Table des Matières
Publicité
Précautions d'utilisation
Cet équipement ne peut être utilisé que
pour les usages indiqués dans cette notice
d'utilisation. Toute autre utilisation est
interdite.
Le Maxi Air Transfer est conçu pour le transfert
latéral ou le repositionnement des patients dans les
hôpitaux et établissements de soins. L'utilisation de
l'équipement doit se faire sous la direction d'un
personnel soignant dûment formé et familiarisé avec
l'environnement de soin, ses pratiques et procédures
courantes. Le produit doit être utilisé conformément
aux directives présentées dans la présente notice
d'utilisation.
L'équipement ne peut être utilisé à d'autres fins
que celles mentionnées ci-dessus et ses pièces
démontables doivent être installées conformément
aux consignes de cette notice d'utilisation.
Le système
Le Maxi Air Transfer, associé au Maxi Air Transfer
Flites™ (matelas spécifique au patient), est un
système de transfert latéral des patients, destiné aux
transferts et repositionnements latéraux.
Évaluation du patient
Il est recommandé aux établissements de soins
d'établir des évaluations régulières. Avant toute
utilisation du matériel, il incombe au personnel
soignant d'évaluer le patient selon les critères
suivants :
•
Cet équipement est destiné aux patients
dépendants, dont la participation au transfert
est impossible ou non requise.
•
L'équipement est destiné aux patients adultes.
•
La charge de travail de sécurité du Maxi Air
Transfer Flites est de 544 kg (1 200 lbs).
•
Le poids, la corpulence et la forme du corps du
patient doivent être évalués en termes de risque
potentiel pour les soignants devant procéder au
transfert du patient à l'aide de cet équipement.
•
Le Maxi Air Transfer et le Maxi Air Transfer
Flites sont conçus pour être utilisés dans les
hôpitaux et les établissements de long séjour.
Si le patient ne répond pas à ces critères, un autre
équipement/système doit être utilisé.
Contre-indications
Cet équipement peut ne pas être adapté aux patients
souffrant de fractures thoraciques, cervicales ou
lombaires. Cet équipement peut ne pas être adapté
aux patients dont la forme du corps est telle qu'ils ne
peuvent être installés confortablement sur le matelas.
Toujours procéder à une évaluation clinique afin de
vous assurer que l'équipement est adapté au patient.
Exigences d'installation et de service,
Maxi Air Transfer
Sauf indication contraire, le Maxi Air Transfer a une
durée de vie de cinq (5) ans, à condition que la main-
tenance préventive soit réalisée comme indiqué dans
les instructions d'entretien et maintenance préventive
fournies dans la présente notice d'utilisation.
Durée de vie, Maxi Air Transfer Flites
La durée de vie du Maxi Air Transfer Flites est de
vingt (20) transferts.
5
Publicité
Table des Matières
