Illustrations - Hatco QTS-1 Série Mode D'emploi

ILLUSTRATIONS

The instructions in English begin on page....................................................................5
Deutsche Anweisungen beginnen auf Seite ...............................................................11
Las instrucciones en Espanol comienzan en la pagina..............................................19
Les instructions en Francais commencent a la page .................................................27
Le istruzioni in Italiano iniziano dalla pagina ..............................................................35
Nederlandse instructies beginnen op bladzijde..........................................................43
1
Model QTS-1
Modelo QTS-1
Modello QTS-1
2
Dimensions QTS-1 Model
Dimensiones del Modelo QTS-1
Dimensioni del Modello QTS-1
3
Transport Locking Screws
Tornillos de Fijación para el Transporte
Viti di Bloccaggio per il Trasporto
Form No. QTSCEM-0907
0
1
STAR T
COOK
STOP
H ON HOLD
HI- TO UC ON
OFF
NDE R ON OFF
SAL AMA
OFF
U.S.A .
MILW AUKE E,WI
CORP .
HATC O
Modell QTS-1
Modèle QTS-1
Model QTS-1
D
A
A
C
Abmessungen Modell QTS-1
Dimensions du Modèle QTS-1
Afmetingen Model QTS-1
A Locking Screws
A Tornillos de fijación
A Viti di Bloccaggio
Transportsicherungsschrauben
Vis de Blocage pour le Transport
Borgschroeven voor Vervoer
i
F
E
B
A Sicherungsschrauben
A Vis de Blocage
A Borgschroeven