Scheppach ts 30 Traduction Du Manuel D'origine page 125

EF-samsvarserklæring
Hermed erklærer vi, Woodster GmbH, Günzburger Str. 69; D-89335 Ichenhausen,
at maskinen angitt nedenfor oppfyller de grunnleggende sikkerhets- og helsekravene
i de relevante EF-direktivene, både med henhold til design, konstruksjon og type
markedsført av oss.
Ved endringer på maskinen uten vårt samtykke mister denne erklæringen sin
gyldighet.
Betegnelse av maskinen
Høvelmaskin
Maskintype
ts 30, Art.-Nr. 490 1302 924
Relevanta EU-direktiv:
EU-maskinriktlinje 2006/42/EG,
EU-lågspänningsriktlinje 2006/95/EWG,
EG-EMV riktlinje 2004/108/EWG.
Angewandte harmonisierte Normen:
EN 12100-1, EN 12100-2, EN 13857, EN349, EN418, EN847-1, EN1088, EN1870-1,
EN60204-1, EN55014, EN60555-2, EN60555-3
Angewandte europäische Normentwürfe:
EN 847-1, EN 954-1
Angewandte nationale technische Spezifikationen und Normen:
ISO 7960
Gemeldete Stelle
TÜV Rheinland
Eingeschaltet zur:
EG-Baumusterprüfung BM 60004615 0001
Sted, dato
Ichenhausen, 13.09.2010
Underskrift
Thomas Honigmann (managing director)
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Me, Woodster GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen, vakuutamme,
että jäljempänä kuvattu kone vastaa suunnittelunsa ja rakenteensa perusteella
ja meidän markkinoille tuomanamme mallina seuraavien EU-direktiivien
asiaankuuluvia määräyksiä.
Jos koneeseen tehdään muutoksia neuvottelematta niistä kanssamme, tämä
todistus lakkaa olemasta voimassa.
Koneen nimi
Höyläkone
Konetyyppi
ts 30, Art.-Nr. 490 1302 924
Sovellettavat EC-direktiivit:
Koneita koskeva EU-direktivii 2006/42/EG,
EU-pienjännitedirektiivi 2006/95/EØF,
EG-EMV direktivii 2004/108/EWG.
Angewandte harmonisierte Normen:
EN 12100-1, EN 12100-2, EN 13857, EN349, EN418, EN847-1, EN1088, EN1870-1,
EN60204-1, EN55014, EN60555-2, EN60555-3
Angewandte europäische Normentwürfe:
EN 847-1, EN 954-1
Angewandte nationale technische Spezifikationen und Normen:
ISO 7960
Gemeldete Stelle
TÜV Rheinland
Eingeschaltet zur:
EG-Baumusterprüfung BM 60004615 0001
Paikka, päiväys
Ichenhausenissa, 13.09.2010
Allekirjoitus
Thomas Honigmann (managing director)
125