Scheppach CSP41 Traduction Des Instructions D'origine page 150

m VOORZICHTIG
Activeer de kettingrem langzaam en zorgvuldig. De
zaag mag niets aanraken en ook niet naar voren zijn
gekanteld.
6. De ketting moet direct stoppen. Laat vervolgens
direct de gashendel los.
m VOORZICHTIG
Als de ketting niet stopt, schakelt u de motor uit, en
brengt u de zaag voor reparatie naar de dichtstbij-
zijnde bevoegde servicedienst.
7. Als de kettingrem juist functioneert, schakelt u de
motor uit, en brengt u de kettingrem weer in de
stand ONTKOPPELD.
Luchtfilter
m WENK
Gebruik de zaag nooit zonder luchtfilter. Anders
komt stof en vuil in de motor die hierdoor beschadigd
kan raken. Houd het luchtfilter schoon! Het luchtfil-
ter moet elke 20 bedrijfsuren worden gereinigd resp.
worden vervangen.
Onderhoud en bestellen van reserveonderdelen
Schakel het apparaat altijd uit en trek de bougiestek-
ker (afb. 15/pos. D) los, voordat u enige onderhouds-
werkzaamheden gaat uitvoeren.
Reiniging van het luchtfilter
1. Controleer of de stopschakelaar op STOP (0) is
ingesteld.
2. Verwijder de bovenste afdekking (afb. 12/pos.
9) door de klemmen op de afdekking zoals in af-
beelding 12 wordt weergegeven, te verwijderen.
Vervolgens kunt u de afdekking verwijderen (afb.
13/pos. 9).
3. Trek de bougiestekker (afb. 15/pos. D) los van de
bougie (E), door deze gelijktijdig aan te trekken
en te draaien (afb. 15).
4. EVerwijder de bevestigingsknop van het luchtfil-
ter (afb. 15/pos. G) door deze linksom te draaien.
5. Til het luchtfilter er uit (afb. 15/pos. F).
6. Reinig het luchtfilter. Was het filter in een schoon,
warm sopje.
Spoel het filter af met schoon, koud water en laat
het volledig aan de lucht drogen voordat u het
weer terugplaatst.
Wij adviseren om reservefilters altijd op voor-
raad te hebben.
7. Plaats het luchtfilter weer terug. Draai de bevesti-
gingsknop van het luchtfilter rechtsom om het lucht-
filter te bevestigen. Plaats de bovenste afdekking
voor de motor resp. het luchtfilter weer terug (afb.
16/pos. 9). Let op dat de afdekking hierbij nauwkeu-
rig moet worden teruggeplaatst Bevestig de klem-
men voor de afdekking weer (afb. 16/pos. H).
150 | NL
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Brandstoffilter
m WENK
Gebruik de zaag nooit zonder brandstoffilter. Na 100
bedrijfsuren, moet het brandstoffilter worden gerei-
nigd of bij beschadiging worden vervangen. Leeg de
brandstoftank volledig voordat u het filter gaat ver-
vangen..
1. Controleer of de stopschakelaar op STOP (0) is
ingesteld.
2. Verwijder de bovenste afdekking en trek de bou-
giestekker los.
3. Verwijder het tankdeksel (afb. 21/pos. K).
4. Buig ijzerdraad recht.
5. Plaats dit in de opening van de brandstoftank en
haak hier vervolgens de brandstofslang aan. Trek
de brandstofslang voorzichtig door de opening
totdat u deze met uw vingers kunt vastpakken.
m WENK
Trek de slang niet volledig uit de tank.
6. Til het filter uit de tank.
7. Trek het filter met een draaibeweging weg en rei-
nig deze. (Als deze beschadigd is, gooit u het fil-
ter weg en vervangt u het door een nieuwe).
8. Plaats het einde van het gereinigde resp. nieuwe
filter op de brandstofslang. Steek een einde van
het filter in de tankopening. Controleer of het filter
in de onderste tankhoek zit. Zo nodig trekt u het
filter met een lange schroevendraaier in de juiste
positie, maar let hierbij op dat u het filter niet be-
schadigd.
9. Vul de tank met een vers brandstof-oliemengsel.
Zie het gedeelte „Brandstof en olie".
Plaats het deksel van de brandstoftank weer te-
rug.
Bougie (afb. 24b)
m WENK
Opdat de kettingzaagmotor krachtig blijft, moet de
bougie schoon zijn en de juiste elektrodeafstand (0,6
mm) hebben. De bougie moet elke 20 bedrijfsuren
worden gereinigd resp. worden vervangen.
1. Zet de stopschakelaar op STOP (0).
2. Verwijder de bovenste afdekking.
3. Trek de bougiestekker (afb. 15/pos. D) los van de
bougie (E), door deze gelijktijdig aan te trekken
en te draaien (afb. 15).
4. Verwijder de bougie met de bougiesleutel (afb. 1/
pos. 22). GEBRUIK HIERVOOR GEEN ANDER
GEREEDSCHAP.
5. Reinig de bougie met een koperdraadborstel of
plaats een nieuwe.(afb. 24). Plaats vervolgens de
bovenste afdekking weer terug.