P
réface
Félicitations. –. Vous. avez. acheté. un. frein. sur. jante. hydraulique,.
. p uissant.et.nécessitant.peu.d'entretien.MAGURA.HS.de.la.dernière.
génération,.développé.en.Allemagne.
Le. présent. mode. d'emploi. fait. partie. intégrante. de. votre. produit.
. M AGURA. et. vous. fournit. des. informations. concernant. les. outils.
. n écessaires,.le.montage.approprié,.l'utilisation.sûre,.la.maintenance.
et.les.possibilités.de.réglage.
Veuillez. lire. attentivement. le. présent. manuel. avant. de. monter. ou.
d'utiliser.votre.produit.MAGURA..Prenez.en.considération.et.respectez.
à. tout. instant. l'ensemble. des. consignes. relatives. au. montage,. à.
l'utilisation. et. à. la. maintenance. figurant. dans. le. présent. manuel,.
ainsi. que. dans. les. notices. des. autres. fabricants. dont. les. produits.
sont.intégrés.à.votre.vélo.
Veuillez.noter.que.le.monteur.de.votre.produit.MAGURA.est.respon-
sable.de.l'adaptation.et.de.la.compatibilité.de.tous.les.composants.
techniquement.liés.à.votre.produit.MAGURA.
le non-respect des consignes figurant dans le présent
manuel peut causer des accidents entraînant la mort ou des blessures
graves.
Les.illustrations.auxquelles.renvoie.ce.manuel.figurent.sur.le.volet.
explicatif.de.la.partie.graphique.
Les.illustrations.dans.ce.manuel.peuvent.être.différentes.de.votre.
produit.MAGURA,.les.étapes.de.montage.sont.cependant.identiques.
pour.tous.les.types.et.variantes,.sauf.mention.contraire.
Le. nom. de. type.
. de. votre. frein. MAGURA. figure. sur. la. . poignée. de.
1
(
)
frein..[
]
TD
Veuillez.noter.que.le.comportement.de.freinage.de.votre.vélo.peut.
changer. en. cas. de. montage. d'un. nouveau. frein.. Lors. de. vos.
. p remières. sorties,. familiarisez-vous. avec. votre. nouveau. frein.
. M AGURA.et.avec.les.éventuelles.modifications.du.comportement.de.
freinage.de.votre.vélo.
12
IntroduCtIon
S
ymboleS
elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves.
elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures légères ou de
gravité moyenne.
environnementaux.
....indique.comment.éviter.une.situation.dangereuse.ou.d'éventuels.
.
risques.pour.le.matériel.ou.l'environnement.
....vous.invite.à.accomplir.une.action.
.
)
....indique.des.conséquences.ou.conditions.
.
Ö
.
...
.signale.des.informations.supplémentaires.ou.des.conseils.
L
.....renvoie.à.la.position.correspondante.sur.une.illustration.
3
(
)
[
].....renvoie.à.la.illustration.correspondante.du.partie.graphique.
B2
.Avec.cette.désignation,.les.remarques.ou.les.illustrations.se.
réfèrent.exclusivement.au.type./à.la.variante.correspondant(e).
Mettez.ce.manuel.à.la.disposition.de.tous.les.autres.utilisateurs.de.
votre. produit. . M AGURA.. Assurez-vous. que. chaque. utilisateur. lise,.
. c omprenne.et.observe.le.présent.manuel.
Si. vous. deviez. vendre. ou. offrir. votre. produit. MAGURA. à. une. autre.
personne,.remettez.ce.manuel.au.nouveau.propriétaire.
Sous. www.magura.com,. vous. trouverez. de. nombreux. autres.
conseils. et. des. informations. concernant. votre. produit. MAGURA. ;. .
de.plus,.vous.pouvez.partager.votre.expérience,.poser.des.questions.
etc..sur.le.forum.MAGURA..
Nous.vous.souhaitons.beaucoup.de.succès.et.bonne.route !
Votre équipe MAGURA
... met en garde contre une situation dangereuse qui, si
... met en garde contre une situation dangereuse qui, si
... met en garde contre d'éventuels dommages matériels.
... met en garde contre d'éventuels dommages