures indispensables pour la prévention des accidents. Des prescriptions supplémentaires de sécurité, spécifiques pour les différentes opérations, sont énumérées dans chaque chapitre. - Page 11 L’utilisateur ne doit pas enlever le capotage de l’aspirateur abritant les pièces mobiles. Pendant l’utilisation, faire attention aux tiers et notamment aux enfants. Manœuvrer l’aspirateur avec prudence sur pentes et rampes. Ne pas faire demi-tour sur des pentes. S’assurer que l’aspirateur stationné est stable en actionnant le frein de la roue. Pendant les opérations du nettoyage, manutention et substitution des components l’interrupteur de la mise en marche de la machine doit être éteint et la fiche d’alimentation électrique doit n’être pas insérée.
- Page 12 Nous déconseillons d’utiliser l’appareil sans le filtre livré. Ne pas aspirer de mégots de cigarettes allumées. Le filtre pourrait s’endommager. Ne pas aspirer d’essences ou, en général, de liquides inflammables. S’assurer que tous les abris et protections sont à leur place et que tous les dispositifs de sécurité sont présents et en parfait état de marche.
-
Page 13: Plaques Et Symboles De Sécurité
Plaques et symboles de sécurité Des plaques portant des symboles et/ou des messages de sécurité sont appliquées sur l’aspirateur. Attention! Veillez à ce que tous les messages de sécurité soient lisibles. Les nettoyer en utilisant un chiffon, de l’eau et du savon. Ne pas utiliser de solvants, naphta ou essence. Remplacer les plaques abîmées, s’adresser à... -
Page 14: Risques Résiduels
Risques résiduels L’analyse attentive des risques effectuée par le fabricant et archivée dans le dossier technique a permis d’éliminer la plupart des risques liés aux conditions d’utilisation de l’aspirateur. Le fabricant recommande de respecter scrupuleusement les instructions, les procédures et les recommandations contenues dans ce manuel, ainsi que les normes de sécurité... -
Page 15: Déplacement
Déplacement Poids (emballage inclus) (cm) (cm) (cm) Power Indust 60 L’aspirateur est livré dans un carton robuste, fermé par des feuillards. Transporter l’emballage à l’aide d’un chariot d’une capacité adéquate, contrôler la stabilité et le positionnement du poids sur les fourches. Avant de commencer le déplacement, s’assurer que la zone de passage est libre et qu’aucun objet mobile ne se trouve sur l’emballage. -
Page 16: Installation
Installation Attention! Avant d’installer l’aspirateur, vérifier visuellement qu’il n’a subi aucune détérioration durant les phases de transport. Si un ou plusieurs composants sont détériorés, ne pas procéder à l’installation et signaler au fabricant l’anomalie constatée afin d’établir, avec ce dernier, les actions à accomplir. Un filtre d’aspiration est déjà... - Page 17 Attachez le tuyau flexible dans au raccord. Vérifier que la ligne électrique d’alimentation correspond au voltage et à la fréquence indiquée sur la plaque signalétique de l’aspirateur. Attention! Ne pas insérer la fiche dans la prise de courant avec les mains mouillées. Si vous utilisez une rallonge, veillez à...
-
Page 18: Description Des Commandes
Description des commandes 1. INTERRUPTEUR GENERAL ON/OFF Tourner l’interrupteur général jusqu’à la position «ON» pour mettre l’aspirateur en fonction. Tourner l’interrupteur général jusqu’à la position «OFF» pour arrêter l’aspirateur. Avant d’ouvrir le panneau électrique pour exécuter les opérations d’entretien, tourner l’interrupteur général jusqu’à... -
Page 19: Cycle De Travail
Cycle de travail Attention! Avant d’insérer la fiche, s’assurer que le voltage de la ligne d’alimentation correspond à celui figurant sur la plaque signalétique CE. S’assurer que la fiche d’alimentation est correctement insérée dans la prise de courant. S’assurer que le flexible est correctement inséré et bloqué dans le suceur. S’assurer que le câble d’alimentation et la rallonge éventuellement utilisée sont en parfait état. - Page 20 Pour déplacer l’aspirateur utiliser la poignée prévue. Attention! L’aspirateur peut être déplacé manuellement seulement sur des terrains plats! Si l’opérateur déplace l’aspirateur sur des terrains légèrement penchés, il peut risquer d’en perdre les commandes (à cause de son poids consistant) et de causer des dégâts à choses ou personnes (danger de collision).
