Lutron GRAFIK Eye 3000 Série Guide D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour GRAFIK Eye 3000 Série:

Publicité

Liens rapides

LUTRON
LAISSER À LA DISPOSITION DE L'UTILISATEUR
Des questions ? Vous avez besoin d'une assistance technique ?
Aux États-Unis, au Canada et dans les Caraïbes : ..........................................
I
Au Mexique, en Amérique centrale et en Amérique du Sud : .........................
I
En Europe :..................................................................................................
I
Au R.-U. : ..........................................................................................................
I
En France :..................................................................................................
I
En Allemagne :.............................................................................................
I
I
Au Japon :.........................................................................................................
À Hong Kong :........................................................................................................
I
Autres pays : ..................................................................................................
I
Adresse du site Web :.....................................................................................
I
E-mail :....................................................................................................
I
LIMITATION DE GARANTIE
Lutron choisira de réparer ou de remplacer les unités présentant des défauts de pièces ou de fabrication pendant une période d'un an à compter de
la date d'achat. Pour le service de garantie, renvoyer l'unité au magasin où elle a été achetée ou à Lutron à l'adresse : 7200 Suter Rd., Coopersburg,
PA 18036-1299, port pré-payé.
Cette garantie remplace toute autre garantie expresse. La garantie implicite de qualité loyale et marchande est limitée
à un an à compter de la date d'achat. Cette garantie ne couvre pas les frais d'installation, de démontage ou de
réinstallation, les dommages résultant d'une utilisation incorrecte, d'abus, de réparation impropre ou incorrecte ni les
dommages résultant d'une installation ou d'un câblage incorrects. Cette garantie ne couvre pas non plus les dommages
accidentels ou consécutifs. La responsabilité de Lutron quant à toute réclamation concernant des dommages résultant ou
en relation avec la fabrication, la vente, l'installation, la livraison ou l'utilisation de l'unité ne doit jamais excéder le prix
d'achat de l'unité.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez aussi disposer d'autres droits qui peuvent varier d'un pays à l'autre. Certains
pays n'acceptent pas les limitations de durée de la garantie implicite, ce qui veut dire que la limitation de garantie ou les exclusions définies plus
haut peuvent ne pas s'appliquer à vous.Ce produit est couvert par un ou plusieurs des brevets américains suivants : 4.797.599 ; 4.803.380 ;
4.835.343 ; 4.893.062 ; 4.924.151 ; 5.038.081: 5.191.265 ; 5.430.356 ; 5.463.286 ; 5.530.322 ; 5.949.200 ; 5.990.635 ; 6.091.205 ; 6.380.692 ;
DES 310.349 ; DES 311.170 ; DES 311.371 ; DES 311.382 ; DES 311.485 ; DES 311.678 ; DES 313.738 ; DES 317.593 ; DES 335.867 ; DES
344.264 ; DES 370.663 ; DES 378.814 ; D387.736 ; D412.315 ; D412.491 ; D422.567 ; D436.930 ; D453.742 ; D456.783 ; D461.782 et par les
brevets étrangers correspondants. Brevets américains et étrangers déposés. Lutron, GRAFIK Eye, Tu-Wire, et Hi-lume sont des marques déposées ;
Hi-Power 2
4
6, Eco-10, LIAISON, et Designer sont des marques déposées de Lutron Electronics Co., Inc. Toutes les autres marques déposées
sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
© 2002 Lutron Electronics Co., Inc.
®
Les normes de sécurité susmentionnées s'appliquent à un ou plusieurs produits de la gamme Lutron GRAFIK Eye. Consulter le fabricant pour
plus de détails.
Série 3000 Guide
d'installation
Modèles 3100 et 3500
1-800-523-9466
1-610-282-3800
44-207-702-0657
0800-282-107
33-1-44-70-71-86
49-309-710-4590
03-5405-7333
2104-7733
1-610-282-3800
www.lutron.com
product@lutron.com
LUTRON-Quality Systems
conformes à la norme ISO 9001

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lutron GRAFIK Eye 3000 Série

  • Page 1 Lutron choisira de réparer ou de remplacer les unités présentant des défauts de pièces ou de fabrication pendant une période d’un an à compter de la date d’achat. Pour le service de garantie, renvoyer l’unité au magasin où elle a été achetée ou à Lutron à l’adresse : 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299, port pré-payé.
  • Page 2: Étape 1 : Installation Des Unités De Commandes Grafik Integrale

    4 compartiments U.S/2000W/VA † 4 compartiments U.S /3000W/VA 4 compartiments U.S /10A † Lutron P/N 241-400 ou 241-691 (ancien boîtier d’encastrement). Instructions pour l’installation. Commencer par couper le courant. 200 mm (7,9 in.) Préparation 87 mm (3,5 in.) 1. Monter le boîtier. Utiliser un boîtier U.S. standard, une profondeur de 87 mm (3 1/2 in.) est fortement recommandée, la profondeur minimale étant de 68 mm...
  • Page 3: Câblage De Tension De Ligne

