Table des Matières
Publicité
D'un encombrement minimum, la pompe d'évacuation des
condensats est parfaitement intégrée à l'intérieur du cais-
son de traitement. Spécialement étudiée, elle permet le
relevage des condensats en partie haute pour une
meilleure évacuation. Il suffit de prévoir, selon les règles
de l'art, une évacuation par gravité avec pente et siphon
à partir de tube de sortie.
EVACUATION DES CONDENSATS - CONDENSATE DRAINING
See mounting specifications in the installation instructions supplied with the material.
Le Caisson de Traitement d'air est équipé d'une pompe
de relevage des condensats qui remonte l'eau en partie
haute.
Prévoir, selon les règles de l'art, une évacuation par gra-
vité avec pente et siphon à partir de tube de sortie.
Hose connection
CONDENSATE PUMP
MONTAGE
Condensate drain pipe heat
insulated
NO
Système d'évacuation
Drain system
COOLING ONLY-HEATPUMP MODELS
Of an obstruction minimum, the pump of evacuation of
the condensates is integrated perfectly into the air
treatment unit. It has been especially designed to remove
condensates from the the upper part to improve draining.
Provide for draining by gravity with a slope and a siphon
outside of the appliance, according to the rule book.
Pump Specifications
CONDENSATE DRAINING
The Air Treatment Unit is equipped with a pump to lift
condensates to the top level of the unit.
Provisions should be made according to the rule book,
to drain by gravity with slope and odor trap outside of the
appliance.
1: 100 slope
Connection on the top of drain pipe
Système d'évacuation avec plusieur caissons
Odor trap
NO
15
Nominal voltage
Power input
Intsnsity input
Waterflow max.
Max. height of discharge
Drain system with several units
Publicité
Table des Matières