-
Page 21: Déblocage Et Extraction De La Cuve
Déblocage et extraction de la cuve Arrêter les moteurs d’aspiration en agissant sur les interrupteurs correspondants. Attention! Débrancher la fiche de la prise de courant. Soulever la poignée prévue pour débloquer et retirer la cuve. Vider le matériel aspiré présent à l’intérieur de la cuve dans un conteneur approprié, destiné l’élimination des déchets, conformément aux lois en vigueur dans le pays d’utilisation de l’aspirateur. -
Page 22: Utilisation Du Système Secoueur De Filtre
Utilisation du système secoueur de filtre L’opération doit s’effectuer exclusivement avec la machine éteinte et le moteur à l’arrêt. On conseille d’actionner le dispositif secoueur de filtre avant chaque utilisation et après un fonctionnement prolongé. Avertissement! Pendant l’opération d’aspiration, ne pas enrouler ou plier le tuyau flexible. Un vacuomètre est présent sur la partie frontale de l’aspirateur, lequel indique le degré... -
Page 23: Notes D'information
Notes d’information Ce chapitre décrit les opérations de contrôle et de maintenance ordinaire indispensables pour garantir le bon fonctionnement de l’aspirateur. Une toute autre intervention nécessaire pour éliminer des pannes ou anomalies de fonctionnement doit être expressément autorisée par le fabricant. Dans ce cas, communiquer toujours les données d’identification de l’aspirateur. -
Page 24: Opérations De Maintenance
Operations de maintenance Attention! Toutes les opérations décrites doivent être effectuées avec la fiche débranchée de la prise de courant. Avant toute opération de maintenance ou de nettoyage, mettre des vêtements de protection, des lunettes et/ou gants, selon le travail à effectuer. Pour un bon fonctionnement de l’aspirateur, il est conseillé... -
Page 25: Remplacement Des Filtres
Remplacement des filtres Pour remplacer le filtre, procéder comme ci-après : Tourner l’interrupteur général jusqu’à la position OFF pour arrêter l’aspirateur. Débrancher la fiche de l’aspirateur de la prise de courant. Attention! Porter les dispositifs de protection individuelle. Débloquer le groupe moteur en agissant sur les crochets. Soulever le groupe moteur à l’aide des poignées prévues à... - Page 26 Enlevez le goujon (A) et la goupille (B) (positionnés sous l’aspirateur) qui fixent le filtre au levier de secouement . Soulevez le filtre et son support . Desserrez le collier et enlevez l’anneau de support avec son joint. Enlevez les nœuds et extrayez le filtre à poches. Insérez le nouveau filtre et remontez soigneusement l’ensemble en bloquant la calotte.
-
Page 27: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Problème Cause probable Remède conseillé Absence secteur Vérifier la présence de la tension dans la prise de courant. Vérifier le bon état de la fiche et L’aspirateur ne démarre pas du câble d’alimentation. Interrupteur magnétothermique déclenché Réarmer l’interrupteur magnétothermique. - Page 28 Pièces de rechange conseillées Code Description 2502529 JOINT PORTE-FILTRE Ø 500 2516347 COLLIER SERVANT A FIXER LE FILTRE Ø 500 3001237 FILTRE POLYESTER A 14 POCHES Ø 500 H 400 3000307 JOINT ADHÉSIF RECTANGULAIRE 10 x 30 (1,6 mt) FRANÇAIS - 28 -...
- Page 29 DEALER Ghibli & Wirbel S.p.A. Via Circonvallazione, 5 – 27028 – Dorno PV – Italia P.+39 0382 848811 – F. +39 0382 84668 – M. info@ghibliwirbel.com www.ghibliwirbel.com 100% MADE IN ITALY A COMPANY G ROUP OF RIELLO INDUSTRIES...