    L’ARMOIRE DE 1 2 3 4 GRX-3106-CE DISTRIBUTION COM 12V MUX MUX 230V~50/60Hz ZONE CAPACITY: 40-800W UNIT CAPACITY: 10A, 2300W ALIMENTATION À PARTIR DE L’ARMOIRE DE DISTRIBUTION * Pour les câblages phase à phase et en delta, consulter Lutron. Page 3...
  • Page 4: Montage

    3. Appuyer sur Zone pour augmenter ou diminuer l’intensité de l’éclairage. Vérifier que la commande assure la variation de toutes les charges connectées. Consulter l’Annexe C : Dépannage, ou appeler Lutron. ÉTAPE 2 : Configuration des commandes GRAFIK Eye Commande GRAFIK Eye ÉTIQUETTE D’INSTRUCTIONS...
  • Page 5: Entrée Et Sortie Du Mode De Configuration

    Quand on appuie sur FADE , on appelle LE. Identifier le type de charge pour chaque zone Lutron expédie les commandes GRAFIK Eye avec toutes 1. Entrer dans le mode de configuration. Appuyer sur les zones configurées pour un éclairage à incandescence/ les boutons Scène 1 et ÉTEINT (OFF) jusqu’à...
  • Page 6: Qu'est-Ce Qu'une Scène

    éteint) premier éteint) 1. Configurer toutes les zones connectées aux modules de 3. Toute zone configurée pour un éclairage fluorescent Lutron variation HP comme indiqué—quel que soit le type de Hi-lume ou Eco-10 doit comporter une interface fluorescente charge (même sans variation). Le module HP peut être GRX-FDBI ou GRX-TVI.
  • Page 7: Mode De Réglage Provisoire Du Niveau De Lumière

    Mode de réglage provisoire du niveau de lumière La commande doit être en mode Sd ou Sb. Consulter la LED PROVISOIRE page 8 pour de plus amples informations concernant les ZONE 5 ZONE 6 FADE TEMPORARY options de sauvegarde. Pour régler une scène entière : ZONES BOUTON Appuyer sur le bouton de la scène choisie.
  • Page 8: Mode De Configuration D'une "Zone Non Affectée" - Facultatif

    Mode de configuration d’une “zone non affectée” — FACULTATIF On peut configurer une zone de sorte qu’elle ne soit pas touchée SÉLECTIONNER Sc/I CLIGNOTANT quand une scène donnée est sélectionnée. (Les intensités SÉLECTIONNER d’éclairage des zones non affectées demeurent les mêmes quand UNE SCÈNE la nouvelle scène spécifiée est sélectionnée).
  • Page 9: Étape 3 : Installation Des Commandes Murales

    ÉTAPE 3 : Installation des commandes murales REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT LE CÂBLAGE ! Lire l’Annexe A AVANT de procéder au câblage ! Veuillez prendre le temps de lire les instructions d’installation livrées avec les commandes murales avant de les installer. Les commandes murales doivent être installées par un électricien qualifié.
  • Page 10: Configuration Des Communications Entre Plusieurs Unités De Commande

    Configuration des communications entre plusieurs unités de commande Cette page explique comment Par exemple : Commande à 16 zones utiliser des communications bidirectionnelles pour configurer Mode de sélection d’une des effets d’éclairage pour plus de scène sur A1 . . . six zones (maximum de zones qu’une seule commande de la série 6 zones...
  • Page 11: Annexe A : Complément D'information Sur Le Câblage Basse Tension De 1 Mm

    (#18 AWG) communications entre les commandes GRAFIK Eye et les Stations murales. Lutron recommande de connecter en série toutes les commandes GRAFIK Eye Série 3000, ainsi que les stations murales, avec deux paires torsadées. Si on utilise des câbles LIAISON DE blindés, il faut connecter les fils de drain entre eux ou à...
  • Page 12: Jusqu'à 8 Commandes Et 16 Stations Murales

    3. Lutron recommande que toutes les connexions soient faites dans la boîte de jonction de la Commande. Les connexions à distance doivent se faire dans un boîtier de dérivation ou d’interruption avec une longueur de câble maximale de 2,5 m (8 pieds) entre la liaison et la Commande connectée.
  • Page 13: Annexe B : Considérations Particulières Concernant Le Montage

    L'armoire doit être conforme à toutes les normes électriques locales et nationales. ELVI Lutron déconseille de monter une porte sur le devant de l’armoire, car cela fait obstacle à la circulation d’air vers les commandes GRAFIK Eye de la Série 3000 et les interfaces.
  • Page 14 Lire avec soin le document GRAFIK Eye établi en fonction de votre projet — en particulier le schéma en ligne du projet qui fournit un aperçu du câblage et montre comment chaque équipement GRAFIK Eye est connecté. Le logiciel GRAFIK Eye Designer , permettant de réaliser ce type de schéma, peut être obtenu auprès de Lutron. ™ Contacter Lutron le cas échéant.

Table des Matières