Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table Des Matiéres
INCIDENTS
La pompe ne démarre pas
lorsque l'eau coule dans l'évier.
La pompe fonctionne, mais ne
vide pas l'évier.
La pompe démarre et s'arrête alors
qu'il n'y a pas d'eau dans l'évier.
La pompe démarre et s'arrête alors que
le débit de l'évier est au maximum
ou que l'évier est plein.
Hydromatic garantie au client initial que les produits mentionnés ci-dessous ne contiendront aucun défaut
dans les matériaux ou défaut de fabrication pour un an à partir de la date d'installation, ou 18 mois à partir
de la date de fabrication.
Notre garantie ne s'appliquera pas à tout produit qui a été soumis à une négligence, une mauvaise utilisa-
tion, une mauvaise installation ou un mauvais entretien. Si un moteur submersible triphasé est utilisé sur le
courant monophasé par le biais d'un convertisseur de phase, ou si des relais de protection contre les sur-
charges thermiques à déclenchement extra-rapide, à trois pieds et température ambiante compensée de la
dimension recommandée ne sont pas utilisés, notre garantie sera annulée.
Le seul recours de l'acheteur et la seule responsabilité de Hydromatic, est la réparation ou le remplacement
des produits défectueux (au choix de Hydromatic). L'acheteur accepte de payer tous les frais de main-d'oeu-
vre et d'expédition associés à cette garantie et de faire une demande de réparation au titre de la garantie
auprès du dépositaire installateur dès qu'un problème est décelé. Si une réparation au titre de la garantie
est demandée plus de 30 jours après l'expiration de la période de garantie, la réparation ne sera pas effec-
tuée au titre de la garantie.
HYDROMATIC NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE D'AUCUN DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE
OU CONSÉCUTIF.
LES PRÉSENTES GARANTIES SONT EXCLUSIVES ET REMPLACENT TOUTE AUTRE GARANTIE
EXPRESSE. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS MAIS NON DE FAÇON LIMITATIVE CELLES DE
QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, NE DOIVENT PAS DÉPASSER
LA PÉRIODE DE GARANTIE STIPULÉE DANS LES PRÉSENTES.
Certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou accessoires
ni la limitation de la durée de la garantie implicite; par conséquent, les limitations ou exclusions ci-dessus ne
vous concernent peut-être pas. Cette garantie vous donne des droits légaux précis et, peut-être, d'autres
droits pouvant varier d'une province à l'autre.
La présente garantie annule et remplace toutes les garanties précédentes.
Téléphone : 419-207-3372 • Télécopieur : 419-281-4087 • Site Web : http://www.hydromatic.com
CAUSES POSSIBLES
La pompe est débranchée.
La prise de courant n'est pas alimentée.
La roue de la pompe est coincée.
La Crépine de l'évier est bouchée
La vidange est bouchée.
La conduite de refoulement est bouchée.
Le robinet de fermeture est fermé.
La conduite de refoulement du
système est trop haute ou trop longue.
Le clapet antiretour est installé
à l'envers.
Un clapet antiretour n'est pas installé.
Le clapet antiretour est coincé.
Le robinet de fermeture n'est pas réglé.
Un robinet de fermeture n'est pas installé.
GARANTIE LIMITÉE HYDROMATIC
HYDROMATIC
740 East 9th Street, Ashland, OH 44805
REMÈDES
Brancher la pompe.
Vérifier le fusible/disjoncteur.
Débrancher la pompe; suivre les indications sous «
Entretien » pour dégager la pompe.
Enlever le bouchon.
Nettoyer la crépine de la bonde de l'évier.
Débrancher la pompe, ouvrir la conduite de refoulement et la dégager.
Fermer légèrement le robinet de fermeture.
Débrancher la pompe et raccourcir la hauteur ou la longueur de
la conduite de refoulement (hauteur maximale de 11 pieds).
S'assurer que la flèche du clapet antiretour indiquant le
sens du débit est orientée à l'opposé de la pompe.
Débrancher la pompe et installer un clapet antiretour.
(Voir les Figures 2 et 3, pages 3 et 4).
Débrancher la pompe. Ouvrir la conduite de refoulement et nettoyer le clapet antiretour.
Voir « Réglage du débit », page 3.
Débrancher la pompe et poser un robinet de fermeture.
(Voir les Figures 2 et 3, pages 3 et 4).
9
Publicité
