Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2. Identifique la(s) Unidad(es) de Control que quiera que "escuche(n)" a esta Estación de Control.
Recuerde que las Unidades de Control deben tener una dirección.
NTGRX-4S/4S-IR/4B, Estaciones de Control EGRX, GRX-4S-DW, NTGRX-2B-SL: Presione y
mantenga presionado el botón de escena superior de la Unidad de Control durante unos 3 segundos,
hasta que los LED parpadeen al unísono. Repita la operación en cada Unidad de Control que quiera
que "escuche" a la Estación de Control.
Nota:
(Para que una Unidad de Control que está "escuchando" no escuche a una Estación de
Control: coloque a la Estación de Control en modo de configuración, luego presione el
Botón para Apagar de la Unidad de Control que está "escuchando" hasta que los LED dejen de parpadear.).
NTGRX-4M y NTGRX-4PS: Las Unidades de Control "escuchan" botones individuales, no a toda la Estación de Control. Presione un botón
en la Estación de Control para que su LED parpadee. Presione y mantenga presionado el botón de escena superior de la Unidad de Control
durante unos 3 segundos, hasta que los LED parpadeen al unísono. Repita la operación en cada Unidad de Control que quiera que "escuche"
a este botón. Repita la operación con los demás botones.
Nota:
(Para que una Unidad de Control que está "escuchando" no escuche a un botón: Ponga a la Estación de Control en modo de
configuración, luego presione el Botón de Apagar de la Unidad de Control que está "escuchando" hasta que los LED dejen de
parpadear.).
3. Salga del modo de configuración. Presione y mantenga presionados los botones indicados en el Paso 1 durante unos 3 segundos,
hasta que los LED finalicen su ciclo (o parpadeo).
GARANTÍA LIMITADA
Lutron, a discreción propia, reparará o reemplazará las unidades con fallas en sus materiales o fabricación dentro del año posterior a la compra de las mismas. Para obtener el servicio de
garantía, remita la unidad al lugar donde la adquirió o envíela a Lutron a 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299, con servicio postal prepago.
Esta garantía reemplaza a toda otra garantía expresa y la garantía implícita de comerciabilidad está limitada a un año desde la fecha de compra. Esta garantía
no cubre el costo de instalación, de remoción ni de reinstalación ni los daños provocados por uso incorrecto, abuso o reparación inadecuada ni los daños
resultantes de un cableado o una instalación incorrectos. Esta garantía no cubre daños incidentales o indirectos. La responsabilidad de Lutron ante una
demanda por daños causados por o relacionados con la fabricación, venta, instalación, entrega o uso de la unidad no excederá en ningún caso el precio de
compra de la unidad.
La presente garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos que varían según el estado. Algunos estados no admiten limitaciones a la duración de las
garantías implícitas, de modo que la limitación anterior puede no ser aplicable en su caso. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o indirectos,
de modo que la limitación o exclusión anterior puede no ser aplicable en su caso.
Estos productos pueden estar protegidos por una o más de las siguientes patentes de los Estados Unidos: 4,835,343; DES. 311,485; DES. 311,678; DES. 335,867; DES. 378,814; D412,491;
D421,246; D437,834; D442,558 y las correspondientes patentes extranjeras.
El National Electrical Code y NEC son marcas comerciales registradas de la National Fire Protection Association, Inc.
Lutron y GRAFIK Eye son marcas comerciales registradas de Lutron Electronics Co., Inc.
© 2003 Lutron Electronics Co., Inc.
Internet: www.lutron.com
E-mail: product@lutron.com
Lutron Electronics Co., Inc.
Hecho e impreso en los EE.UU.
P/N 030-814 Rev.A 1/03
Sede central mundial
Lutron Electronics Co. Inc.,
LLAMADA GRATUITA: (800) 523-9466
(EE.UU., Canadá, Caribe)
Tel: (610) 282-3800;
Internacional 1- 610-282-3800
Fax: (610) 282-3090;
Internacional 1-610-282-3090
Sede central europea
Lutron EA Ltd.,
LLAMADA GRATUITA: 0800 282107 (R.U.)
Tel: (171) 702-0657;
Internacional 44-702-702-0657
Fax: (171) 480-6899;
Internacional 44-702-480-6899
Unidad de Control
Presione
aquí para
"escuchar"
LUTRON
Los LED parpadean al
unísono
Sede central asiática
Lutron Asuka Co, Ltd.,
LLAMADA GRATUITA: (0120) 083417 (Japón)
Tel: (03) 5405-7333;
Internacional 81-3-5405-7333
Fax: (03) 5405-7496;
Internacional 81-3-5405-7496
Publicité
