Ingebruikname Van De Boiler; Vullen Van De Boiler; Controleren Van De Goede Werking - Atlantic zeneo 50 Notice D'installation Et D'utilisation

Manuel utilisation FR.book Page 5 Mercredi, 23. décembre 2009 11:32 11
FR
Manuel utilisation FR.book Page 5 Mercredi, 23. décembre 2009 11:32 11
FR
Manuel d'installation Installatiehandleiding
Manuel d'utilisation
3.4 Temperatuurinstelling
De temperatuur wordt in de fabriek ingesteld op
3. La commande nomade
de maximale stand. De temperatuur kan verlaagd
worden met maximaal 15°C (1 graad per keer op
Manuel d'utilisation
3.1 Vérifications préalables
de draaischijf)
Charge de l'accumulateur
Le chauffe-eau doit être mis sous tension pendant au moins seize heures
3. La commande nomade
Ingebruikname van de boiler
en continu pour pouvoir recharger l'accumulateur assurant la transmis-
sion vers la commande nomade.
3.1 Vérifications préalables
Dans le cas d'une double tarification (heures creuses / heures pleines),
1. Vullen van de boiler
Charge de l'accumulateur utiliser le contacteur du chauffe-eau pour le mettre en marche forcée.
1. Open de warmwaterkraan of –kranen.
Le chauffe-eau doit être mis sous tension pendant au moins seize heures
Si l'accumulateur n'est pas suffisamment chargé, la communication radio
2. Open de koudwaterkraan van de veiligheidsklep (controleer of de aftapklep van
en continu pour pouvoir recharger l'accumulateur assurant la transmis-
peut connaître des coupures
sion vers la commande nomade.
de groep in gesloten positie staat)
Installation des piles sur la commande nomade
Dans le cas d'une double tarification (heures creuses / heures pleines),
3. Als de warmwaterkranen gelijkmatig stromen kunnen ze gesloten worden. De
S'assurer que les piles sont bien installées dans la commande nomade.
utiliser le contacteur du chauffe-eau pour le mettre en marche forcée.
boiler is gevuld met water.
Voir le paragraphe Mise en place des piles, page 40.
4. Controleer de waterdichtheid van de aansluitingen van het buizenstelsel en de
Si l'accumulateur n'est pas suffisamment chargé, la communication radio
peut connaître des coupures
afdichtstrip onder de afschermkap van de elektra, schroef deze vaster aan indien
nodig.
Installation des piles sur la commande nomade
5. Controleer de goede werking van de waterelementen door de aftapkraan van de
S'assurer que les piles sont bien installées dans la commande nomade.
veiligheidsgroep open en dicht te zetten en zo alle eventuele afval te verwijderen.
Voir le paragraphe Mise en place des piles, page 40.
2. Controleren van de goede werking
1. Zet het apparaat aan.
2. Zet, wanneer het elektrisch schakelbord is uitgerust met een aanstuurrelais voor
daluren (lager nachttarief), de schakelaar in de stand geforceerd opwarmen (I).
Met deze schakelaar zijn drie standen mogelijk:
• Stand uit of 0
Réglage date et heure
• Stand automatisch of Auto
Vérifier le réglage du jour et de l'heure en appuyant sur la touche
• Stand geforceerd opwarmen of 1
Voir le paragraphe Réglage du jour et de l'heure, page 42.
3. De rode en oranje lampjes gaan aan.
4. Na 15 tot 30 minuten moet er water gaan druppelen uit de aftapopening van
de veiligheidsgroep (deze opening moet zijn aangesloten op een afvoerleiding).
Réglage date et heure
Dit is een normaal verschijnsel, het komt door het uitzetten van het water bij ve-
Vérifier le réglage du jour et de l'heure en appuyant sur la touche
rwarming. De veiligheidsklep laat hierdoor een bepaalde hoeveelheid water door
Voir le paragraphe Réglage du jour et de l'heure, page 42.
om te zorgen dat de druk in het ketel niet hoger wordt dan 7 bar. Dit afgevoerde
water kan tot 2 à 3% van de capaciteit van de boiler bedragen bij volledige opwar-
ming.
5. Controleer de waterdichtheid van de aansluitingen en de afdichtstrip nogmaals.
u Als u het apparaat voor de eerste keer aanzet kan er rook en een typische geur
Un mauvais réglage du jour et de l'heure peut engendrer un
van het verwarmingselement afkomen. Dit is een normaal verschijnsel dat na
dysfonctionnement du chauffe-eau.
enkele minuten verdwijnt.
Une fois ces vérifications réalisées, vous pouvez procéder à la mise en
place de la commande nomade.
u Tijdens het opwarmen kan de boiler, afhankelijk van de waterkwaliteit, een licht
Un mauvais réglage du jour et de l'heure peut engendrer un
geluid maken, dat lijkt op het geluid van een waterkoker. Dit geluid is normaal en
dysfonctionnement du chauffe-eau.
duidt niet op een defect van het apparaat.
Une fois ces vérifications réalisées, vous pouvez procéder à la mise en
place de la commande nomade.
-
+
5
75
5